Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
487 Cachet
Chair
®
T-30 TORX
If you have a problem, question, or request, call
T-30
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
English - Page 1 to 12 of 36
©
2004 Steelcase Inc.
French - Page 13 to 24 of 36
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Spanish - Page 25 to 36 of 36
Printed in U.S.A.
939504869 Rev F
loading

Sommaire des Matières pour Steelcase Cachet 487

  • Page 13 T-30 (En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de Porto Rico et des Antilles américaines, composez le 1.616.247.2500) Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com © 2002 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 Page 13 of 36 États-Unis Imprimé...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Composants de la chaise Chaise à socle pivotant Chaise à socle de type tabouret Chaise à socle à pieds Chaise à socle à pieds, sans bras Garniture de dossier Garniture de dossier Dossier Garniture de dossier Dessus Garniture de dossier...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Chaise à socle pivotant Chaise à socle de type tabouret Engager le cylindre pneumatique --- dans Engager le cylindre pneumatique --- dans le socle --- . Placer le haut de colonne --- sur le cercle repose-pieds --- et serrer le bouton de le cylindre et faire pression en direction du réglage.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Chaise à socle pivotant - Fixation du siège au support vertical de dossiert Aligner les supports du siège situés sur le support vertical avec les poches du siège. Insérer deux (2) vis par support. Serrer jusqu'à...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Chaise à socle pivotant - Fixation du support vertical de dossier au contrôle de la chaise Insérer les roulements (a) des deux côtés comme illustré, puis aligner les ergots inférieurs avec les trous. Insérer le long goujon à...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Chaise à socle pivotant - Fixation du siège Aligner les pivots avant du siège avec le pivot du contrôle de la chaise. Insérer une vis à épaulement dans le roulement et dans l'orifice d'insertion du siège. Serrer la vis.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Toutes les chaises (sauf celle sans bras) - Fixation des bras POSITIONNEUR D'ALIGNEMENT Le bras étant tenu en position verticale, aligner le bras sur son support et le positionneur d'alignement du bras avec l'encoche du support. Introduire le manchon de friction sur MANCHON DE FRICTION l'attache hexagonale.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Toutes les chaises - Fixation du dossier Aligner les ergots du dossier avec les trous du support vertical de dossier. Insérer les vis dans la plaque de couverture, dans le support vertical et dans le dossier. Serrer les vis jusqu'à...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Chaises à socle à pieds - Fixation des supports verticaux Insérer les roulements dans le trou du pivot inférieur et aligner avec le socle. Introduire le goujon à filetage interne dans le socle et les roulements. Engager la vis à épaulement. Maintenir le goujon et serrer la vis jusqu'à...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Chaises à socle à pieds - Fixation du siège POCHE DU SIÈGE Insérer les supports dans les poches de la coque du siège. Aligner et engager les vis dans le support et la coque du siège. Serrer les vis jusqu'à...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Emplacement des pattes sur le dessous du coussin de siège PATTE (3 au total) Toutes les chaises - Fixation/dépose de la garniture de siège Tout en maintenant l'ensemble garniture sous un certain angle par rapport au siège de la chaise, insérer les pattes de fixation dans la fente appropriée et faire glisser l'ensemble jusqu'à...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Emplacement des pattes sur l'arrière du coussin de dossier Haut du coussin de dossier Toutes les chaises - Fixation/dépose de la garniture de dossier Tout en maintenant l'ensemble garniture sous un certain angle par rapport au dossier de la chaise, insérer les pattes de fixation dans la fente appropriée et faire glisser l'ensemble jusqu'à...