Table des Matières
Publicité
HEATILATOR ECO CHOICE
A. Félicitations
Hearth & Home Technologies vous invite à profiter de sa longue
tradition d'excellence! En choisissant un appareil Heatilator, vous
avez l'assurance de bénéficier d'un produit de qualité, à la fois
durable et performant.
Notre engagement en ce sens commence par l'étude de marché
que nous avons menée auprès de nombreux clients en vue de
mieux cerner leurs besoins et de mieux y répondre. Notre équipe de
recherche et de développement utilise ensuite la technologie la plus
avancée pour assurer le fonctionnement optimum de nos poêles,
REMARQUE : Les dégagements ne peuvent être diminués que
si cela est autorisé par les autorités compétentes.
B. Exemple d'étiquette de numéro de série/de sécurité
EMPLACEMENT : Arrière du poêle
4001508
Conforms to ASTM STD E1509, Certified to ULC STD S627, ULC/ORD-C1482-M1990 Room
Heating Pellet Burning Type, (UM) 84-HUD FOR USE ONLY WITH PELLETIZED WOOD
FUEL. Do not use any other type of fuel.
9,88
2
Félicitations
et bienvenue chez Quadra-Fire!
34,400
Floor protector must be non-combustible material, extending
beneath heater and to the front/sides/rear as indicated.
Measure front distance (I) from the surface of the glass door.
*Non-combustible floor protection must extend
(51mm)
beneath the flue pipe when installed with horizontal
venting
or under the Top Vent Adapter with vertical installation.
RECOMMENDED IN USA; REQUIRED IN CANADA.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
Certified to comply with 2015 particulate emission standards at 2.1 g/hr EPA method 28 and 5G. Not approved for sale after May 15, 2020.
This wood heater needs periodic inspection and repair for proper operation. Consult the owner's manual for further information. It is against federal
regulations to operate this wood heater in a manner inconsistent with the operating instructions in the owner's manual.
2015
2016
2017
JAN
FEB
1445 North Highway
Colville, WA 99114
www.heatilator.com
foyers encastrés et foyers. Notre savoir-faire reste cependant
bien ancré dans la tradition artisanale. Chaque unité est fabriquée
méticuleusement; les surfaces sont dorées et nickelées à la main
pour un plaisir esthétique de longue durée. Notre promesse de
qualité est garantie par notre contrôle de qualité.
Nous vous souhaitons à vous et à votre famille de profiter pendant
de nombreuses années de la chaleur et du confort de l'âtre de votre
appareil. Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Heatilator.
ECO-ADV-PS35
34,400
Le poêle doit être placé sur une assise non combustible s'étendant tout
autour de lui, comme les schémas l'indiquent. Mesurez la distance du
devant (I) de la surface de la porte vitrée.
2 inches
*Un protecteur incombustible de plancher doit s'étendre 2 inches (51mm)
sous le conduit de cheminée pour une installation de ventilation horizontale
ou sous un adapteur de ventilation de dessus pour une installation verticale.
ÉTATS-UNIS - RECOMMANDÉ; CANADA - REQUIRENT.
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
7,00
7058-206D
Nº de série
Modèle
Nº du test de
laboratoire et du
rapport
7058-143F
Date de fab.
30/03/2016
Publicité
Table des Matières
