Theben PHARAO Manuel Du Materiel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Theben Manuels
  4. Contrôleurs
  5. PHARAO
  6. Manuel du materiel

Theben PHARAO Manuel Du Materiel

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PHARAO
310 151/1
MANUEL DU
F
MATÉRIEL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Theben PHARAO

Sommaire des Matières pour Theben PHARAO

  • Page 1 PHARAO 310 151/1 MANUEL DU MATÉRIEL...
  • Page 2 PHARAO L’utilisateur doit le lire et avoir compris son contenu avant d’installer ou d’utliliser l’appareil. • Le raccordement et le montage du bloc logique PHARAO ne peuvent être effectués que par un électricien qualifié. Les pres-criptions pertinentes en matière de sécurité, applicables au plan national, doivent être respectées.

  • Page 3: Bloc Logique Pharao

    PHARAO – Manuel du matériel Bloc logique PHARAO Manuel du matériel, N° ident.: 310 151/1...

  • Page 4: Directives De Sécurité Pour L'utilisateur Et Mesures De Protection Pour Le Bloc Logique

    En aucun cas n’essayez de réparer le bloc logique PHARAO ou d’en remplacer des pièces détachées. • Lors de l'installation et de la mise en oeuvre du bloc logique PHARAO, tenez compte des normes et consignes locales et nationa- les.

  • Page 5: Table Des Matières

    4.1 Remarques sur le câblage de l’installation ..............11 4.2 Spécifications des lignes de raccordement..............11 4.3 Alimentation en tension nominale ................12 4.4 Affectation des broches ..................... 12 4.5 Câblage des entrées CA – PHARAO 6, 10, 20............13 F-iii...
  • Page 6 4.6.2 Entrées Sink (-)....................14 4.7 Câblage des sorties relais et transistors ..............15 4.7.1 Câblage des sorties de relais – PHARAO 6, 10, 11, 20, 21 ......15 4.7.2 Câblage des sorties de transistor – PHARAO 12, 22 (source ou “+” Common seulement) ..............16 5.

  • Page 7: Introduction

    Introduction 1 Introduction La commande PHARAO est simple à manipuler, et elle est prédestinée pour toutes les tâches possibles de commutation, de commande et de contrôle, que ce soit dans votre maison, votre bureau, votre usine, ... en fait partout. Il offre une fonction de contrôle et de supervision très flexible. Chaque module permet de lire des signaux et de définir des sorties selon les conditions particulières ou des lurées définies par l'utilisateur.
  • Page 8 PHARAO – Manuel du matériel Introduction 1 Informations disponibles au sujet du bloc logique PHARAO: • Manuel du matériel, N° ident.: 310 151, compris dans la livraison • Description abrégée des câbles de programmation, N° ident.: 310 152, comprise dans la livraison •...

  • Page 9: Caractéristiques

    71,2 x 90 x 57 PHARAO 11 RELAIS 24V CC 24V CC Sink/Source PHARAO 12 TRANSISTOR PHARAO 20* 100 - 240V CA 100 - 240V CA RELAIS VA12 124,6 x 90 x 57 0,32 PHARAO 21* RELAIS 24V CC 24V CC...

  • Page 10: Alimentation

    PHARAO – Manuel du matériel Caractéristiques 2 Alimentation Tableau 2.2: Caractéristiques alimentation Description Modèle Données techniques PHARAO 6/10/20 100 - 240V CA, +10% -15%, 50 - 60 Hz Gamme de tension nominale et gamme de fréquence nominale PHARAO 11/12/21/22 24V CC, +20% -15%...

  • Page 11: Entrées

    Signal 0 -> Signal 1 / Signal 1 -> Signal 0 ≈ Temps de réponse 50 ms Affichage des états de signal à cristaux liquides Tableau 2.4: Spécifications techniques des entrées numériques CC – PHARAO 11, 12, 21, 22 Description Sink (“-” Common) Source (“+” Common) Tension d’entrée...
  • Page 12 PHARAO – Manuel du matériel Caractéristiques 2 Tableau 2.5: Spécifications techniques des entrées analogiques DC – PHARAO 11, 12, 21, 22 Description Données techniques PHARAO 11/12 6 entrées: I01 - I06 PHARAO 21/22 8 entrées: I01 - I08 Tension d’entrée 0 - 10V CC Courant d’entrée...

  • Page 13: Sorties

    PHARAO – Manuel du matériel Caractéristiques 2 Sorties Tableau 2.6: Données techniques des sorties relais – PHARAO 6, 10, 11, 20, 21 Description Données techniques Tension nominale par circuit < 250 V CA, < 30 V CC 8 A / 250 V CA 8 (2) A / <...

  • Page 14: Caractéristiques Générales

    PHARAO – Manuel du matériel Caractéristiques 2 Caractéristiques Générales Tableau 2.8: Conditions ambiantes Description Données techniques Sauvegarde d'opérandes/ 20 jours à 25° C (Goldcup) réserve de marche Précision de marche +/- 5 s par jour Température ambiante 0° C... 55° C admise Température d'entreposage...

  • Page 15: Installation

    PHARAO – Manuel du matériel Installation 3 Installation Tableau 3.1: Description de l’appareil Description Slot pour raccord de programmation micro-ordi- nateur ou module de mémoire EEPROM Trou d’assemblage, diamètre 4,2 mm Alimentation en tension nominale Bornes des entrées Affichage à cristaux liquides Touches des opérations...

  • Page 16: Bornes À Vis

    PHARAO – Manuel du matériel Installation 3 Bornes à vis Pour le raccordement électrique, la commande PHARAO comporte des bornes à vis. Conseils pour l’installation Le bloc logique PHARAO a été conçu pour réaliser tous les types d’applica- tions à condition de respecter les points suivants : Ne pas installer le système dans des...

  • Page 17: Câblage

    Câblage Remarques sur le câblage de l’installation Le raccordement et le montage du bloc logique PHARAO ne peuvent être effectués que par un électricien qualifié. Les pres-criptions pertinentes en matière de sécurité, applicables au plan national, doivent être res- pectées.

  • Page 18: Alimentation En Tension Nominale

    PHARAO – Manuel du matériel Câblage 4 Alimentation en tension nominale En cas de raccordement d'une tension alternative (AC), raccorder le conducteur L à la borne L et le conduc- teur N à la borne N. Ne jamais raccorder le conducteur L à la borne N. Pour l'utilisateur, ceci pourrait entraî- ner, lors de la mise en marche de l'appareil, un choc électrique dangereux.

  • Page 19: Câblage Des Entrées Ca - Pharao 6, 10, 20

    50 - 60 Hz Bornes de tension nominale CA Bornes non utilisées Bornes d’entrées CA Générateurs de signaux numéri- ques Dispositif de protection (1,0 A) Il est interdit de raccorder différentes phases aux bornes d'entrée de la commande PHARAO. F-13...

  • Page 20: Câblage Des Entrées Cc - Pharao 11, 12, 21, 22

    PHARAO – Manuel du matériel Câblage 4 Câblage des entrées CC – PHARAO 11, 12, 21, 22 4.6.1 Entrées Source (+) Tableau 4.2: Entrées Sink/Source Description Alimentation en tension nominale DC: 24 V DC Bornes de tension nominale DC Bornes des entrées Sink/Source Bornes d’entrées DC...

  • Page 21: Câblage Des Sorties Relais Et Transistors

    PHARAO – Manuel du matériel Câblage 4 Câblage des sorties relais et transistors – PHARAO 6, 10, 11, 20, 21 4.7.1 Câblage des sorties de relais Tableau 4.3: Sorties relais Description Bloc logique PHARAO Sorties sans potentiel Charge commandée Fusible (10 A) pour chaque cir-...

  • Page 22: Câblage Des Sorties De Transistor - Pharao

    Il est possible d’utiliser toutes les combinaisons possibles de sorties 5 V, 12 V et 24 V sur un même con- or 24 trôleur de la gamme PHARAO à condition d'utiliser des circuits séparés pour chaque niveau de tension. F-16...

  • Page 23: Occupation Des Bornes

    PHARAO – Manuel du matériel Occupation des bornes 5 Occupation des bornes PHARAO 6, Entrée CA, Sortie relais PHARAO 10, Entrée CA, Sortie relais PHARAO 10 PHARAO 6 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT1 OUT2 PHARAO 11, Entrée CC, Sortie relais PHARAO 12, Entrée CC, Sortie transistor...

  • Page 24: Installation De Composants Accessoires

    Connexion avec le câble de programmation Le câble de programmation PHA-232CAB relie la commande PHARAO au micro-ordinateur sur lequel se trouve le logiciel de programmation. • Retirez le couvercle ou le module de mémoire externe avec un outil pointu.

  • Page 25: Insertion D'un Module De Mémoire Externe

    Avec le module de mémoire externe PHA-EEPROM, que vous enfichez tout simplement, vous pouvez exploi- ter un programme spécial dans la commande PHARAO. Une fois que le module de mémoire externe est enfoncé, l'UC n'exécute pas le programme depuis la mémoire système EEPROM interne, mais depuis le module de mémoire EEPROM externe.

  • Page 26: Mise En Route

    Mise en route 7 Mise en route Le bloc logique PHARAO utilise le langage blocs fonctionnels. Dans ce type de programmation, les blocs fonctions sont connectés entre eux, afin de constituer un programme. Il existe cinq types de blocs pouvant être assemblés dans un programme : les entrées système, les touches du panneau avant, les bits mémoire...

  • Page 27: Accès Aux Blocs

    PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Les entrées, les touches, les bits, les blocs fonctions et les sorties sont automa- tiquement visibles lorsque leur connexion est possible. Les blocs fonctions doi- vent être ajoutés au fur et à mesure de la programmation.

  • Page 28: Définition Des Paramètres Des Blocs Fonctions

    PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Définition des paramètres des blocs fonctions Certains blocs fonctions sont paramétrables. Parmi ces paramètres, on note le temps (T), le temps écoulé (t), la valeur de consigne pour les répétitions (N), le B 0 3 : F L nombre réel de répétitions (n), les priorités Set/Reset et bien d’autres.

  • Page 29: Quitter, Exécuter Et Interrompre Le Programme

    PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Quitter, exécuter et interrompre le programme Utilisez le bouton ESC pour entrer dans EditProg. Le cas échéant, pressez le Edition bouton de manière répétée. Utilisez l’option Quitter pour quitter EditProg. VolProg.
  • Page 30 PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Les blocs de fonctions suivants peuvent être programmés plusieurs fois. Un programme de commande peut comporter un maximum de 64 blocs de fonctions. La mémoire de programme maximale est de 1500 octets (interrogation de la mémoire de programme occupée;...
  • Page 31 PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Tableau 7.1: Description des blocs fonctions Bloc fonction Byte Description La sortie passe alternativement de marche à arrêt à chaque ALT (Relais batteur) impulsion d’entrée Compteur ascendant, initialisation possible en fonction d’une COUNTER (Compteuer) valeur d’entrée ou d’un signal...

  • Page 32: Aperçu Des Menus

    PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Aperçu des menus Mode de service Arrêt Power ON Autres All key Menuprinc Date Version (FB Edit) STOP/RUN FB Parameter Version Display FB Program Confirmation Time,Day Param FB OK:enter display Setup/Annuler...
  • Page 33 PHARAO – Manuel du matériel Mise en route 7 Mode de service Marche Menu princ From Corr/Parar Version (Param FB) previous FB Program Confirmation Parar FB Parameter Version Display page monitor Setup FB OK:enter Language Codigo Codigo Language Aleman CambiarNo...

  • Page 34: Adresses De Distribution

    PHARAO – Manuel du matériel Adresses de distribution France: THEBEN S.A.R.L Zone Industrielle des Vignes 32 – 38 Rue Bernard, 93012 Bobigny cédex Tel.: 01/48 44 71 71, Fax: 01/48 44 57 61 Belgique: TEMPOLEC S.A./N.V. Route de Biesme 49, B-6530 Thuin Tel.: 071/ 59 00 39, 59 90 06, Fax: 071/59 01 61...

Table des Matières