All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Installation et montage: 32"- 55" télé à écran plat Modèles: FPZ-655 Capacité de charge maximale préconisée: 100lb (45 kg) écran 25 lb (11 kg) étagère en verre 23 sur 33 PUBLIÉ LE : 1-25-11 FEUILLE n...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français REMARQUE: lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instructions et les avertisse- ments contenus dans cette fiche d’installation. Pour toute question concernant les instructions ou les avertissements, veuillez appeler le service à la clientèle de Peerless au 1-800-865-2112; tous les clients internationaux sont priés de contacter leur distributeur local. • Ce produit doit être installé uniquement par quelqu’un possédant une bonne aptitude à la mécanique, une expérience de la construction immobilière et ayant bien compris ces instructions. • Assurez-vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l’équipement ainsi que des pièces et composants qui y sont attachés. • Ne dépassez jamais la capacité de charge maximum. Reportez-vous à la page 23.
Page 25
sujetacables 560-9711 All manuals and user guides at all-guidesbox.com funda de malla de 18” 600-1014 llave allen de 3/16” 560-0071 Français casquillo de plástico 590-1041 Liste des pièces Description Qté Pièce no plaque d’adaptation 201-P1110 tube vertical 104-P1075 pince de fixation pour étagère 201-P1159 patte de support pour étagère 104-P1072 support adaptateur 201-P1910...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Fixations du supports inclinables avec sécurité M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) M5 x 12 mm (4) M8 x 15 mm (6) 510-1079 520-1050 520-1064 M6 x 20 mm (4) 520-1068 520-9554 M5 x 25 mm (4) 520-1122 M8 x 25 mm (4) M4 x 25 mm (4) M6 x 25 mm (4) 520-1101 M6 x 30 mm (4) 510-1082 520-1211 520-1067 rondelle tout M8 x 40 mm (4) usage (6) 520-1152 (580-1036) I.D. .22" (5.6 mm) I.D. .34" (8.7 mm )
Page 27
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Fixez le tube vertical (B) à la base de support (H) à l’aide d’une bague en plastique (AA), d’une vis à tête creuse M5 x 55 mm (R) et d’un écrou M5 (S) comme illustré dans le dessin de détail 1. DÉTAIL 1 Enfoncez trois embouts de protection (J) dans la pince de fixation pour étagère (C) comme illustré à la figure 2.1 Enfoncez six embouts de protection (J) dans le support pour étagère (I) comme illustré à la figure 2.2.
Page 28
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Fixez le support pour étagère (I) au tube vertical (B) avec la pince de fixation pour étagère (D) à l’aide de deux boulons de carrosserie 1/4-20 x 1,25 po (T) et d’écrous 1/4-20 (U). Fixez la plaque du support d’adaptation (Q) à la plaque d’adaptation (A) avec quatre vis à tête creuse M10 x 15 mm (N) à l’aide d’une clé hexagonale (O). Fixez la plaque du support d’adaptation (Q) au tube vertical (B) à l’aide de deux vis à tête creuse 5/16-18 x 2 po (L) et d’écrous 5/16 (M) comme illustré dans le dessin de détail 2. DÉTAIL 2 28 sur 33 PUBLIÉ...
Page 29
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Placez l’étagère en verre (W) sur le support pour étagère (I) et sous la pince de fixation pour étagère (C) comme illustré ci-dessous. Fixez l’étagère en verre (W) en place en serrant les deux vis décoratives 1/4-20 x 20 mm préinstallées (K) comme illustré dans le dessin de détail 3. DÉTAIL 3 Fixez le couvercle supérieur (F) à la plaque de support adaptateur (Q) avec deux M5 x 10 mm vis à tête creuse (V) comme le montre la figure 6.1.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Installation des supports adaptateurs AVERTISSEMENT • Serrez les vis de manière que les supports adaptateurs soient solidement fixés. N’employez pas une force excessive pour serrer. Un serrage excessif peut causer des contraintes risquant d’endommager les vis, de réduire considérable- ment leur pouvoir de maintien et de décoller les têtes des vis. Serrez les vis à un couple maximum de 4,5 Nm (40 po-lb). • Si les vis ne sont pas enfoncées de trois tours complets dans les inserts ou si elles sont serrées au maximum sans parvenir à maintenir solidement le support, l’écran peut être abîmé ou le produit détérioré. Pour éviter de rayer l’écran, placez un chiffon sur une surface plate et horizontale capable de soutenir le poids de l’écran.
Page 31
USAGE SUPPORT ADAPTATEUR (E) Pour toute question, veuillez appeler le service à la clientèle de Peerless au 1-800-865-2112. Pour un écran à dos convexe ou concave Commencez par la vis la plus longue et vissez-la manuellement à l’écran en la faisant passer à travers la rondelle tout usage, le support adaptateur et l’entretoise comme indiqué...
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Français Montage et démontage de l’écran plat AVERTISSEMENT • Pour lever et positionner l’écran plat en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez un dispositif de levage mécanique. Accrochez les supports adaptateurs (E) à la plaque murale (A). Puis, faites pivoter lentement l’écran vers l’intérieur, comme illustré. Tournez les vis de sûreté/sécurité à l’aide d’une clé hexagonale (P) au moins six fois dans le sens horaire pour éviter le retrait de l’écran comme illustré dans la coupe transversale de la fig. 8.1. REMARQUE : Pour verrouiller l’écran, serrez les vis se sûreté/sécurité à la plaque murale comme illustré dans la coupe transversale.