Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FONCTIONNEMENT
Placer correctement l'article en
L'article doit être centré dans la
utilisant seulement 1 pochette de
pochette avec une bordure de
laminage par article.
1/8 à 3/8 po (3,2 à 9,5 mm)
Placer les articles plus petits ou de forme irrégulière au centre de la poche appropriée et tailler après
le laminage. NE PAS DÉCOUPER LA POCHETTE DE LAMINAGE AU FORMAT DE L'ARTICLE
AVANT LE LAMINAGE.
LAMINAGE À CHAUD
1. Insérer la fiche dans une prise électrique.
2. Pousser l'interrupteur à « HOT
» (chaud). Le moteur démarrera et le témoin lumineux rouge
« POWER » (Alimentation électrique) s'allumera.
3. Attendre 5 à 10 minutes que la machine se réchauffe. Le témoin lumineux vert « READY » (prêt)
s'allumera lorsque la bonne température pour le laminage est atteinte.
4. Placer l'article à laminer dans une pochette de laminage en laissant une bordure de 1/8 à 3/8 po
à l'extrémité scellée de la pochette.
5. Les insérer ensemble dans l'entrée d'alimentation à l'avant de la plastifieuse.
Veiller à insérer le bord fermé (scellé) de la pochette en premier.
6. L'article laminé fini va sortir par la fente à l'arrière de la plastifieuse.
7. Repousser l'interrupteur à « OFF » (arrêt) pour éteindre la plastifieuse après utilisation.
LAMINAGE À FROID
En passant au mode de laminage à froid immédiatement après un laminage à chaud, attendre au moins
60 minutes pour que la plastifieuse refroidisse avant de l'utiliser. Si elle est trop chaude pour le laminage
à froid, l'article à plastifier pourrait être endommagé.
1. Insérer la fiche dans une prise électrique.
2. Pousser l'interrupteur à « COLD
» (froid). Le moteur démarrera et le témoin lumineux rouge
« POWER » (Alimentation électrique) s'allumera.
4. Placer l'article à laminer dans une pochette de laminage en laissant une bordure de 1/8 à 3/8 po
à l'extrémité scellée de la pochette.
5. Les insérer ensemble dans l'entrée d'alimentation à l'avant de la plastifieuse.
Veiller à insérer le bord fermé (scellé) de la pochette en premier.
6. L'article laminé fini va sortir par la fente à l'arrière de la plastifieuse.
7. Repousser l'interrupteur à « OFF » (arrêt) pour éteindre la plastifieuse après utilisation.
10
CONTINUED ON NEXT PAGE
FONCTIONNEMENT
Après le laminage :
Mise en garde : Lorsque l'article plastifié sort, il peut être très chaud et souple. Le manipuler avec soin.
Poser sur l'article un livre ou d'autres objets lourds peuvent aider à le rendre plane et lisse.
LEVIER DE DÉBOURRAGE (DÉGAGER DES ARTICLES COINCÉS)
Cette plastifieuse dispose d'un levier de débourrage pour dégager facilement les articles coincés dans
l'appareil. Suivre ces étapes :
Veiller à insérer le bord
• Mettre la plastifieuse hors tension et la débrancher de la prise de courant.
fermé (scellé) de la
• Assurez-vous que la plastifieuse est sur une surface stable et plane.
pochette en premier.
• Appuyer fermement sur le levier de débourrage ROUGE et le maintenir.
• De l'autre main, tirer pour enlever l'article coincé par l'ouverture avant ou arrière.
• Relâcher le levier de débourrage.
• Après le dégagement, brancher le cordon d'alimentation dans la prise.
Remettre la plastifieuse sous tension et reprendre l'utilisation.
• En cas de bourrages répétés de la plastifieuse, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle du centre.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE/RANGEMENT
Toujours débrancher la plastifieuse de la prise électrique et la laisser refroidir avant de la nettoyer. Ne
pas se servir de produits nettoyants abrasifs. Avec un chiffon humide propre, il suffit d'utiliser de l'eau
chaude savonneuse pour nettoyer l'extérieur. Sécher soigneusement avant de la ranger ou de continuer
à l'utiliser. Ne jamais plonger la plastifieuse dans un quelconque liquide ou sous l'eau courante.
NE PAS VAPORISER OU TENIR DE PRODUITS AÉROSOLS DANS LA PLASTIFIEUSE OU
AUTOUR. NE PAS UTILISER D'AIR COMPRIMÉ. Ne jamais utiliser de produits inflammables pour
nettoyer la machine. Cela peut entraîner des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
NE PAS utiliser d'outils tranchants ou pointus pour nettoyer l'intérieur, car cela pourrait endommager
la plastifieuse. Comme les dépôts ou les résidus vont influencer les résultats du laminage, nettoyer
régulièrement les rouleaux après utilisation. La machine étant sous tension (« ON »), insérer une feuille
de papier format lettre plié dans l'entrée de la plastifieuse. Le papier en sortira avec les résidus présents.
Répéter plusieurs fois afin de nettoyer complètement les rouleaux. Si l'article à laminer est coincé,
mettre hors tension et débrancher la machine; consulter « LEVIER DE DÉBOURRAGE » dans la partie
fonctionnement du mode d'emploi.
RANGEMENT
Toujours débrancher la plastifieuse de la prise lorsqu'elle n'est pas utilisée. Laisser la plastifieuse refroidir
complètement avant de la ranger. La ranger dans un endroit sec. Ne jamais enrouler le cordon autour
de la plastifieuse, car cela contribuera à l'usure de celui-ci. Ne pas placer d'objets lourds sur le dessus
de la plastifieuse, car cela pourrait l'endommager.
11
Publicité
