INSTALLATION MECANIQUE / MECHANICAL INSTALLATION Pour les entrées de câbles, percer avec un outil (non défonçable). Si besoin avant la mise en place de la borne au mur. For cable entries, drill with a tool (not brekable). If necessary before installing the station on the wall. Option ISO 32 ISO 25 ISO 32...
Page 5
Non livrée Not supplied Vis non livrées Not supplied...
MANIPULATION DE LA PROTECTION / HANDLING OF PROTECTION Réf. / Cat. Nos: 0 570 01 / 02 / 03 / 04 / 07 / GUH057003 MISE EN PLACE HABILLAGE / FITTING THE CASING...
Page 12
VOYANT / LEDS Prêt pour la charge Non alimentée / veille Borne en défaut Ready No power supply / standby EV Station with fault IHM / HMI Prêt pour la charge / Ready for charging Charge en cours / Charging in progress Prêt à...
Page 13
Pour télécharger la documentation d'installation du dispositif et pour toute autre Votre installation est prête, vous pouvez télécharger l’application information, faire référence au site internet. Legrand Home+Control To download the device installation documentation and for any other information, refer to the website.
Page 14
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES*/ TECHNICAL CHARACTERISTICS* Références / Cat. Nos. 0 570 01/02/03/04/07/21/22/25/27/30/31/32/35 – GUH057003/30 Dimensions H x L x P (mm) / Dimensions H x W x D (mm) 469.5 x 272 x 160 mm Poids (kg) / Weight (kg) 3.5 kg - 4.5 kg selon version / Depending version Caractéristiques électriques / Electrical characteristics...
Page 15
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse suivante : www.legrandoc.com/ecatalogue. The undersigned, LEGRAND, declares that radio equipment of type (0 570 01/02/03/04/07/21/22/25/27/30/31/32/35/37 - GUH057003/ GUH057030) complies with the Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity can be found at:...