LG 19LG30 Série Manuel D'utilisation page 46

CONTRÔLE DE L'IMAGE
• Original
Lorsque votre téléviseur reçoit un signal d'écran large, il
s'ajustera automatiquement au format d'image reçu.
• 14:9
Vous pouvez regarder un format d'image 14:9 ou une
émission TV dans le mode 14:9. L'écran du format 14:9
est similaire à celui du format 4:3, mais est agrandie à
gauche et à droite.
• Zoom1
Ce format vous permet de regarder l'image sans aucune
modification, en remplissant l'écran entier. Cependant
les parties supérieures et inférieures de l'image seront
coupées.
REMARQUE
► Vous pouvez seulement sélectionner 16:9 (Large), 4:3, 14:9 dans le mode Composante (moins de 720p).
► Vous pouvez seulement sélectionner 16:9 (Large), Original, 4:3, 14:9 dans le mode HDMI (moins de 720p).
► Dans le mode HDMI/Composante (plus de 720p), seulement Balayage seulement est disponible.
► Vous pouvez seulement sélectionner 16:9 (Large), 4:3, 14:9 dans le mode RVB/HDMI [PC].
► Vous pouvez seulement sélectionner Original dans le télétexte numérique GB (MHEG-5).
46
• Zoom2
Choisissez Zoom 2 lorsque vous voulez modifier l'image,
en l'agrandissant horizontalement et en la coupant ver-
ticalement. L'image s'adapte avec un compromis entre
altération et remplissage de l'écran.
• Balayage seulement
Cette sélection vous permet de regarder l'image avec
la meilleure qualité, sans modifier la haute résolution de
l'image originale.
Remarque : S'il y a des interférences dans l'image originale,
vous pourrez voir ces interférences sur les cotés.