Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Form No. A/01/06
Part No. 8110P271-60
All manuals and user guides at all-guides.com
U
U
SER
SER
Installer: Please leave this manual with the appli-
ance.
Consumer: Please read and keep this manual for
future reference. Keep sales receipt and/or can-
celled check as proof of purchase.
Model Number
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Serial Number
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Date of Purchase
_______________________________
For Customer Assistance Call:
1-800-688-9900 USA
1-800-688-2002 Canada
For service information, see page 7.
'
G
'
G
S
S
Amana Gas RV Cooktop
(Appliance not approved for marine use)
Table of Contents
Safety Instructions . . . . . . . . . . .1-2
Using Your Cooktop. . . . . . . . . . 3-4
Care & Cleaning . . . . . . . . . . . .5
Before You Call . . . . . . . . . . . . . .6
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Guide de L'utilisateur . . . . . . . . 8
Guía del Usuario . . . . . . . . . .16
In our continuing effort to improve the quality
and performance of our cooking products, it
may be necessary to make changes to the appli-
ance without revising this guide.
© 2006 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A .
UIDE
UIDE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amana ALZ8590AD

  • Page 9: Cuisinière À Gaz Pour Véhicule De Plaisance Amana

    UIDE DE L’ L’ UTILISATEUR UTILISATEUR Cuisinière à gaz pour véhicule de plaisance Amana (Appareil non homologué pour usage marin) Installateur: Remettre ce manuel au propriétaire. Table des matières Consommateur: Lire le manuel; conserver le manuel Instructions de sécurité pour consultation ultérieure. Conserver la facture importantes .
  • Page 10: Instructions De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de sécurité importantes Instructions de En cas d’incendie terre. Ne pas essayer de faire des réglages, des réparations, de l’entretien ou de remplacer sécurité Interrompre le fonctionnement de l’appareil une pièce quelconque de l’appareil à moins et de la hotte de ventilation pour minimiser le que cela ne soit spécifiquement recommandé...
  • Page 11: Sécurité Pour Les Enfants

    All manuals and user guides at all-guides.com Garder les matériaux combustibles, l’essence NE JAMAIS laisser des enfants seuls ou sans utiliser un torchon à vaisselle ou autre article et autres matières et vapeurs inflammables supervision lorsque l’appareil est en service textile à...
  • Page 12: Nettoyage Et Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de sécurité importantes déborder à l’avant de l’appareil, où un jeune Nettoyage et comme cancérigènes ou dangereuses pour le enfant pourrait facilement la saisir. système reproducteur, et impose aux sécurité entreprises commerciales l’obligation de sig- Veiller à...
  • Page 13: Cuisson Sur La Surface

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson sur la surface Commandes de la surface de Réglage des Allumage sans flamme cuisson commandes de veille Le système d’allumage sans flamme de veille 1. Placer un ustensile sur la grille du brûleur. ATTENTION (Pour conserver le fini de la grille, ne pas rend inutile l’alimentation permanente d’une...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson sur la surface , suite Utilisation durant une Surface de Brûleurs scellés panne d’électrique cuisson Les brûleurs scellés sont fixés sur la table de 1. Approcher une allumette enflammée du cuisson; ils ne sont pas conçus pour être brûleur à...
  • Page 15: Poêles Et Casseroles Appropriées

    All manuals and user guides at all-guides.com Poêles et casseroles produit une cuisson plus uniforme. Pour des REMARQUES: résultats optimums, utiliser des récipients appropriées non évasés en métal épais à fond plat et lisse • Les récipients, y compris les récipients utilisés Un brûleur convenablement réglé...
  • Page 16: Entretien Et Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage Nettoyage — ATTENTION • Pour éviter la formation de taches ou un changement de couleur, nettoyer l’appareil après chaque utilisation. • Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifier que le •...
  • Page 17: Dépanneur

    • Fiute posible, ou raccords mal serrés. • La flamme peut avoir à être réglée. Prendre • Ne JAMAIS utilser d’allumette ou autre contact avec un réparateur agréé Amana. flamme pour voir s’il y a des fuites. Voir pg. Séparation entre les flammes et •...
  • Page 18: Garantie De La Surface De Cuisson Amana

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie de la surface de cuisson Amana Ne sont pas couverts par ces garanties Garantie 1. Les problèmes et dommages résultant des situations suivantes : Garantie limitée d’un an - a. Mise en service, livraison ou entretien effectués incorrectement.

Table des Matières