Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Form No. A/11/05
Part No. 8111P465-60
Electric Smoothtop Two-Element Cooktop
Cook
Use & Care Guide
Important Safety Instructions .......................... 1-2
Care & Cleaning ..................................................... 3
Troubleshooting ...................................................... 4
Surface Cooking ................................................. 5-6
Warranty & Service ................................................ 7
Guide d'utilisation et d'entretien ........................ 8
Guía de uso y cuidado ......................................... 18
top
©2005 Maytag Appliances Sales Co.
Litho U.S.A .

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amana AEZ8581ADB10

  • Page 9: Cuisinière Électrique Avec Deux Brûleurs - Dessus Lisse

    Cuisinière électrique avec deux brûleurs - dessus lisse Table de cuisson Guide d’utilisation et d’entrentien Instructions de sécurité importantes ...9-11 Nettoyage et entretien ........12 Méthodes de nettoyage Recherche des pannes ........13 Cuisson sur la surface ........14-16 Boutons de commande Surface à dessus lisse Garantie et service aprés-vente ......
  • Page 10: Instructions De Sécurité Importantes

    S’assurer que tous les matériaux de conditionnement sont (Lundi au vendredi, 8 h à 20 h, heure de l’Est) retirés de l’appareil avant de le mettre en marche. Internet : http://www.amana.com Garder les matériaux combustibles bien éloignés de l’appareil. Dans le cadre de nos pratiques d’amélioration constante de la qualité...
  • Page 11: Familiarisation Avec L'appareil

    AVERTISSEMENT - METS PRÉPARÉS : Respecter les Familiarisation avec l’appareil instructions du fabricant. Si le contenant ou le couvercle en Si l’appareil est installé près d’une fenêtre, veiller à ce que les plastique d’un mets surgelé se déforme ou est endommagé rideaux ne puissent atteindre la table de cuisson sous l’effet durant la cuisson, jeter immédiatement le récipient et son d’un courant d’air.
  • Page 12: Éléments Chauffants

    du papier essuie-tout sur une surface de cuisson chaude, faire Nettoyage et sécurité preuve de prudence afi n d’éviter de se brûler par la vapeur. Nettoyer prudemment la table de cuisson. Arrêter toutes NE JAMAIS stand sur la surface de cuisson. les commandes et attendre le refroidissement de tous les Friteuses composants avant de les toucher ou d’entreprendre le...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Méthodes de nettoyage CAUTION • Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifi er que l’appareil est arrêté et que tous les composants sont froids, afi n d’éviter des dommages ou des brûlures. • Pour éviter la formation de taches ou un changement de couleur, nettoyer l’appareil après chaque utilisation.
  • Page 14: Recherche Des Pannes

    Recherche des pannes PROBLÈME SOLUTION Pour la plupart des problèmes • Vérifi er que les commandes sont correctement réglées. servés, essayer d’abord les • Inspecter/réarmer le disjoncteur. Inspecter/remplacer les fusibles. solutions possibles, à droite. • Contrôler la source d’alimentation électrique. Non-fonctionnement de •...
  • Page 15: Cuisson Sur La Surface

    Cuisson sur la surface Surface à dessus lisse Boutons de commande Permettent l’utilisation des éléments chauffants de surface, avec une progression continue de la puissance entre les réglages extrêmes Remarques : LOW (Bas) et HIGH (Élevé). On peut régler un bouton à toute •...
  • Page 16: Conseils De Protection De La Surface À Dessus Lisse

    Pour éviter les taches Conseils de protection de la • Ne jamais utiliser de linge ou d’éponge sale pour nettoyer la surface à dessus lisse surface de cuisson. Ils laisseraient un fi lm, ce qui pourrait décolorer la surface de cuisson lorsqu’elle est utilisée. Nettoyage (plus d’informations à...
  • Page 17: Recommandations Sur Les Ustensiles

    Recommandations sur Choisir Éviter les ustensiles Des ustensiles à fond Des ustensiles à fond rainuré ou gondolé. lisse, plat. Des ustensiles à fond inégal ne cuisent L’utilisation du bon ustensile peut empêcher de nombreux problèmes pas effi cacement et peuvent parfois ne pas comme la nécessité...
  • Page 18: Garantie Et Service Aprés-Vente

    Garantie et service après-vente Ne sont pas couverts par ces garanties Garantie 1. Les problèmes et dommages résultant des situations suivantes : Garantie limitée d’un an - pièces et a. Mise en service, livraison ou entretien effectués incorrectement. main-d’œuvre b. Toute réparation, modifi cation, altération et tout réglage non autorisés par le fabricant ou par un prestataire de service après-vente agréé.

Ce manuel est également adapté pour:

Aez8590adb10

Table des Matières