Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-843-0304.
In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777.
TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, des accessoires ou du service,
composer le : 1-800-843-0304.
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-807-6777.
COOKTOP SAFETY ........................................................................2
PARTS AND FEATURES ................................................................4
COOKTOP CONTROLS .................................................................5
COOKTOP USE ..............................................................................6
Ceramic Glass ..............................................................................6
Home Canning .............................................................................6
Cookware .....................................................................................6
COOKTOP CARE ............................................................................7
General Cleaning ..........................................................................7
TROUBLESHOOTING ....................................................................8
ASSISTANCE OR SERVICE ...........................................................9
In the U.S.A. .................................................................................9
In Canada .....................................................................................9
Accessories ..................................................................................9
WARRANTY ..................................................................................10
W10895306A
ELECTRIC COOKTOP
Use & Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .....................................11
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..............................................13
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON ..............................14
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ................................14
Vitrocéramique ...........................................................................14
Préparation de conserves à la maison ......................................15
Ustensiles de cuisson ................................................................15
ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON ..................................16
Nettoyage général ......................................................................16
DÉPANNAGE .................................................................................17
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................18
Aux É.-U. ....................................................................................18
Au Canada ..................................................................................18
Accessoires ................................................................................18
GARANTIE .....................................................................................19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amana AEC6540KFB

  • Page 1: Table Des Matières

    ELECTRIC COOKTOP Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-843-0304. In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777. TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Guide d’utilisation et d’entretien Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, des accessoires ou du service, composer le : 1-800-843-0304.
  • Page 11: Sécurité De La Table De Cuisson

    SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 12: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Utiliser des ustensiles de format approprié – La table de Pour réduire le risque d'incendie, de cuisson est munie d’un ou de plusieurs éléments choc électrique, de blessures ou de dommages lors de chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles l'utilisation de la table de cuisson, observer les précautions qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l’élément élémentaires suivantes, y compris ce qui suit :...
  • Page 13: Tableaux De Commande

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d’entre eux. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. Tableaux de commande A.
  • Page 14: Commandes De La Table De Cuisson

    Témoins lumineux de surface chaude (sur les modèles à commande standard) COMMANDES DE LA TABLE Les témoins de surface chaude restent allumés tant qu’une DE CUISSON surface de cuisson est trop chaude pour être touchée, même après que la ou les surface(s) de cuisson sont éteintes. AVERTISSEMENT Hot Surface Si une panne de courant survient alors que la table de cuisson...
  • Page 15: Préparation De Conserves À La Maison

    Ne pas faire cuire du maïs éclaté préemballé dans des ■ Ustensiles de cuisson contenants en aluminium sur la table de cuisson. Le contenant pourrait laisser des marques d’aluminium IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur qui ne peuvent pas être enlevées complètement.
  • Page 16: Entretien De La Table De Cuisson

    Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop) ENTRETIEN DE LA TABLE Grattoir pour table de cuisson : ■ DE CUISSON Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore tiède. Il est suggéré de porter des mitaines de four pour ce nettoyage.
  • Page 17: Dépannage

    QR avec votre appareil intelligent, ou consultez le site internet https://amana.custhelp.com. Au Canada, visiter le site Internet http://www.amanacanada.ca. Vous pouvez adresser tous commentaires ou questions par courrier à l’adresse ci-dessous : Aux É.-U.
  • Page 18: Assistance Ou Service

    Les techniciens de service désignés par Amana désigné Amana le plus proche. sont formés pour remplir la garantie du produit et fournir un service après la garantie, partout au Canada.
  • Page 19: Garantie

    Centre d’eXpérience de la clientèle Amana Aux É.-U., composer le 1-800-843-0304. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Amana autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.
  • Page 20 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE Amana décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...

Table des Matières