Les langues disponibles

Les langues disponibles

Microwave
HMV3054U
HMV3054C
[en-us] Installation Instructions
[fr-ca] Instructions d'installation
[es-mx] Instrucciones de instalación Microondas
Microwave
Micro-ondes
2
17
35
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch HMV3054C

  • Page 17 fr-ca Table des matières 1 Énergie micro-ondes ..........  18 2 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..  19 2.1 Définitions des termes de sécurité ...... 19 2.2 Informations générales.......... 19 2.3 Consignes générales de sécurité ...... 19 2.4 Manipulation sécuritaire des appareils .... 20 2.5 Codes et normes de sécurité...
  • Page 18: Énergie Micro-Ondes

    fr-ca Énergie micro-ondes Énergie micro-ondes 1 Énergie micro-ondes Énergie micro-ondes...
  • Page 19: Importantes Consignes De Sécurité

    Il n’est pas conçu pour un usage Tous les manuels des produits peuvent être téléchargés industriel ou en laboratoire. en ligne à l'adresse www.bosch-home.ca/fr/service/ ▶ LE CONTENU CHAUD PEUT CAUSER DE GRAVES manuels-utilisateur.
  • Page 20: Manipulation Sécuritaire Des Appareils

    fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL MISE EN GARDE N’utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est ▶ Uniquement aux fins de ventilation générale. endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion, ne pas ▶...
  • Page 21: Sécurité Électrique

    fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Avant de brancher le cordon électrique ou de mettre sous ¡ UL 507 - Ventilateurs électriques tension la source d'alimentation, vérifiez que toutes les ¡ CAN/CSA-C22.2 No 113 - Ventilateurs commandes sont à...
  • Page 22: Mises En Garde Conformément À La Proposition 65 De L'état De Californie

    fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL – Endommagement ou desserrage des charnières et des loquets – Signe de chute ou d’abus ¡ Avant de mettre sous tension le micro-ondes pour tout test de service ou inspection dans les compartiments générateurs de micro-ondes, vérifier le magnétron, le guide d’onde ou la ligne de transmission, et la cavité...
  • Page 23: Liste De Vérification De L'installation

    Liste de vérification de l’installation fr-ca Liste de vérification de l’installation 3 Liste de vérification de l’installation Avant de commencer 4 Avant de commencer Utilisez cette liste de contrôle pour vérifier que vous avez Lisez ces instructions avant de commencer l’installation de Liste de vérification de l’installation Avant de commencer terminé...
  • Page 24: Pièces Incluses

    fr-ca Exigences concernant l'emplacement Outils optionnels : 4.2 Pièces incluses ¡ Équerre de charpentier ¡ Cisailles à métaux Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les pièces ¡ Ciseaux pour détecter d’éventuels dégâts dus au transport et pour ¡ Blocs de remplissage ou morceaux de copeaux de bois vous assurer de l'intégralité...
  • Page 25 Exigences concernant l'emplacement fr-ca Prise mise à la terre de 120 V située sur la droite à min. 12 po (305 mm) l'intérieur de l'armoire au-dessus de l'appareil dans max. 12 ⅞ po (327 mm) cet exemple. min. 16 ½ po (419 mm) min. 30" po (762 mm) largeur d'ouverture de l'armoire min.
  • Page 26: Dimensions De L'électroménager

    fr-ca Exigences concernant l'emplacement 5.2 Dimensions de l’électroménager Remarque : Tenez compte du fait que les dimensions avant et arrière de l'appareil ne sont pas identiques.
  • Page 27: Installation Électrique - Instructions De Mise À La Terre

    Modèle Connexion Exigences du circuit HMV3054U NEMA 5-15 120 VAC / 60 Hz; 15 A HMV3054C NEMA 5-15 120 VAC / 60 Hz; 15 A ¡ L'appareil ne doit être connecté qu'à un circuit dédié 6.2 Raccordement électrique (avec terre) qui a été installé conformément aux réglementations en vigueur.
  • Page 28: Localisation Des Poteaux De Mur

    fr-ca Procédure d’installation Pas de montants muraux aux deux trous d'angle 7.2 Localisation des poteaux de mur L'appareil doit être fixé à au moins un montant mural. S'il n'y a pas de montants muraux dans l'ouverture de l'armoire, n'installez pas l'appareil. Localiser les bords des poteaux de mur au sein de l’ouverture du caisson en utilisant ce qui suit : un localiseur de poteau, ou ‒...
  • Page 29: Adaptation De La Ventilation Du Micro-Ondes

    Procédure d’installation fr-ca Insérez les boulons dans la plaque de montage à Serrez fermement toutes les vis, y compris la vis à bois. travers les trous désignés pour aller dans le placoplâtre. 7.5 Adaptation de la ventilation du micro- ondes L'appareil est expédié assemblé pour l'installation de ventilation dans la pièce.
  • Page 30 fr-ca Procédure d’installation Fixer l’adaptateur d’échappement sur le haut de la MISE EN GARDE Ne pas tirer ou allonger le fil du plaque de ventilateur en le coulissant sur les guides. ventilateur. S’assurer que les fils ne sont pas pincés et Pousser jusqu’à...
  • Page 31: Préparation De L'armoire

    Procédure d’installation fr-ca Fixez l'adaptateur d'évacuation à l'arrière de l'appareil ¡ Utilisez au moins deux personnes pour installer en le glissant dans les guides. Pousser jusqu’à l'appareil. Ne saisissez pas ou n'utilisez pas la poignée enclencher dans les languettes de verrouillage de porte pendant l'installation.
  • Page 32: Hotte De Ventilation

    fr-ca Procédure d’installation Insérez une vis à alignement automatique (élément A Installez les filtres à graisse au bas de l'appareil : dans la liste des pièces) à travers le trou central Faites glisser les 2 broches situées à l'arrière du filtre ‒ supérieur de l'armoire. Fixez temporairement l'appareil dans les fentes situées à...
  • Page 33: Opération D'essai

    Capuchon de toit 24 pi (7,3 m) Conduit droit 1 pi (0,3 m) ¡ Rond 6 po (152 mm) ou ¡ Rectangulaire de 3 ¼ po x 10 po (82 x 254 mm) www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support Opération d’essai 8 Opération d’essai www.bosch-home.com/us/shop Vérifiez si votre appareil fonctionne correctement après Opération d’essai 1-800-944-2904 avoir terminé les étapes d'installation.
  • Page 34: Emplacement De La Plaque Signalétique

    fr-ca Service à la clientèle 9.2 Emplacement de la plaque signalétique Vous trouverez la plaque signalétique de votre appareil sur le côté gauche de la garniture de porte. Plaque signalétique...

Ce manuel est également adapté pour:

Hmv3054u300 serie

Table des Matières