Publicité
Ce manuel d'instructions renferme des renseignements
importants pour vous aider à assembler l'appareil
correctement et à l'utiliser en toute sécurité.
Respectez toutes les mises en garde et instructions
lorsque vous utilisez l'appareil.
INSTALLATEUR / ASSEMBLEUR :
Vous devez laisser le présent manuel au client.
CLIENT :
Conservez ce manuel pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Symboles de sécurité
Vous trouverez ci-dessous une explication de la signification de
chaque symbole. Lisez et respectez toutes les consignes qui
apparaissent partout dans le présent guide.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
ATTENTION
ATTENTION : indique une situation potentiellement
dangereuse ou une pratique à risque qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou
modérément graves.
ATTENTION
Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité, les
Ÿ
instructions de montage et les instructions d'utilisation et
d'entretien avant d'essayer de vous assembler et de cuisiner.
Pour usage résidentiel seulement. Ne pas utiliser pour la
Ÿ
cuisson commerciale.
Certaines pièces peuvent contenir des arêtes vives! Porter
Ÿ
des gants de protection si nécessaire.
CETTE UNITÉ EST LOURDE! N'essayez PAS de vous
Ÿ
assembler sans aide.
Cette unité doit être assemblée sur une surface plane et
Ÿ
stable.
Lors de la cuisson, l'appareil doit être sur une surface plane
Ÿ
et stable dans une zone exempte de matériaux
combustibles.
AVERTISSEMENT
DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE
OLa combustion de charbon de bois à l'intérieur peut causer la mort.
Cela dégage du monoxyde de carbone, qui est un gaz inodore. NE
BRÛLEZ JAMAIS de charbon à l'intérieur d'une maison, d'un véhicule
ou d'une tente. mettre de suivre toutes les instructions du fabricant
pourrait causer des blessures graves ou des dommages matériels.
La plupart des surfaces de cet appareil deviennent chaudes
Ÿ
pendant l'utilisation. Soyez extrêmement prudent. Gardez les
autres personnes à l'écart de l'appareil. Portez toujours des
vêtements de protection pour éviter les blessures.
Tenez les enfants et les animaux de compagnie à l'écart de
Ÿ
l'appareil.
Ne déplacez pas cet appareil pendant son fonctionnement.
Ÿ
Ne remplacez jamais l'allume-feu liquide par de l'essence, du
Ÿ
kérosène ou de l'alcool. Dans certains États, l'usage d'allume-feu
liquide est interdit par la loi. Dans un tel cas, les allume-feu à base
de cubes de paraffine peuvent être utilisés à la place de l'allume-feu
liquide. N'utilisez jamais d'allume-feu liquide avec un allume-feu
électrique.
Les surfaces peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation de
Ÿ
l'appareil. Portez des gants de cuisine pour vous protéger contre les
brûlures.
N'utilisez pas cet appareil sur ou près des surfaces et des matières
Ÿ
combustibles telles que les terrasses en bois, les feuilles et les
herbes sèches, les parements en vinyle ou en bois, etc.
Après un feu de charbon de bois semble éteint, les braises non
Ÿ
consommés peuvent retenir la chaleur pour un maximum de 24
heures, et si elle est exposée à l'air frais, peuvent s'enflammer de
manière inattendue. Toutes ces braises en dehors de la chambre
de combustion de la grille présentent un risque d'incendie et
peuvent s'enflammer surfaces combustibles tels que les ponts en
bois.
LE FAIT DE NE PAS LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS
Ÿ
POUR ALLUMER LE CHARBON PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES
BLESSURES, DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LES DEUX.
SOYEZ TOUJOURS PRUDENT LORS DE LA MANIPULATION DE
Ÿ
BRIQUETTES CHAUDES AFIN D'ÉVITER LES BLESSURES.
LE COUVERCLE DU GRIL DOIT TOUJOURS ÊTRE OUVERT
Ÿ
LORSQUE VOUS ALLUMEZ VOTRE GRIL.
Le plateau à cendre doit être entièrement installé pendant
Ÿ
l'utilisation. S'il n'est pas installé correctement, des braises chaudes
pourraient tomber du gril.
Utilisation grill de n'importe quel mur ou une surface d'au
Ÿ
moins 3 pieds. Maintenez 10 pi dégagement aux objets qui
peuvent s'enflammer ou sources d'inflammation comme témoins
lumineux sur les chauffe-eau, vivent les appareils électriques, etc.
Utilisation du gril uniquement dans l'espace bien ventilé. Ne
Ÿ
JAMAIS utiliser dans un espace clos comme abri voiture, garage,
porche, terrasse couverte, ou sous une structure aérienne
d'aucune sorte.
6
Publicité
