Page 1
GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI P C 0 6 0 C A K E P O P M A K E R CAKEPOPMAKER • CAKEPOP-MACHER • APPAREIL À CAKES POPS...
NEDERLANDS Klein huishoudelijke apparaten horen niet in 1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN PAGINA 4 de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende 2. PRODUCTOMSCHRIJVING PAGINA 6 afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. 3. VOOR HET EERSTE GEBRUIK PAGINA 6 4. CAKEPOPS MAKEN PAGINA 6 5. TIPS & SUGGESTIES PAGINA 7 6.
FRANÇAIS 1 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez ce mode d’emploi très pourraient facilement prendre attentivement avant d’utiliser feu tels que rideaux, serviettes votre appareil et conservez- (coton ou papier), etc. le précieusement pour le • Veillez à ce que l’appareil soit consulter éventuellement plus toujours posé sur une surface tard. stable et plane. • Utilisez uniquement cet appareil •...
Page 20
l’appareil de la prise de contact. sécurité. • Ne pas tirer sur le cordon • Si vous décidez de ne plus électrique ni sur l’appareil lui- utiliser l’appareil en raison d’une même pour retirer la fiche de panne ou d’une défectuosité, la prise de courant murale.
2 | DÉFINITION DE L’APPAREIL 4 | FAIRE DES CAKE POPS Placer l’appareil à cakes pops sur une surface plate et stable, et résistante à la chaleur. Tirer le clip de fermeture pour déverrouiller l’appareil et relever la plaque supérieure. Il est conseillé de graisser régulièrement la plaque de cuisson antiadhésive avec un petit peu d’huile ou un spray de cuisson.
bâton de sucette. En trempant le cake pop encore une RECETTE DE BASE POUR CAKES POPS fois dans le nappage, celui-ci peut devenir trop épais et trop lourd. • Pour faire durcir plus vite le nappage, laisser les cakes Ingrédients pour 48 pièces pops décorés cinq minutes au freezer.
7 | RECETTES Cakes pops au Chocolat Cakes pops au citron Ingrédients pour 42 pièces Ingrédients pour 30 pièces • 95 grammes de farine de qualité • 60 grammes de beurre fondu • 3 cuillères à soupe de cacao en poudre • 110 grammes de sucre • 110 grammes de sucre •...
Page 26
L’appareil doit être renvoyé en port payé avec la einer Fehlerbeschreibung frankiert an die Serviceadresse in facture ainsi que la description du problème à: Ihrem Land: Inventum Group BV Inventum Group BV Generatorstraat 17 Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL...