Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

This document is provided in multiple languages
and available by QR code or at:
 www.heidenhain.com/documentation
1386382
1
Fundamentals
1.1 About these instructions
These Instructions contain all the information and safety
precautions needed for the proper operation of encoder
accessories according to the intended use.
Further information is available in specific documents,
depending on the life-cycle phase of the product and on
the target group for the activity.
Further information: "Information based on the
document type, the life-cycle phase of the product, and
the target group", Page 2
1.2 Notes on reading this document
Fatal accidents, personal injury or property damage caused by
non-compliance with the documentation!
Failure to comply with the documentation may result in fatal
accidents, personal injury or property damage.
Read the documentation carefully from beginning to end
Keep the documentation for future reference
2
Safety
2.1 Intended use
The components of this or these series are encoder accessories
that are needed in order to use the encoder with the control or an
inspection device as part of the respective application.
Encoder accessories are intended for use in research facilities,
commercial applications, and in an industrial environment.
Encoder accessories must be used only in accordance with the
information based on the life-cycle phase of the product and on the
target group.
Further information: "Information based on the document type, the
life-cycle phase of the product, and the target group", Page 2
Search
WARNING
Operating Instructions
(Authorized Documentation)
EIB 5181, EIB 5211, EIB 5212,
EIB 5281, EIB 5282, EIB 5291F
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.2 Improper use
Any use not specified in "Intended use" is considered improper use.
The company operating the device is solely liable for any damage
resulting from improper use.
2.3 Obligations of the operating company
The company operating the product must provide the personnel
with the most current version of all documentation on the product.
2.4 General safety precautions
Mounting and initial configuration must be conducted
by a qualified specialist in compliance with local safety
regulations.
Encoders and encoder accessories may only be repaired
by trained HEIDENHAIN technicians.
Fatal accidents, personal injury, or property damage when
engaging or disengaging live connecting elements
Engaging or disengaging connecting elements while the system
is under power may result in fatal accidents, personal injury, or
property damage.
Do not engage or disengage any connecting elements while
the product is under power.
Encoders and encoder accessories that have contributed
to the failure of a safety function in the application must
be returned to HEIDENHAIN Traunreut.
English (en)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
WARNING
05/2023
 
 

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HEIDENHAIN EIB 5181

  • Page 5 1.2 Comment lire la documentation ? AVERTISSEMENT Les systèmes de mesure et les accessoires de systèmes de mesure HEIDENHAIN ne peuvent être réparés que par Le non-respect de la documentation en vigueur augmente un personnel HEIDENHAIN qualifié. le risque d'accidents mortels, de blessures et de dégâts matériels !
  • Page 6 Le contenu des documents suivants doit être lu et observé par les groupes cibles indiqués avant de monter, de mettre en service, ou d'éliminer, ces accessoires pour systèmes de mesure. Les documents disponibles gratuitement sont accessibles à l'adresse suivante :  www.heidenhain.com/documentation. D’autres documents sont disponibles sur  demande.

Ce manuel est également adapté pour:

Eib 5211Eib 5212Eib 5281Eib 5282Eib 5291f