Gardena 2000/2 Clear 18V P4A Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gardena Manuels
  4. Pompes
  5. 2000/2 Clear 18V P4A
  6. Mode d'emploi

Gardena 2000/2 Clear 18V P4A Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 2000/2 Clear 18V P4A:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN
Operator's Manual
Battery Submersible Pump / Battery Rain Water Tank Pump
FR
Mode d'emploi
Pompe d'évacuation à batterie / Pompe pour collecteur d'eau de pluie à batterie
ES
Instrucciones de empleo
Bomba sumergible con Accu / Bomba con Accu para depósitos de aguas pluviales
PT
Manual de instruções
Bomba submersível a bateria / Bomba do depósito de água de chuva com bateria
KO
사용 설명서
배터리 수중 펌프 / 빗물 탱크 펌프
ZH (CN)
操作说明
电池潜水泵 / 雨桶泵
ZH (TC)
使用説明
電池式潛水泵浦/電池式雨桶泵浦
JA
取扱説明書
充電式水中ポンプ／雨水タンクポンプ
HE
‫הוראות הפעלה‬
‫משאבה טבולה נטענת / משאבה למיכל מי גשם‬
GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 1
GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 1
Page 1 width 2 mm less: 146,5 mm
2000/2 Clear 18V P4A
Art. 14600
2000/2 18V P4A
Art. 14602
28.11.24 12:36
28.11.24 12:36
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gardena 2000/2 Clear 18V P4A

Sommaire des Matières pour Gardena 2000/2 Clear 18V P4A

  • Page 2 Fold-out Page width 5 mm less: 143,5 mm Art. 7191 < < Art. 7192 > ß ß ß å å GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 2 GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 2 28.11.24 12:36 28.11.24 12:36...
  • Page 3 Fold-out Page width 5 mm less: 143,5 mm ç € ∑ « press 3 sec ß ß ß ß ß ß ß ß GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 3 GAR_14600-56.960.02_2024-11-28.indb 3 28.11.24 12:36 28.11.24 12:36...

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Traduction des instructions originales. récupérateurs d’eau de pluie (notamment le collecteur d’eau de pluie GARDENA) ou à arroser à l’aide d’une lance Ce produit peut être utilisé par ou d’un petit arroseur.
  • Page 14 Démarrez la pompe une fois brièvement sans tuyau. ￫ Si le câble de raccord doit être remplacé, cette Sécurité blocage : la pompe s’éteint automatiquement si opération doit être effectuée par GARDENA ou le moteur est bloqué (surintensité). par un centre de service agréé pour les outils v Adressez-vous au service après-vente GARDENA.

  • Page 15: Montage

    Les tuyaux de diamètre 25 mm (1") et 19 mm (3/4"), qui sont branchés par le raccord de connexion , doivent par ex. être fixés par un Collier de serrage GARDENA Raccorder le tuyau (réf. 14600) : réf. 7192 / 7191.

  • Page 16: Utilisation

    GARDENA : 2. Glissez le tuyau sur le raccord de connexion – Réf. 18215 s’il s’agit d’un tuyau d’arrosage fixez-le p. ex. avec un Collier de tuyau GARDENA Ø int. 13 mm et tuyau d’arrosage Ø int. 15 mm, réf. 7192 / 7191.
  • Page 17 Affichage de l’état de charge de la batterie sur le 1. Appuyez sur la touche Flow du panneau de contrôle. produit [ fig. O1 / O4 ] : Le niveau de puissance actuel est affiché pendant 5 secondes. Après le démarrage du produit, l’affichage de l’état de charge de la batterie [ (L1) (L2)

  • Page 18: Maintenance

    être retiré et remplacé par le nez de robinet GARDENA de 33,3 mm (G 1) réf. 18202. 3. Fermez le couvercle jusqu’à ce qu’il s’enclenche de façon audible.

  • Page 19: Entreposage

    1. Déchargez complètement les cellules lithium-ion (adres- 6. Rangez la pompe, la batterie et le chargeur de batterie sez-vous pour cela au service après-vente GARDENA). dans un endroit sec, fermé et à l’abri du gel. 2. Protégez les contacts des cellules lithium-ion contre tout court-circuit en les recouvrant de ruban adhésif.
  • Page 20 à l’aide d’un chiffon sec. terie dans le réceptacle de batterie. Le moteur est bloqué. v Adressez-vous au service après- vente GARDENA. La pompe ne démarre pas ou Le produit est défectueux. v Adressez-vous au service après- s’arrête.

  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    GARDENA. CONSEIL : veuillez vous adresser à votre centre de service après-vente GARDENA pour tout autre incident. Les réparations doivent uniquement être effectuées par les centres de service après- vente GARDENA ainsi que des revendeurs autorisés par GARDENA.
  • Page 86 Spain вул Петропавлівська 4 Republica Moldova, Poland Husqvarna España S.A. 08130, Київська обл. mun. Chisinau, Gardena Service Center Vrbno Calle de Rivas nº 10 Києво-Святошинський р-н. с. sos. Muncesti 284 c/o Husqvarna Manufacturing CZ 28052 Madrid Петропавлівська Борщагівка Україна Phone: (+373) 22 857 126 s.r.o.

Ce manuel est également adapté pour:

2000/2 18v p4a1460014602

Table des Matières