Flowserve Mark 3 Standard ANSI Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien page 27

Figure 4-14: Equations des critères d'acceptation
Jeu
F
xs
≤
. 1 , 0
F F
xs _ adj ys
1
F
xd
≤
. 1 , 0
F F
xd _ adj yd
F
F
xs
+
F F
xs _ adj ys
2
F
xd
+
F F
xd _ adj yd
= +
3 +
− ≤ ≤
1 0 . A 1 0 .
= +
4
+
− ≤ ≤
1 0 . B 1 0 .
2 2
+ B ≤
A 1 0 .
5
Remarque: Toutes les équations ci-dessus sont obtenues en divisant les charges de tuyauterie appliquées par les valeurs ajustées des figures.
MANUEL D'UTILISATION MARK 3 FRANÇAIS 71569103 12-04
Equations
F
F
ys
zs
≤ ≤
. 1 , 0 . 1 , 0
F
_ adj zs _ adj
F
F
yd
zd
≤ ≤
. 1 , 0 1 , 0 .
F
_ adj zd _ adj
F M
ys
zs
+ +
F M
_ adj zs _ adj xs
F
F M
yd
zd
+ +
F M
_ adj zd _ adj xd
+ +
+ +
+ +
+ +
M
M
ys
xs
≤ ≤
. 1 , 0 . 1
M M
xs _ adj ys _ adj
M
M
yd
xd
≤ ≤
. 1 , 0 1
M M
xd _ adj yd _ adj
M
M
ys
xs zs
+ +
M M
_ adj ys _ adj zs _
M
M
yd
xd
+ +
M M
_ adj yd _ adj zd
+
+ +
+ +
Page 27 of 77
Figure
M
zs
≤
, 0 . 1 , 0
M
zs _ adj
Ajustée
4-15
M
zd
≤
, 0 . 1 0 .
M
zd _ adj
+
adj
Ajustée
4-16
zd
≤
2 0 .
_ adj
Ajustée
4-17
Ajustée
4-18
-
Remarques
Charge
individuelle
maximum
Contrainte
de tubulure,
contrainte
de boulon,
glissement
de pompe
Mouvement
axe y
Mouvement
axe z
Mouvement
des axes
combiné