SICK WT34 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SICK Manuels
  4. Capteurs
  5. WT34
  6. Mode d'emploi

SICK WT34 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 57
WT34
Compact photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pl
pt
ru
zh
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SICK WT34

Sommaire des Matières pour SICK WT34

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WT34 Compact photoelectric sensors...
  • Page 20 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WT34 Compact photoelectric sensors...
  • Page 38 I N S T R U C C I O N E S D E U S O WT34 Fotocélulas compactas...

  • Page 56: Capteurs Photoélectriques Compacts

    N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N WT34 Capteurs photoélectriques compacts...
  • Page 57 Document original Ce document est un document original de SICK AG. 2006/42/EC SAFETY 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 58 Appareils à caractéristiques spécifiques....... Élimination des défauts............Mise au rebut................Maintenance................Caractéristiques techniques........... Annexe..................N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 59: Informations Supplémentaires

    Signale une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des dommages matériels si elle n'est pas évitée. 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 60: Utilisation Conforme

    Pour de nombreux produits, le SICK Product ID est indiqué sous forme de texte ou de QR-code sur la plaque signalétique et/ou sur l’emballage. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK...

  • Page 61: Éléments De Commande Et D'affichage

    Tenir compte de la direction préférentielle de l’objet par rapport au capteur, voir voir "Plan coté", page 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 62: Remarques Sur L'installation Électrique

    L’indice de protection IP de l’appareil n’est pas atteint si ces consignes ne sont pas respectées ! N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK...

  • Page 63: Remarques Sur L'homologation Ul

    • L+ = tension d’alimentation (U • M = poids 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 64 0,14 ... 0,14 ... 1,5 mm 1,5 mm = 4 A = 4 A = 4 A N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 65 N / - Relais Relais Relais 0,14 ... 1,5 mm = 4 A 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 66: Fonctions Supplémentaires

    Alarme (≤ 100 mA) + (L+) Alarm – (M) + (L+) Alarm – (M) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 67 5. S’assurer que l’ouverture optique (vitre frontale) du capteur est parfaitement dégagée. 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 68: Vérification Des Conditions D'utilisation

    A = distance de détection (en fonction de la réémission de l'objet) B = plage de réglage N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 69: Fonctions Temporelles

    1 = relais actif. Sélecteur de temporisation, réglable sur l’appareil selon le schéma suivant. 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 70: Appareils À Caractéristiques Spécifiques

    LED sont utilisés, s'assurer que l'entrée test est correcte‐ ment affectée. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 71: Mise Au Rebut

    Utiliser seulement les accessoires et produits de nettoyage recommandés. ■ Ne pas utiliser d’objets pointus pour le nettoyage. ■ 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...

  • Page 72: Caractéristiques Techniques

    -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK Sujet à modification sans préavis...

  • Page 73: Annexe

    (référence : voir le numéro de la plaque signalétique dans le champ « P/N » ou « Ident. no. »). 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N | WT34 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 74 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O WT34 Sensori fotoelettrici Compact...
  • Page 92 取 扱 説 明 書 WT34 コンパクト光電センサ...
  • Page 165 操 作 指 南 WT34 紧凑型光电传感器...
  • Page 182 操作指南 操 作 指 南 | WT34 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
  • Page 183 操作指南 8009202.1PGB/2024-11-18 | SICK 操 作 指 南 | WT34 如有更改，恕不另行通知...

Table des Matières