Manuels Connexes pour Nordelettronica NE273-D
Sommaire des Matières pour Nordelettronica NE273-D
- Page 1 NE273- ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO 95.0001.296 rev. 0...
- Page 2 PANNELLO COMANDI NE273-D Il pannello Ne273 ha 8 tasti con funzioni diverse a seconda della videata attiva sul display. La funzione e’ indicata sul display con una immagine in corrispondenza del tasto. Nella videata principale i 4 tasti di sinistra sono dedicati all’attivazione e spegnimento dei carichi, mentre i 4 tasti di destra sono dedicati per la programmazione, lettura valore batterie e serbatoi, impostazione luminosità...
- Page 3 CONTROL PANEL NE273-D The panel Ne273 has 8 buttons with different functions depending on the active screen on the display. The function is shown on the display an image corresponding to the button. In the main screen on the left are the 4 buttons for activating and off loads, while the 4 buttons on the...
-
Page 4: Panneau De Controle Ne273-D
PANNEAU DE CONTROLE NE273-D Ne273 Le panneau a 8 boutons avec des fonctions différentes selon l'écran actif sur l'écran. La fonction est représentée sur l'écran une image correspondant à la touche. Dans l'écran principal des 4 boutons sur la gauche sont dédiées à l'activation des charges et désactiver les, tandis que les 4 boutons sur la droite sont dédiés à... - Page 5 BEDIENPANEL NE273-D Das Panel Ne273 besitzt 8 Tasten mit unterschiedlichen Funktionen in Abhängigkeit von der aktiven Bildschirm auf dem Display. Diese Funktion ist auf der Anzeige eines Bildes entsprechend der Taste angezeigt. Auf dem Hauptbildschirm die 4 Tasten auf der linken Seite gewidmet sind zum Aktivieren und Deaktivieren der Lasten.
- Page 6 PANEL DE MANDOS NE273-D El panel Ne273 dispone de 8 botones con diferentes funciones dependiendo de la pantalla activa en la pantalla. La función se indica en la pantalla con una imagen, en correspondencia con la tecla. En la pantalla principal de la izquierda son los 4 botones para activar y desactivar las cargas, mientras que los 4 botones de la derecha están dedicadas a la programación, la lectura de las baterías de valor...
- Page 8 - Los datos indicados en las hojas de instrucciones pueden sufrir modificaciones sin preaviso alguno; esto se debe a las continuas mejorías técnicas. 31018 Z.I. ALBINA DI GAIARINE (TV) Viale delle Industrie 6A - ITALY Tel.+39 0434 759420 - Fax +39 0434 754620 www.nordelettronica.it NE273_4,3_D 95.0001.296 Rev. 0...