Emicon POWER UW Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 4

(rev. 0.1, 12/2011)
2.10 2.10 2.10 2.10.1 .1 .1 .1 Dimensions de la Série UW ................................ Dimensions de la Série UW Dimensions de la Série UW Dimensions de la Série UW
2.10.2 2.10.2 2.10.2 2.10.2 Poids* de la Série UW Poids* de la Série UW ................................ Poids* de la Série UW Poids* de la Série UW
2.10.3 2.10.3 Dimensions de la Série UWL ................................ Dimensions de la Série UWL
2.10.3 2.10.3 Dimensions de la Série UWL Dimensions de la Série UWL
2.10.4 2.10.4 2.10.4 2.10.4 Poids* de la Série UWL ................................ Poids* de la Série UWL Poids* de la Série UWL Poids* de la Série UWL
3 3 3 3 INSTALLATION INSTALLATION ................................ INSTALLATION INSTALLATION
3.1 Identification ............................................................................................................. 33
3.2 Réception et inspection ............................................................................................ 33
3.3 Manutention .............................................................................................................. 33
3.4 Positionnement ......................................................................................................... 34
3.5 Ouverture et fermeture des panneaux ...................................................................... 36
3.6 Circuit hydraulique .................................................................................................... 38
3.6.1 3.6.1 3.6.1 3.6.1 Raccordement au circuit hydraulique des UW Raccordement au circuit hydraulique des UW- - - - UWL Raccordement au circuit hydraulique des UW Raccordement au circuit hydraulique des UW
3.6.2 3.6.2 Remplissage du circuit hydraulique ................................ Remplissage du circuit hydraulique
3.6.2 3.6.2 Remplissage du circuit hydraulique Remplissage du circuit hydraulique
3.7 Raccordement de la vidange des condensats ......................................................... 43
3.7.1 3.7.1 3.7.1 3.7.1 Raccordement de la vidange des condensats de la Série UW ................................ Raccordement de la vidange des condensats de la Série UW Raccordement de la vidange des condensats de la Série UW Raccordement de la vidange des condensats de la Série UW
3.7.2 3.7.2 3.7.2 3.7.2 Raccordement de la vidange des condensats de la Série UWL Raccordement de la vidange des Raccordement de la vidange des Raccordement de la vidange des
3.8 Raccordement à la prise de renouvellement d'air (option) ....................................... 43
3.9 Raccordements de l'humidificateur (option) ............................................................. 44
3.10 Raccordements électriques .................................................................................. 45
3.10.1 3.10.1 3.10.1 3.10.1 Raccordement de l'alimentation électrique ................................ Raccordement de l'alimentation électrique Raccordement de l'alimentation électrique Raccordement de l'alimentation électrique
3.10.2 3.10.2 Raccordement aux bornes client ................................ Raccordement aux bornes client
3.10.2 3.10.2 Raccordement aux bornes client Raccordement aux bornes client
3.10.1 3.10.1 3.10.1 3.10.1 Vérification de la séquence correcte des phases de l'alimentation Vérification de la séquence correcte des phases de l'alimenta Vérification de la séquence correcte des phases de l'alimenta Vérification de la séquence correcte des phases de l'alimenta
4 4 4 4 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT ................................
FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT
4.1 Documentation ......................................................................................................... 49
4.2 Premier démarrage ................................................................................................... 49
4.2.1 4.2.1 4.2.1 4.2.1 Contrôles initiaux ................................ Contrôles initiaux Contrôles initiaux Contrôles initiaux
4.2.2 2 2 2 4.2. 4.2. 4.2. Démarrage ................................ Démarrage Démarrage Démarrage ................................................................ ................................ ................................
4.2.3 4.2.3 Régulation de la production de vapeur (machine avec humidificateur) Régulation de la
4.2.3 4.2.3 Régulation de la Régulation de la
4.2.4 4.2.4 Arrêt ................................ Arrêt ................................................................
4.2.4 4.2.4 Arrêt Arrêt ................................ ................................
4.3 Régulation par microprocesseur .............................................................................. 51
5 5 5 5 ENTRETIEN ENTRETIEN ENTRETIEN ................................ ENTRETIEN ................................ ................................................................ ................................
5.1 Entretien programmé ................................................................................................ 54
5.1.1 5.1.1 Vérification du bruit et des vibrations Vérification du
5.1.1 5.1.1 Vérification du Vérification du
5.1.2 5.1.2 5.1.2 5.1.2 Interventions périodiques Interventions Interventions Interventions
5.2 Entretien ordinaire .................................................................................................... 56
5.2.1 5.2.1 Vérification des Vérification des dispositifs de protection contre les surintensités
5.2.1 5.2.1 Vérification des Vérification des
5.2.2 5.2.2 5.2.2 5.2.2 Vérification des contacteurs ................................ Vérification des contacteurs Vérification des contacteurs Vérification des contacteurs
5.3 Recherche des pannes ............................................................................................. 58
5.4 Entretien extraordinaire ............................................................................................ 61
Page 4 4 4 4
UW POWER Line
................................ ................................ ................................................................
................................ ................................................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................ ................................................................
................................ ................................ ................................................................
................................................................
................................ ................................
condensats de la Série UWL ................................ condensats de la Série UWL condensats de la Série UWL
................................................................
................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................ ................................................................
................................ ................................................................ ................................
production de vapeur (machine avec humidificateur) ................................
production de vapeur (machine avec humidificateur) production de vapeur (machine avec humidificateur)
................................................................
................................ ................................
bruit et des vibrations ................................ ................................................................
bruit et des vibrations bruit et des vibrations ................................ ................................
périodiques périodiques ................................ périodiques ................................ ................................................................ ................................
dispositifs de protection contre les surintensités................................
dispositifs de protection contre les surintensités dispositifs de protection contre les surintensités
................................ ................................ ................................................................
E E E E MICON MICON MICON MICON A.C. S.P.A
tel. (+39) 0543/495611 - fax. (+39) 0543/495612 - e-mail
- Manuel d'Installation, d'Utilisation et d'Entretien
................................ ................................ ................................................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
....................................................... ................................ ................................
UWL UWL ................................ UWL ................................ ................................................................ ................................
.............................................................
................................ ................................
..................................................... ................................ ................................
................................ ................................ ................................................................
.............................................................
................................ ................................
................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................ ................................ ......................................................... ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
............................................................. ................................ ................................
...........................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
A.C. S.P.A A.C. S.P.A. . . . via A. Volta, 49 - 47014 Meldola (FC) - Italy A.C. S.P.A
................................ ...................................... ................................
................................ .............................................. ................................ .............. .............. 31 ..............
....................................
................................ ................................
............................................ ................................ ................................
....................... 33 ....................... .......................
.................................... ................................ ................................
............................. 42
............................. .............................
..................... ..................... 43 .....................
................................................... ................................ ................................ ................... ................... 43 ...................
.............................................. ................................ ................................ .............. .............. 46 ..............
............................. 47
............................. .............................
tion ................................ tion tion ........................................... ................................ ................................
................ 49
................ ................
......................... ......................... 49 .........................
................................ ................................ ................................... ... ... ... 50
.........................................
................................ ................................
............................................
................................ ................................
............................. ............................. ............................. 53
........................... 54
........................... ...........................
............................................ ................................ ................................
................................................. ................. 57
................................ ................................ ................. .................
........................................ ................................ ................................
emicon@emiconac.it
...... ...... 31 ...... 31 31 31
31 31 31
.... 32 32
.... .... 32 32
............ ............ 32 ............ 32 32 32
33 33 33
.... 39 .... .... 39 39 39
42
42 42
43 43 43
43 43 43
46 46 46
47
47 47
........... ........... ........... 48 48 48 48
49
49 49
49 49 49
50 50 50
......... 51 51
......... ......... 51 51
............ 51 51
............ ............ 51 51
53 53 53
54
54 54
............ ............ 54 ............ 54 54 54
57
57 57
........ 57 ........ ........ 57 57 57