Table des Matières
Publicité
Fonctionnement de la pompe Free-Air
�
AVERTISSEMENT
L'UTILISATEUR DU RESPIRATEUR NE DOIT PAS ENTRER DANS LA
ZONE DE TRAVAIL CONTAMINÉE JUSQU'À CE QUE TOUTES LES
ÉTAPES SUIVANTES AIENT ÉTÉ ACCOMPLIES
1. Analysez l'atmosphère à l'endroit de l'entrée d'air et de la pompe
elle-même pour être sûr que la pompe ne fonctionnera pas dans une
atmosphère contaminée ou explosive.
2. Si vous utilisez une pompe EDP10/EDP10HM :
Branchez la pompe dans une prise électrique de 115 volts. Le moteur
de la pompe est équipé d'un interrupteur à bascule et d'un cordon
d'alimentation mis à la terre de 2 m (7 pi) avec une fiche standard à
trois broches.
Si vous utilisez la pompe EDP10HM, aucune configuration supplémen-
taire n'est requise pour que le compteur d'heures de fonctionnement
se mette en marche.
En ce qui concerne les rallonges, une jauge de calibre 12 AWG (15
ampères) ou plus robuste est recommandée. Bullard recommande
également qu'une seule rallonge mise à la terre soit utilisée, que
sa longueur soit limitée à 30,5 mètres (100 pieds) et que sa fiche
comprenne trois broches.
Si vous utilisez une pompe EDP16TE :
Branchez la pompe dans une prise électrique de 115 volts. Le moteur
de la pompe est équipé d'un interrupteur à bascule et d'un cordon
d'alimentation mis à la terre de 2 m (7 pi) avec une fiche standard à
trois broches.
Pour atteindre votre prise électrique, vous pouvez utiliser une
rallonge de 50 ampères, à trois fils et mise à la terre qui est d'une
longueur maximale de 30,5 m (100 pieds). Nous recommandons
d'utiliser un fil de calibre 12.
Évitez d'utiliser une rallonge dont la longueur est excessive, surtout
si vous utilisez la pompe en continu. Le moteur de la pompe est
équipé d'une protection par rupteur thermique à réarmement manuel
pour un fonctionnement à 115 volts. Le bouton de réarmement est
situé sur le côté opposé à l'interrupteur à bascule.
La pompe EDP16TE peut être rebranchée pour un fonctionnement
à 208/230 volts, 60 Hz. S'il est rebranché pour un fonctionnement
à 208/230 volts, un démarreur/contacteur et une protection par
rupteur thermique appropriés doivent être fournis par l'utilisateur.
Le travail de conversion doit être effectué par un électricien qualifié.
Si vous utilisez une pompe EDP16HAZ :
La pompe EDP16HAZ doit être câblée pour un fonctionnement à 230
ou 460 volts, triphasé, 60 Hz.
L'UTILISATEUR DOIT FOURNIR UNE PROTECTION PAR RUPTEUR
THERMIQUE ANTIDÉFLAGRANT ET UN INTERRUPTEUR DE
DÉMARRAGE/CONTACTEUR.
Le câblage approprié doit être effectué par un électricien qualifié.
RÉFÉREZ-VOUS À LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DU MOTEUR OU AU
COUVERCLE DE LA BOÎTE DE JONCTION POUR CONSULTER LE
SCHÉMA DE CÂBLAGE APPROPRIÉ.
LA SÉLECTION ET LE CÂBLAGE APPROPRIÉS DU MOTEUR (SELON
LES CODES LOCAUX ET NATIONAUX DE L'ÉLECTRICITÉ) RELÈVENT
DE LA RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR.
3. Chaque pompe fonctionnera en
reposant sur ses quatre supports
en caoutchouc. Elle n'a pas besoin
d'être boulonnée au plancher. Si
vous le souhaitez, la pompe peut
être montée sur un mur ou un
plafond tant que l'axe de l'arbre
soit positionné à l'horizontale
4. Assurez-vous que le filtre
d'entrée d'air de la pompe soit
placé dans un endroit propre
et non contaminé où l'air y est
respirable en tout temps (voir
la Figure 3).
Si le filtre d'entrée d'air ne peupas
être placé dans un endroit où l'air est pur et respirable, installez la
rallonge de tuyau d'entrée d'air de 15 m (50 pi) de Bullard (n° de cat.
V50IN) dans la prise d'entrée d'air de la pompe. Consultez les instruc-
tions fournies avec la rallonge de tuyau d'entrée d'air pour connaître les
instructions d'assemblage.
S'il est impossible de garantir une alimentation en air pur et respirable en
tout temps dans cette distance de 15 m (50 pi), vous pouvez ajouter jusqu'à
cinq (5) rallonges de tuyau d'entrée d'air de 15 m (50 pi) (cat. V50Ex).
Par conséquent, vous pouvez placer votre filtre d'entrée d'air jusqu'à une
distance de 91,4 m (300 pi) (6 x 15 [50]) de la pompe. N'ajoutez pas plus
de 91,4 m (300 pi) de rallonge de tuyau à la pompe.
5. Assemblez votre respirateur en suivant les instructions du fabricant
comme décrit dans le mode d'emploi du respirateur. Assurez-vous
que la pression de sortie de la pompe, mesurée par le manomètre
situé sur la pompe, est supérieure à la pression minimale homo-
loguée par la MSHA/le NIOSH requise pour faire fonctionner le
respirateur.
La pression minimale homologuée du respirateur se trouve dans le
mode d'emploi du respirateur et/ou sur les étiquettes apposées sur
le respirateur.
Si vous avez des ques-
tions sur la compatibilité de
votre respirateur avec cette
pompe, appelez le service à
la clientèle de Bullard au 1
800-827-0423 ou au 1 859-
234-6616.
6. Raccordez le(s) tuyau(x)
d'adduction d'air
homologué(s) par le NIOSH du
respirateur au(x) coupleur(s)
de sortie à déconnexion
rapide de la pompe (voir la
Figure 4).
www.bullard.com
Mode d'emploi des
pompes Free-Air
�
AVERTISSEMENT
Figure 3
MD
Figure 4
5
Publicité
Table des Matières
