PDP2424/PDP2428 IB-F
10/7/02
4:59 PM
Page 1
F
No film output on this page
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON PDP2424

  • Page 1 PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 1 No film output on this page...
  • Page 2 PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 2 THOMSON multimedia 46/47 quai A. Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE RCS nanterre B 322 019 464 55518210 www.thomson-multimedia.com...
  • Page 3 PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 3 PDP2424/PDP2428...
  • Page 4: Informations Importantes

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 4 Informations importantes Avertissement • Ne faites pas fonctionner vos écouteurs à un volume élevé. Les spécialistes de l’audition déconseillent une lecture prolongée continue. • Si vous ressentez un coup de cloche dans vos oreilles, réduisez le volume ou cessez l’utili- sation.
  • Page 5: Alimentation

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 5 Informations importantes Précautions à prendre avec les carte mémoire (non fournies) • Ne touchez pas les électrodes dorées. Utilisez un chiffon doux sec pour éliminer toute salissure. • Ne pliez pas les cartes multimédia.
  • Page 6: Informations Importantes Sur La Sécurité

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 6 Informations importantes sur la sécurité Remarque importante : Afin de réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas ce lecteur à la pluie ou à l’humidité; CAUTION Ce symbole fait référence à une “tension dangereuse”...
  • Page 7: Table Des Matières

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 4:59 PM Page 7 Table des matières Informations importantes Verrouillage des Touches ..6 Informations importantes sur la Recherche Arrière-Avant / Rechercher sécurité (Scan) ..... . .6 AVANT DE COMMENCER .
  • Page 8: Avant De Commencer

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 8 AVANT DE COMMENCER 1. Déballez le lecteur et les accessoires Lorsque vous déballez votre nouveau lecteur, assurez-vous que vous avez retiré tous les accessoires et documents d'information. Les éléments indiqués ci-dessous sont livrés, emballés avec votre lecteur.
  • Page 9: Insertion D'une Carte Multimédia (En Option)

    A. Pour insérer des piles, soulevez et ouvrez la porte du compartiment des piles. Le lecteur a une mémoire flash intégrée. (64MB pour PDP2424 / 128MB pour PDP2428). Pour prolonger la durée de lecture, vous pouvez utiliser l'emplace- ment de la carte mémoire en option.
  • Page 10: Utilisation Des Écouteurs

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 10 AVANT DE COMMENCER 5. Utilisation des écouteurs 6. Branchement du Player sur votre ordinateur Insérez la fiche des écouteurs dans la prise PHONES sur le côté du lecteur en vue 1. Soulever le cache en caoutchouc sur le d’une écoute.
  • Page 11: Commandes Générales

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 11 COMMANDES GENERALES 1. PLAY – Allume votre unité, démarre mations sur le mode de programma- et pause la lecture. tion, veuillez vous reporter à la page 7). 2. STOP – Arrête la lecture et éteint 6.
  • Page 12: Affichage

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 12 AFFICHAGE Nombre total de pistes / Numéro de la piste en cours. Verrouillage des touches Carte mémoire insérée Modes de Lecture Modes DSP Débit binaire encodé Indicateur d’état des piles Indicateur de niveau sonore Câble de connex-...
  • Page 13: Fonctionnement Général

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 13 FONCTIONNEMENT GENERAL • Durant la lecture, appuyez une fois sur Lecture / Pause Skip forward pour passer à la piste suiv- • Appuyez sur la touche PLAY pour ante. Appuyez et maintenez enfoncée allumer votre unité.
  • Page 14: Dsp

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 14 FONCTIONNEMENT GENERAL 2. Appuyez sur Skip backward ou sur Skip forward pour sélectionner la piste • Appuyez à répétition sur cette touche de votre choix. Le numéro de la piste pour choisir parmi les différents modes sélectionnée se met à...
  • Page 15: Fonctionnement Avance

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 15 FONCTIONNEMENT AVANCE 4. Répétez les étapes 2 et 3 pour effacer Edition d’un programme d’autres pistes de la liste de programma- Edition des Pistes Programmées tion. 1. En mode stop, appuyez et maintenez enfoncée la touche MODE pour accéder...
  • Page 16: Recherche Des Pannes

    PDP2424/PDP2428 IB-F 10/7/02 5:00 PM Page 16 RECHERCHE DES PANNES Le lecteur ne s'allume pas lorsqu'on presse sur le bouton PLAY. • Il se peut que les batteries soient mal insérées. • Il se peut que les piles soient à plat.
  • Page 17: Assistance En Ligne

    Ihr Kontakt zu THOMSON: 0180 1000 390, ab 16.10.2000. (für Deutschland, Kosten zum Ortstarif) You can contact THOMSON by dialling: 0845 601 3093, from16 October 2000 (For Great-Britain, all calls will be charged at local rate) Para contactar con THOMSON marque: 901 900 410, a partir del 16.10.2000 (las llamadas serán cargadas al precio de la tarifa local)

Ce manuel est également adapté pour:

Pdp2428

Table des Matières