Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Denon Professional DN-306X
Sommaire des Matières pour Denon Professional DN-306X
- Page 1 User Guide English ( 2 – 5 ) Guía del usuario Español ( 6 – 9 ) Guide d’utilisation Français ( 10 – 13 ) Guida per l’uso Italiano ( 14 – 17 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 18 – 21 ) Appendix English ( 22 –...
- Page 2 User Guide (English) Introduction The DN-306X is an ultra-slim 1U rack-mounted 6-channel mixer with 6 mic/line combination inputs. It has balanced XLR outputs. The DN-306X provides individual volume control for all inputs and a master volume control. It has a 3-level equalizer and a controlled priority for Mic/Line 1.
-
Page 3: Front Panel
Features Front Panel 1. Power Switch: Use this switch to power DN-306X on or off. 2. Power Light: This light illuminates when DN-306X is powered on. 3. Mic In Level: Turn these knobs to set the input level of the corresponding mic/line inputs. 4. -
Page 4: Rear Panel
Rear Panel 1. AC Power Input: Use the included power cable to connect this input to a power outlet. 2. Fuse Cover: If the fuse is broken, use a screwdriver or other tool to lift this tab, and replace the fuse with a fuse with the same rating. Using a fuse with an incorrect rating can damage the unit and/or fuse. - Page 5 Setup Items not listed under Introduction Box Contents are sold separately. To set up DN-306X with your sound system: 1. If you are using microphones or other audio sources that send a line-level signal, connect them to the mic/line inputs on the rear panel. 2.
-
Page 6: Contenido De La Caja
Guía del usuario (Español) Introducción El DN-306X es un mezclador de 6 canales ultra delgado de 1 U para montaje en rack con 6 entradas combinadas. Cuenta con salidas XLR balanceadas, El DN-306X proporciona un control de volumen individual para todas las entradas y un control de volumen maestro. Cuenta con un ecualizador de tres niveles y un control de prioridad para el micrófono/línea 1. -
Page 7: Características
Características Panel frontal 1. Interruptor de encendido: Utilice este interruptor para encender y apagar el DN-306X. 2. Luz de encendido: Esta luz se ilumina cuando el DN-306X está encendido. 3. Nivel de entrada de micrófono: Gire estas perillas para ajustar el nivel de entrada de las entradas de micrófono/línea mic/line inputs correspondientes. -
Page 8: Panel Trasero
Panel trasero 1. Potencia de corriente alterna de entrada: Utilice el cable de corriente incluido para conectar esta entrada a una toma de corriente. 2. Tapa de fusibles: Si se quemó el fusible, use un destornillador u otra herramienta para levantar esta lengüeta a fin de reemplazar el fusible con otro de la misma especificación. - Page 9 Ajustes Los elementos que no se enumeran en Introducción Contenido de la caja se venden por separado. Cómo instalar el DN-306X a su sistema de sonido: 1. Si está utilizando micrófonos u otras fuentes de audio que envían una señal de nivel de línea, conéctelos a las entradas mic/line inputs en el panel trasero.
-
Page 10: Présentation
Guide d’utilisation (Français) Présentation Le DN-306X est un mixeur 6 canaux montés en rack 1U ultraplat avec 6 entrées combo micro/ligne. Il dispose de sorties XLR symétriques. Le DN-306X dispose également de commandes de volume individuelles pour toutes les entrées, et une commande de volume général. -
Page 11: Caractéristiques
Caractéristiques Panneau avant 1. Interrupteur d’alimentation : Cet interrupteur permet de mettre le DN-306X sous et hors tension. 2. Indicateur d’alimentation : Ce voyant s’allume lorsque le DN-306X est sous tension. 3. Niveau des entrées microphone : Ces boutons permettent d’ajuster le volume des entrées microphone/ligne correspondantes. -
Page 12: Panneau Arrière
Panneau arrière 1. Entrée d’alimentation CA : Utilisez le câble d’alimentation fourni pour brancher cette entrée à une prise secteur. 2. Compartiment du fusible : Si le fusible de l’appareil est endommagé, utiliser un tournevis ou autre outil pour soulever le couvercle afin de remplacer le fusible par un nouveau de même calibre. - Page 13 Installation Les éléments qui ne figurent pas dans Présentation Contenu de la boîte sont vendus séparément. Configuration du DN-306X pour votre système audio : 1. Si vous utilisez des microphones ou une autre source audio qui transmettent un signal à niveau ligne, branchez-les aux entrées microphone/ligne du panneau arrière.
-
Page 14: Contenuti Della Confezione
Guida per l’uso (Italiano) Introduzione Il DN-306X è un mixer 1U ultra sottile montato su rack a 6 canali con 6 ingressi combinati mic/linea. È dotato di uscite XLR bilanciate. Il DN-306X fornisce il controllo individuale del volume per tutti gli ingressi, e un controllo di volume master. È dotato di un equalizzatore a 3 livelli e una priorità... -
Page 15: Pannello Anteriore
Caratteristiche Pannello anteriore 1. Interruttore di alimentazione: servirsi di questo interruttore per accendere e spegnere il DN-306X. 2. Spia di alimentazione: si illumina quando il DN-306X viene acceso. 3. Mic In Level: girare queste manopole per impostare il livello di ingresso degli ingressi mic/linea corrispondenti. -
Page 16: Pannello Posteriore
Pannello posteriore 1. Ingresso di alimentazione CA: servirsi del cavo di alimentazione in dotazione per collegare questo ingresso ad una presa di alimentazione. 2. Coperchio dei fusibili: se il fusibile è rotto, servirsi di un cacciavite o di un altro attrezzo per sollevare questa linguetta e sostituire il fusibile con un fusibile dallo stesso valore di tensione nominale. - Page 17 Configurazione Elementi non elencati sotto Introduzione Contenuti della confezione sono venduti separatamente. Per configurare il DN-306X con il proprio impianto audio: 1. Se si utilizzano microfoni o altre fonti audio che inviano un segnale a livello di linea, collegarle agli ingressi mic/line presenti sul pannello posteriore. 2.
-
Page 18: Lieferumfang
Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Das DN-306X ist ein ultra-dünner 1U rack-montierbarer 6-Kanalmixer mit 6 Mic/Line-Kombi- Eingängen. Er verfügt über symmetrische XLR-Ausgänge. Das DN-306X bietet einzelne Lautstärkeregler für alle Eingänge, und einen Gesamtlautstärkeregler. Das Gerät verfügt über einen Equalizer mit 3 Pegeln und Priorität für Mic/Line 1. Es kann über eine standardmäßige AC Stromquelle betrieben werden. - Page 19 Funktionen Vorderseite 1. Netzschalter: Mit diesem Schalter schalten Sie das DN-306X ein oder aus. 2. Power-LED: Die LED leuchtet auf, wenn das DN-306X eingeschaltet ist. 3. Mic-Eingangspegel: Drehen Sie diese Regler, um den Eingangspegel der entsprechenden Mic/Line-Eingänge einzustellen. 4. Signal (Sig) LEDs: Zeigen an, dass das eingehende Audiosignal dieses Kanals im optimalen Bereich liegt.
- Page 20 Rückseite 1. AC-Eingang: Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel, um diesen Eingang mit einer Steckdose zu verbinden. 2. Sicherungsabdeckung: Wenn die Sicherung defekt ist, heben Sie diese Platte mit einem Schraubendreher oder einem anderen Werkzeug an, um die Sicherung mit einer neuen Sicherung mit demselben Sicherungswert zu ersetzen.
- Page 21 Setup Teile, die nicht unter Einführung Lieferumfang angegeben sind, sind separat erhältlich. So richten Sie das DN-306X mit Ihrem Sound-System ein: 1. Wenn Sie Mikrophone oder andere Audioquellen verwenden, die ein Line-Signal senden, schließen sie sie an die rückseitigen Mic/Line-Eingänge an. 2.
-
Page 22: Appendix (English)
Specifications are subject to change without notice. Trademarks & Licenses Denon is a trademark of D&M Holdings Inc., registered in the U.S. and other countries. Blu-ray™ and the logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association. All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their... - Page 24 denonpro.com Manual Version 1.0...