Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

EN
ES
05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 1
05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 1
HERZFREQUENZ-
MESSER S-50
DE
FR
IT
05018
Gebrauchsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
26.11.2020 08:44:14
26.11.2020 08:44:14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FitEngine MESSER S-50

  • Page 2 ab Seite 3 from page 13 à partir de la page 22 a partir de la página 32 da pagina 42 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 2 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 2 26.11.2020 08:44:31 26.11.2020 08:44:31...
  • Page 22 Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d’avoir fait l’ac- quisition du cardiofréquencemètre S-50 FitEngine. Pour toute ques- tion concernant ce produit, veuillez contacter le service après-vente à partir de notre site Web : www.fi t-engine.de Veuillez lire attentivement les pré- sentes consignes d’utilisation avant...
  • Page 23: Utilisation Conforme

    mais contacter le service après- vente. Enlever les éventuels fi lms protec- teurs, adhésifs ou protections de transport. Ne jamais ôter la plaque signalétique du produit ni les éventuelles mises en garde apposées. Utilisation conforme ■ Ce produit sert à mesurer la fréquence cardiaque pendant l’entraînement.
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie. L’usure normale est également exclue de la garantie. Consignes de sécurité ■ Tenir l'emballage hors de portée des enfants et des animaux. Risque de suff ocation ! ■ MISE EN GARDE ! Le système de surveillance de la fréquence cardiaque peut être défaillant.
  • Page 25: Mise En Place / Remplacement De La Pile

    muqueuses avec l'électrolyte. Le cas échéant, porter des gants de protection. En cas de contact avec l'électrolyte, rincer immédia- tement et abondamment à l'eau claire les zones touchées, puis faire appel sans attendre aux secours médicaux. ■ Ne pas s’entraîner avec ce pro- duit lors de chaleurs ou de froids extrêmes.
  • Page 26 La pile est déjà en place à la livrai- son. Le compartiment à pile se trouve au dos du cardiofréquencemètre. Avant de mettre la pile en place, vérifi er si les contacts au sein du produit et sur la pile sont propres ; les nettoyer le cas échéant.
  • Page 27: Sanglage De La Ceinture Pectorale

    Sanglage de la ceinture pectorale 1. Humidifi er les patchs conducteurs au dos de la ceinture pectorale avec de l’eau ou du gel conduc- teur. 2. Sangler la ceinture pectorale autour du torse. Elle doit être po- sitionnée directement en dessous des muscles pectoraux.
  • Page 28: Envoi De Données Au Smartphone

    Envoi de données au smartphone Afi n que les données sur la fré- quence cardiaque puissent être envoyées à l’application désirée, le smartphone doit être couplé au cardiofréquencemètre. 1. Activer à cet eff et le Bluetooth ® sur le smartphone. 2.
  • Page 29: Données Du Produit

    40 °C linge couleur Ne pas sécher au sèche-linge à tambour. Pas de nettoyage à sec. Ne pas décolorer. Ne pas repasser. • Ranger le produit hors de portée des enfants et des animaux dans un endroit propre, sec, à l'abri du gel et des rayons directs du soleil.
  • Page 30 Longueur max. 70 cm (rallonge de la ceinture de 20 cm) pectorale : ID consignes Z 05018 M FE d'utilisation : V1 1020 uh Tous droits réservés. DS Produkte GmbH certifi e que le système radioélectrique « cardiofré- quencemètre S-00 » est conforme à la directive 2014/53/UE.
  • Page 31: Mise Au Rebut

    Mise au rebut Se débarrasser des matériaux d'emballage dans le respect de l'environnement en les dé- posant à un point de collecte prévu à cet eff et. La ceinture pectorale ainsi que la rallonge doivent elles aussi être mises au rebut dans le respect de l’environnement.
  • Page 51 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 51 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 51 26.11.2020 08:44:40 26.11.2020 08:44:40...
  • Page 52 Fit Engine Fit.Engine Fit-Engine www.fi t-engine.de 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 52 05018_DE-EN-FR-ES-IT_65x155mm_V1.indb 52 26.11.2020 08:44:40 26.11.2020 08:44:40...

Ce manuel est également adapté pour:

05018

Table des Matières