BD FocalPoint GS Imaging System Manuel De L'utilisateur page 4

Manuel de l'utilisateur de l'appareil du BD FocalPoint™ GS Imaging System
4.3 Analyse des lames...................................................................................................... 43
4.3.1 Lames traitées par le BD FocalPoint™ Slide Profiler .................................... 43
4.3.2 Autres types de lames ................................................................................... 44
5. Interface utilisateur de la BD FocalPoint™ GS Review Station ............................................ 47
5.1 Comprendre les boutons de la barre d'outils .............................................................. 47
5.1.1 Interface LIS................................................................................................... 47
5.1.2 Bouton Offset (Décalage) .............................................................................. 48
5.1.3 Bouton Track (Suivi) ...................................................................................... 48
5.1.4 Bouton Help (Aide)......................................................................................... 49
5.1.5 Bouton Most Significant Dot (Point le plus important).................................... 49
5.1.6 Bouton Delete Field (Champ supprimé)......................................................... 50
5.1.7 Bouton Slide (Lame) ...................................................................................... 51
5.1.8 Bouton Screen (Analyser).............................................................................. 51
5.1.9 Bouton Eval (Évaluer) .................................................................................... 51
5.1.10 Bouton No Eval (Pas d'éval.) ......................................................................... 52
5.1.11 Boutons de « Navigation »............................................................................. 52
5.2 Comprendre le panneau Historique ............................................................................ 52
5.3 Utilisation de l'illustration de la lame ........................................................................... 53
5.3.1 Renseignements sur l'état des lames ............................................................ 55
5.3.2 Fenêtre Multiple Slides Found (Découverte de lames multiples)................... 56
5.3.3 Codes de couleur des données de résultats de lames .................................. 57
6. Modes MD et QC de la BD FocalPoint™ GS Review Station ............................................... 59
6.1 Option Enhanced QC Review (Activer l'examen de contrôle de qualité amélioré) ..... 59
6.1.1 Enable Enhanced QC (Examen de contrôle de qualité amélioré) ................. 60
7. Gestion du serveur de la BD FocalPoint™ GS Review Station ............................................ 63
7.1 Principes de bases de Copy Service (service de copie)............................................. 63
7.1.1 Modes de fonctionnement.............................................................................. 63
7.1.2 Transfert de données..................................................................................... 64
7.1.3 Redémarrage de Copy Service (service de copie) ........................................ 65
7.2 Principes de base de l'utilitaire d'archivage ................................................................ 66
7.3 Sign Out (Retirer)........................................................................................................ 67
7.3.1 Fermeture d'un lot de lames .......................................................................... 67
7.4 Archive (Archives)....................................................................................................... 70
7.4.1 Visualisation des données archivées des lames ........................................... 76
7.4.2 Moving Data to an External Media (Déplacement des données vers un
support externe)............................................................................................. 79
7.4.3 Searching for a Slide (Recherche d'une lame) .............................................. 79
8. Génération des rapports de la BD FocalPoint™ GS Review Station .................................... 83
8.1 Génération des rapports ............................................................................................. 83
8.1.1 Ouverture de l'utilitaire de rapports de BD FocalPoint™ ............................... 83
8.1.2 Sélection du type de rapport .......................................................................... 83
8.1.3 Sélection du style de rapport ......................................................................... 84
8.1.4 Prévisualisation et impression des rapports .................................................. 84
8.2 Aperçu des rapports de la BD FocalPoint™ GS Review Station ................................ 86
8.2.1 Rapports sommaires...................................................................................... 86
8.2.2 Rapports de contrôle de qualité ..................................................................... 90
8.2.3 Génération du rapport final de contrôle de qualité......................................... 91
4