Publicité
de pierres ou autres. La possibi-
Rangez les lames dans leur
lité de séparer lame supérieure
fourreau.
et lame inférieure (fig. E) rend
l'affûtage des lames des cisailles
Précautions de rangement
à bordures GARDENA particu-
pour l'hiver
lièrement aisé.
.Rechargez complètement les
accus après la dernière utili-
Les lames doivent être soi-
sation (20 heures environ).
gneusement nettoyées avant
.Entreposez l'outil dans un
et après chaque utilisation.
endroit frais, à l'abri du gel
Quelques gouttes d'huile (huile
et de l'humidité.
pour machine à coudre par ex-
.Avant la premiere utilisation
emple) suffisent à améliorer le
de printemps, chargez com-
rendement de taille. Toutefois,
plètement les accus pendant
ne graissez jamais les lames.
20 heures environ.
Pour maintenir la qualité de
coupe, n'oubliez pas non plus
Recyclage des accus ni-cd
d'éliminer la poussière et les
Votre cisaille à gazon
brins d'herbe qui auraient pu
GARDENA contient une batterie
se loger entre les 2 lames.
sèche équipée d'éléments
d'accumulation nickel-cadmium.
Pour éviter tout dom-
Après épuisement, cette
A
mage corporel ou maté-
batterie ne doit pas être jetée
riel, ne projetez pas d'eau sur
à la poubelle mais recyclée.
l'outil, surtout pas avec un
Retournez-la alors chez
jet d'eau. Entreposez l'outil
GARDENA France, BP 50080,
à l'abri de l'humidité, du gel
95948 ROISSY CDG Cedex
et hors de portée des enfants.
7. Incidents de fonctionnement
.La qualité de coupe n'est
Nous vous signalons ex-
pas satisfaisante : vérifiez les
pressément que GARDENA
lames, et, si besoin est,
n'est pas responsable des
changez-les comme décrit
dommages causés par ses
au point 5.
appareils, dans la mesure où
.Pour tout autre défaut de
ceux-ci seraient causés par
fonctionnement, adressez-
une réparation non conforme,
vous au Service Après-Vente
dans la mesure où, lors d'un
de GARDENA France,
échange de pièces, les pièces
BP 50080,
d'origine GARDENA n'au-
95948 ROISSY CDG Cedex.
8. Conseils et précautions d'emploi
Vérifiez l'état de l'outil
Utilisez I'outil conformé-
A
A
avant chaque utilisation.
ment à son domaine
Assurez-vous en particulier
d'utilisation.
que les parties mobiles (lames,
Portez une tenue
manche) sont bien fixées et que
A
de travail appropriée.
les dispositifs de sécurité fonc-
Evitez de porter des vêtements
tionnent bien : l'outil ne doit
amples ou de travailler jambes
être utilisé qu'en parfait état.
et bras nus. Munissez-vous
de gants et de chaussures
résistantes et d'un pantalon
long pour protéger vos jambes.
16
F
ou rapportez-la à un magasin
qui distribue les cisailles à
gazon GARDENA.
Remplacement des accus
(fig. F)
a
.Dévissez les vis
, et retirez
les lames.
.Dévissez les vis du patin de
b
guidage
, et séparez celui-
ci du carter.
c
.Débranchez les cosses
,
des accumulateurs.
Vous pouvez désormais rem-
placer les accumulateurs
usagés.
.Pour la remontage, procédez
exactement de la même
façon en sens inverse.
Attention !
A
Pour éviter tout risque
de court-circuit ou d'incendie,
ne placez jamais les fiches
des accumulateurs en contact
avec une pièce métallique.
raient pas été utilisées, ou
si la réparation n'a pas été
effectuée par le Service
Après-Vente GARDENA ou
l'un des Centres SAV agréés
GARDENA.
Ceci est également valable
pour tout ajout de pièces et
d'accessoires autres que ceux
préconisés par GARDENA.
Inspectez la zone
A
de travail.
Ne travaillez pas à proximité
de personnes (en particulier
d'enfants) ou d'animaux.
Assurez-vous, avant de com-
mencer à travailler, que les
lames ne risquent pas de
heurter un obstacle (grillage,
morceaux de fer ...).
Si, en cours d'utilisation, les
prévues, dans des conditions
lames se bloquent sur un
satisfaisantes de sécurité.
obstacle, stoppez immédiate-
ment l'outil
(verrouillage de
Seul un chargeur GARDENA
sécurité
4
sur position "0")
d'origine ou un chargeur
et dégagez les lames.
fourni par nos ateliers peut
être utilisé comme chargeur
Attention ! Lors de la taille,
d'alimentation.
n'écartez jamais un objet
avec les mains pendant le
N'utilisez pas le chargeur
fonctionnement des lames !
de votre cisaille à bordures
Commencez d'abord par
GARDENA pour recharger
arrêter l'appareil et bloquer
des piles ou des batteries
4
le verrouillage de sécurité
non rechargeables. (Danger
en position "0").
d'incendie.)
Le câble d'alimentation du
N'utilisez pas la cisaille Accu
chargeur doit être contrôlé
Standard GARDENA pendant
régulièrement, et ne doit être
qu'elle est en charge.
utilisé que sous les tensions
Certificat de conformité aux directives européennes
Le constructeur, soussigné :
GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D 89079 Ulm,
déclare qu'à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions
des directives européennes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui
lui sont applicables dans le cadre de l'Union européenne.
Toute modification portée sur cet outil sans l'accord exprès de GARDENA supprime la validité de ce
certificat.
Désignation du matériel :
Directives européennes :
Cisaille à bordures
Directive "machines" 98 / 37/ CE
89 / 336 / CE sur la compatibilité
Type :
électromagnétique
Accu Standard
Directive 93 / 68 / CE
Référence :
Normes européennes
2315
harmonisées :
NE 292 -1
NE 292 - 2
NE 60335 -1 : 09 / 94
Désignation du matériel :
Directives européennes :
Chargeur
89 / 336 / CE sur la compatibilité
électromagnétique
Type :
Directive 73 / 23 / CE sur la
NL 12
basse tension
Référence :
Directive 93 / 68 / CE
2105
Normes européennes
harmonisées :
NE 60335-1
F
Ne laissez pas traîner l'outil
sans surveillance : à chaque
interruption du travail de taille,
verrouillez la cisaille à gazon
en bloquant le bouton de ver-
4
rouillage de sécurité
vers
la droite (position "0").
Respectez également cette
procédure quand vous vous
déplacez, l'outil en main, d'une
zone de travail à une autre.
Respectez toujours les con-
ditions de sécurité.
Ne travaillez pas sous la pluie
ou dans une zone humide, et
évitez de travailler à reculons
par exemple.
Date d'apposition
du marquage CE :
1993
Fait à Ulm, le 10.03.2000
Thomas Heinl
Direction technique
Date d'apposition
du marquage CE :
1993
Fait à Ulm, le 10.03.2000
Thomas Heinl
Direction technique
17
Publicité
