IFM Electronic AC1333 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IFM Electronic Manuels
  4. Contrôleurs
  5. AC1333
  6. Notice de montage

IFM Electronic AC1333 Notice De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montageanleitung
Installation instructions
Notice de montage
AS-i CONTROLLER
e
AC1333/AC1334

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IFM Electronic AC1333

Sommaire des Matières pour IFM Electronic AC1333

  • Page 1 Montageanleitung Installation instructions Notice de montage AS-i CONTROLLER AC1333/AC1334...

  • Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung • Der Controller integriert einen oder zwei AS-i Master (AC1333/ AC1334, beide nach AS-i-Version 3.0) und eine Kleinsteuerung. • Er steuert den Datenaustausch zur Sensor- /Aktuator-Ebene • verarbeitet die Peripheriedaten im integrierten Prozessor (Signalvor- verarbeitung) • arbeitet als stand-alone-Steuerung mit Datenaustausch zum PC...

  • Page 3: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Bedien- und Anzeigeelemente Sie werden von drei Diagnose-LEDs auf dem Controller über den Zustand des Masters (AC1333) / der Master (AC1334) und der ange- schlossenen System informiert. • LED PWR/COM leuchtet: AS-i Spannung vorhanden, mindestens ein Slave wurde erkannt • LED PWR/COM blinkt:...
  • Page 4 LED-Anzeigen und Anschlussbelegung Display Tasten nur AC1334...
  • Page 5 Kontrasteinstellung Sie können den Kontrast direkt durch gleichzeitiges Drücken der rech- ten Taste mit der Δ-Taste (Darstellung ist zu hell) bzw. der ∇-Taste (...zu dunkel) verstellen. Kontrast verringern Kontrast erhöhen Betrieb Zum Betrieb eines AS-i Systems ist ein spezielles AS-i Netzteil erforder- lich (z.
  • Page 6 Menü-Übersicht Sie erreichen das Hauptmenü, Sie navigieren innerhalb eines indem Sie im Startdisplay die Menüpunktes, indem Sie die Tasten Δ oder ∇ drücken. linke Taste „MENU“ drücken. Drücken Sie die Tasten gleichzei- tig, um zwischen deutschem und englischem Menü zu wechseln. MENU-Taste Navigations-Tasten Passwort...

  • Page 7: Menü-Navigation

    Menü-Navigation Durch Drücken der linken Taste im Startdisplay (AS-i Fehler Diagnose) wird das Hauptmenü dargestellt. Mit den beiden mittleren Tasten kann durch das Menü geblättert werden. O Quick Setup (Zusammenfassung der Menüpunkte für eine Basis- konfiguration) ∇„Teach in“ der aktuellen AS-i Konfiguration (alles projektieren) ∇...
  • Page 8 O Diagnose (Diagnose der angeschlossenen AS-i Netze) ∇ Zählen der AS-i Spannungseinbrüche seit dem Einschalten des Controller ∇ Zählen der AS-i Konfigurationsfehler seit dem Einschalten des Controller ∇ Fehlerrate der AS-i Telegramme des angeschlos- senen AS-i Systems prüfen ∇ Anzeige der Anzahl angeschlossener AS-i Slaves und der Zyklen pro Sekunde ∇...
  • Page 9 O Slave Info (Ausführliche Informationen zu den angeschlosse- nen AS-i Slaves ) ∇ Anzeige der digitalen bzw. analogen Ein- /Aus- gänge der angeschlossenen AS-i Slaves ∇ Anzeige der Parameter der angeschlossenen AS-i Slaves ∇ Anzeige der ID- und IO-Codes der angeschlosse- nen AS-i Slaves ∇...

  • Page 10: Function And Features

    (terminal FE) and ground connection of the unit. Supply the controller with a 24 V DC voltage (20...30 V PELV), e.g. from the 24 V power supply DN2011 of ifm electronic. The connection is made to the terminals +24 V and 0 V.

  • Page 11: Operating And Indicating Elements

    Operating and indicating elements Information concerning the state of the master (AC1333)/masters /AC1334) and the connected system is given via three diagnostic LEDs on the controller • LED PWR/COM lights: AS-i voltage present, at least one slave was detected • LED PWR/COM flashes: AS-i voltage present, but no slave was detected correctly •...
  • Page 12 LED indicators and pin connection display pushbuttons only AC1334...

  • Page 13: Contrast Setting

    Contrast setting The contrast can be directly changed by simultaneously pressing the right button and the Δ-button (too bright) or the ∇-button (too dark). decrease contrast increase contrast Operation To operate an AS-i system a special AS-i power supply is required (e.g. AC1216).

  • Page 14: Menu Overview

    Menu overview Open the main menu by pressing To navigate within a menu point press the button Δ or ∇. the left button "MENU" in the start display. Press the buttons simultaneously to switch between the German and English menu. MENU button navigation buttons Password...

  • Page 15: Menu Navigation

    Menu navigation By pressing the left button in the start display (AS-i error diagnostics) the main menu is opened. The two buttons in the middle allow scrol- ling through the menu. O Quick Setup (summary of the menu items for a basic configura- tion) ∇...
  • Page 16 O Diagnostics (diagnostics of the connected AS-i networks) ∇ Counting the AS-i voltage dips since power on of the controller ∇ Counting the AS-i configuration errors since power on of the controller ∇ Verify the fault rate of the AS-i messages of the connected AS-i system ∇...
  • Page 17 O Slave Info (Details about the connected AS-i slaves) ∇ Indication of the digital or analogue inputs / out- puts of the connected AS-i slaves ∇ Indication of the parameters of the connected AS-i slaves ∇ Indication of the ID and IO codes of the connec- ted AS-i slaves ∇...

  • Page 18: Fonctionnement Et Caractéristiques

    FE. S'assurer d'une connexion électrique sûre entre le controller AS-i (borne FE) et la terre de l'appareil. Alimenter le controller en 24 V DC (20...30 V TBTP), par ex. via l'ali- mentation 24 V DN2011 d'ifm electronic. Le raccordement se fait aux bornes +24 V et 0 V.

  • Page 19: Eléments De Service Et D'indication

    Eléments de service et d'indication L'état du maître (AC1355) / des maîtres (AC1355) et du système rac- cordé est indiqué par trois LED de diagnostic sur le controller • LED PWR/COM allumée: Alimentation AS-i présente, au moins un esclave a été détecté •...
  • Page 20 Voyants LED et raccordement des bornes affichage boutons seulement AC1334...

  • Page 21: Réglage Du Contraste

    Réglage du contraste Le contraste peut être modifié directement en appuyant simultané- ment sur le bouton droit et le bouton Δ (trop clair) ou le bouton ∇ (trop foncé). réduire le contraste augmenter le contraste Fonctionnement Pour le fonctionnement d'un système AS-i une alimentation AS-i spé- cifique est nécessaire (par ex.

  • Page 22: Aperçu Du Menu

    Aperçu du menu L'appui sur le bouton Δ ou ∇ per- Le menu principal est ouvert en appuyant sur le bouton gauche met une navigation dans un "MENU" dans l'écran de départ. point de menu. Appuyez sur les boutons-poussoirs simultané- ment pour changer entre le menu allemand et anglais.

  • Page 23: Navigation Menu

    Navigation menu En appuyant sur le bouton gauche dans l'écran de départ (diagnostic erreur AS-i) le menu principal est ouvert. Les deux boutons du milieu sont utilisés pour faire défiler le menu. O Quick Setup (sommaire des points de menu pour une configu- ration de base) ∇...
  • Page 24 O Diagnostics (diagnostic des réseaux AS-i raccordés) ∇ Comptage des baisses de tension AS-i depuis la mise sous tension du controller ∇ Comptage des erreurs de configuration AS-i depuis la mise sous tension du controller ∇ Vérification du taux d'erreur des télégrammes AS-i du système AS-i raccordé...
  • Page 25 O Slave info (informations détaillées sur les esclaves AS-i raccordés) ∇ Visualisation des entrées / sorties TOR ou analo- giques des esclaves AS-i raccordés ∇ Visualisation des paramètres des esclaves AS-i raccordés ∇ Visualisation des codes ID et E/S des esclaves AS-i raccordés ∇...
  • Page 26 Limited voltage / Current Das Gerät muss von einer galvanisch getrennten Quelle versorgt wer- den, die sekundär über eine UL- zugelassene Sicherung mit einem max. Nennstrom von a) 5A bei Spannungen von 0...20 Vrms (0...28.3 Vp) oder b) 100/Vp bei Spannungen von 20...30 Vrms (28.3...42.4 Vp) verfügt.

Ce manuel est également adapté pour:

Ac1334

Table des Matières