Table des Matières
Publicité
Refroidissement par un ballon tampon parallèle
en tant que limite de système
Si le système est utilisé avec un ballon tampon
parallèle servant de limite de système vers le cir-
cuit utilisateur, il n'est pas nécessaire de monter
une télécommande dans le salon lorsque la régu-
lation du circuit de refroidissement utilisé fonc-
tionne à l'aide d'un régulateur externe.
REMARQUE !
Volume d'eau minimal
Si le volume d'eau/de l'installation côté cons-
truction dans le circuit de refroidiss. est inférieur
à 5 L/kW de la puissance frigorifique, l'utilisation
d'un ballon tampon supplémentaire est recom-
mandée pour l'augmentation du volume. Celui-
ci peut être utilisé en tant qu'accumulateur en
série dans le retour ou en tant qu'aiguillage
hydraulique. Le ballon tampon de la série KPS
peut pour cela être livré par REMKO.
La température de l'eau dans la tuyauterie est
maintenue au-dessus de la température de
point de rosée déterminée par calcul grâce au
régulateur pour éviter la condensation dans la
tuyauterie non encastrée ainsi que dans celle
posée sous un revêtement en crépi.
Puissance calorifique
totale en kW
jusqu'à 50 kW
Le tableau suivant indique la teneur en oxygène autorisée en fonction de la teneur en sel.
Valeurs indicatives pour l'eau de chauffage selon la norme VDI 2035, feuille 2
Conductivité électrique à 25°C
Teneur en oxygène
pH à 25°C
*) Pour l'aluminium et les alliages d'aluminium, la plage de valeurs de pH est limitée : la valeur de pH à 25
°C est de 8,2-8,5 (9,0 max. pour les alliages d'aluminium)
8
Lorsque les matériaux métalliques d'une installa-
tion de chauffage viennent à se corroder, c'est tou-
jours un souci lié à l'oxygène. La valeur de pH et la
teneur en sel jouent ainsi également un rôle très
important. Si un installateur souhaite garantir à ses
clients un système de chauffage à eau chaude non
soumis au risque de corrosion par l'oxygène sans
pour autant recourir à des produits chimiques, les
points suivants doivent être respectés :
n
n
Pour les types d'installations énumérés ci-après, la
directive VDI 2035 est applicable. Pour ces instal-
lations, en cas de dépassement des valeurs
recommandées pour l'eau de remplissage, d'ap-
point et de circulation, un traitement de l'eau est
nécessaire.
Champ d'application de la directive VDI 2035 :
n
n
n
Vous trouverez, dans le tableau suivant, les exi-
gences de la norme VDI 2035, feuille 1, en termes
de dureté totale.
Dureté totale [°dH] en fonction du volume spécifique de l'installation
< 20 l/kW
£ 16,8 °dH
μS/cm
mg/l
Protection contre la cor-
rosion
pose correcte du système par le constructeur /
planificateur de l'installation et
en fonction des matériaux installés : Remplis-
sage de l'installation de chauffage en eau
adoucie ou en eau DI désalinisée, contrôle du
pH après 8 à 12 semaines.
Installations de chauffage d'eau potable selon
DIN 4753 (feuillet 1 uniquement)
Installations de chauffage à eau chaude selon
DIN EN 12828 à l'intérieur d'un bâtiment jus-
qu'à une température aller de 100°C
Installations approvisionnant des complexes
immobiliers et dont le volume d'eau d'appoint
cumulé sur la durée de vie ne dépasse pas le
double du volume de remplissage
³ 20 l/kW et <50 l/kW
£ 11,2 °dH
pauvre en sel
< 100
< 0,1
8,2 - 10,0 *)
³ 50 l/kW
£ 0,11 °dH
salée
100-1 500
< 0,02
73
Publicité
Table des Matières
