Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP Pavilion X2 10-K098NF
Sommaire des Matières pour HP Pavilion X2 10-K098NF
- Page 1 MARQUE: HP REFERENCE: PVL X2 10-K098NF CODIC: 4089146...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur...
- Page 3 Corporation aux (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord Toutes les éditions de Windows ne États-Unis et dans d'autres pays. Microsoft avec les termes de ce contrat, votre seul proposent pas l'intégralité...
- Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
- Page 5 Notice d'avertissement relative à la sécurité...
- Page 6 Paramètre de configuration du processeur (certains modèles) AVERTISSEMENT ! Certains modèles de tablettes sont configurés avec un processeur Intel® Atom™ Z3736F et un système d'exploitation Windows®. Ne modifiez pas le paramètre de configuration du processeur dans msconfig.exe en passant de 4 ou 2 processeurs à 1 processeur. En effet, cette modification empêchera votre tablette de redémarrer.
- Page 7 Paramètre de configuration du processeur (certains modèles)
- Page 8 Sommaire 1 Premiers pas ..............................1 Visite de la boutique HP Apps Store ....................1 Meilleures pratiques ..........................1 Autres ressources HP .......................... 2 2 Découverte de votre tablette ..........................4 Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels ..............4 Localisation du matériel .......................
- Page 9 Protection de votre réseau WLAN ..............18 Connexion à un réseau WLAN ................19 Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certains modèles) ........19 5 Utilisation des fonctions de divertissement ..................... 20 Fonctions ............................20 Utilisation de la webcam ........................22 Utilisation des fonctions audio ......................
- Page 10 Installation de mises à jour logicielles ....................44 Installation de mises à jour de sécurité critiques ............... 44 Installation des mises à jour des logiciels HP et tiers ............44 Protection de votre réseau sans fil ..................... 44 Sauvegarde des applications logicielles et des données ..............44...
- Page 11 10 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility (BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP (UEFI) ......45 Démarrage de Setup Utility (BIOS) ....................45 Mise à jour du BIOS ........................... 45 Identification de la version du BIOS ................... 45 Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ..............46 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ............
- Page 12 La boutique HP Apps Store offre un large choix d'applications populaires de jeu, de divertissement, de musique ou de productivité, ainsi que des applications proposées en exclusivité par HP, que vous pouvez télécharger vers votre écran d'accueil. La sélection est mise à jour régulièrement et inclut des contenus régionaux et des offres personnalisées pour chaque pays.
- Page 13 Pour accéder au support international, ouvrez la page http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. Support international Discussion en ligne avec un technicien HP ● Pour obtenir un support technique dans votre langue, Numéros de téléphone du support ● reportez-vous à l'adresse http://welcome.hp.com/...
- Page 14 CD/DVD fourni avec le produit. Dans certains pays/certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit. Pour les pays/régions où la version imprimée de la garantie n'est pas fournie, vous pouvez demander une copie sur le site http://www.hp.com/go/orderdocuments...
- Page 15 Découverte de votre tablette Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels Localisation du matériel Pour afficher la liste du matériel installé sur votre tablette : Dans l'écran d'accueil, tapez panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur Démarrer et sélectionnez Panneau de configuration.
- Page 16 Côté droit REMARQUE : Reportez-vous à l'illustration qui ressemble à votre tablette. Élément Description Connecteur d'alimentation Permet de connecter un adaptateur secteur. Port USB 2.0 Permet de connecter un périphérique USB en option, comme un clavier, une souris, une unité externe, une imprimante, un scanner ou un concentrateur USB.
- Page 17 Élément Description Connecteur d'alimentation Permet de connecter un adaptateur secteur. Port USB 3.0 Permet de connecter un périphérique USB en option, comme un clavier, une souris, une unité externe, une imprimante, un scanner ou un concentrateur USB. Port HDMI Permet de connecter un périphérique audio ou vidéo en option, par exemple un téléviseur haute définition, un composant audio ou numérique compatible ou un périphérique HDMI haute vitesse.
- Page 18 Informations sur les sécurité, reportez-vous au manuel réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation Pour accéder à ce manuel, depuis l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. REMARQUE : Le branchement d'un périphérique sur la prise du casque entraîne la désactivation des haut-parleurs de la tablette.
- Page 19 Écran Élément Description Haut-parleurs (2) Émettent le son. Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos. Certains modèles vous permettent également d'organiser des visioconférences et de discuter en ligne par vidéo interposée. Pour démarrer la webcam, tapez caméra dans l'écran d'accueil, puis sélectionnez Caméra dans la liste des applications.
- Page 20 Bord supérieur Élément Description Microphones internes (2) Permettent d'enregistrer les sons. Interrupteur d'alimentation Lorsque la tablette est hors tension, appuyez sur cet ● interrupteur pour la mettre sous tension. Lorsque la tablette est sous tension, appuyez ● brièvement sur cet interrupteur pour activer le mode veille.
- Page 21 Windows. Ces informations peuvent vous être utiles pour mettre à jour le système d'exploitation ou résoudre les problèmes qui y sont liés. Les plates-formes HP préinstallées avec Windows 8 ou Windows 8.1 ne disposent pas de l'étiquette physique, mais elles ont une clé...
- Page 22 Modification des paramètres de votre tablette Vous pouvez régler l'affichage de votre tablette, le verrouillage de la rotation automatique et la luminosité de l'écran. Modification de l'affichage de la tablette L'orientation, ou affichage, de votre tablette passe automatiquement du mode paysage au mode portrait ou inversement.
- Page 23 Utilisation de la station clavier Votre tablette inclut une station clavier standard détachable pour une navigation simplifiée. Composants de la station clavier Touches Élément Description Touche echap En appuyant simultanément sur cette touche et sur la touche fn, vous affichez les informations système. Touches d'action Exécutent les fonctions système fréquemment utilisées.
- Page 24 Élément Description REMARQUE : Appuyez de nouveau sur la touche Windows pour revenir à l'écran précédent. Zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ou activer des éléments à l'écran. REMARQUE : Le pavé tactile prend également en charge les mouvements de balayage à...
- Page 25 Connexion de la tablette à la station clavier Votre station clavier peut être utilisée en la fixant (lorsque la station est associée) ou non sur la tablette. Pour connecter la tablette à la station clavier, insérez le port d'amarrage de la tablette dans le ▲...
- Page 26 Connexion à un réseau Votre tablette peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suffit pour cela de votre tablette et d'une connexion réseau filaire ou sans fil. Ce chapitre vous aide à vous connecter au monde.
- Page 27 Partage des données et des unités et accès aux logiciels Lorsque votre tablette appartient à un réseau, vous pouvez utiliser d'autres données que celles enregistrées sur votre tablette. Les tablettes en réseau peuvent échanger des logiciels et des données entre elles. Dans l'écran d'accueil, tapez aide, puis sélectionnez Aide et support.
- Page 28 Configuration d'un réseau WLAN Pour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant : Un modem à large bande (DSL ou câble) (1) et un accès Internet haut débit souscrit auprès d'un ● fournisseur d'accès Internet Un routeur sans fil (2) (acheté...
- Page 29 Protection de votre réseau WLAN Lorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activez systématiquement les fonctions de sécurité pour protéger votre réseau contre tout accès non autorisé. Les réseaux WLAN situés dans les lieux publics (bornes d'accès), tels que les cafés et les aéroports, ne fournissent pas nécessairement de garantie de sécurité.
- Page 30 Connexion à un réseau WLAN Pour vous connecter au réseau WLAN, suivez les étapes suivantes : Assurez-vous que le périphérique WLAN est activé. Si tel est le cas, le voyant des périphériques sans fil est allumé. Si le voyant est éteint, appuyez sur le bouton des périphériques sans fil. REMARQUE : Sur certains modèles, le voyant des périphériques sans fil devient orange lorsque tous les périphériques sans fil sont hors tension.
- Page 31 Utilisation des fonctions de divertissement Utilisez votre tablette HP comme un centre de divertissement : discutez à l'aide de la webcam, écoutez et gérez votre musique, téléchargez et regardez des films. Pour encore plus de divertissement, vous pouvez également connecter des périphériques externes, tels qu'un moniteur, un projecteur, un téléviseur, des haut-parleurs ou un casque.
- Page 32 Élément Description Haut-parleurs Émettent le son. Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos. Certains modèles vous permettent également d'organiser des visioconférences et de discuter en ligne par vidéo interposée. Dans l'écran d'accueil, tapez caméra, puis sélectionnez Caméra dans la liste des applications. Voyant de la webcam Allumé...
- Page 33 Élément Description Tenez la carte en orientant son étiquette vers le haut et ses connecteurs vers le lecteur, insérez la carte, puis poussez sur la carte jusqu'à ce qu'elle soit bien en place. Pour retirer une carte : Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle ressorte. (10) Port HDMI Permet de connecter un périphérique audio ou vidéo...
- Page 34 écouteurs. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation . Pour accéder à ce manuel, depuis l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Test de vos fonctions audio Pour vérifier les fonctions audio de la tablette, procédez comme suit :...
- Page 35 Connexion de périphériques vidéo à l'aide d'un câble HDMI REMARQUE : Pour connecter un périphérique HDMI à votre tablette, vous avez besoin d'un câble HDMI (vendu séparément). Pour afficher l'image de l'écran de la tablette sur un téléviseur ou un moniteur haute définition, connectez le périphérique haute définition en suivant ces instructions : Connectez l'une des extrémités du câble HDMI au connecteur HDMI de la tablette.
- Page 36 Appareils, cliquez sur Projet, puis suivez les instructions à l'écran. –ou– Sur certains modèles de tablettes, dans l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône HP Quick Access to Miracast (Accès rapide HP à Miracast), puis suivez les instructions à l'écran.
- Page 37 Navigation dans l'écran Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Windows du clavier ou sur le bouton Windows de la tablette. Les techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de la tablette : Mouvements tactiles ● Clavier et souris en option (vendue séparément) ●...
- Page 38 Placez deux doigts légèrement écartés sur la zone du pavé tactile, puis déplacez-les ● horizontalement ou verticalement. Pincement à deux doigts pour zoomer La fonction de pincement à deux doigts pour zoomer vous permet de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte.
- Page 39 Balayage à partir du bord droit Utilisez le balayage à partir du bord droit pour afficher les icônes Rechercher, Partager, Démarrer, Périphériques et Paramètres. Faites glisser délicatement votre doigt à partir du bord droit du pavé tactile vers le centre pour ●...
- Page 40 Défilement à un doigt (écran tactile uniquement) Utilisez le défilement à un doigt pour afficher en mode Panoramique ou faire défiler des listes et des pages, ou pour déplacer un objet. Pour faire défiler l'écran, faites glisser légèrement un doigt sur l'écran dans la direction ●...
- Page 41 Icône Touche Description Ouvre Aide et support, qui fournit des didacticiels, des informations sur votre tablette et le système d'exploitation Windows, met à votre disposition des réponses à vos questions et offre des mises à jour pour votre tablette. Aide et support offre également des outils de dépannage automatisés et permet d'accéder au support.
- Page 42 Utilisation du stylet numérique (certains modèles) Vous pouvez écrire avec le stylet dans certaines applications dédiées, dans toutes les applications Microsoft® Office et dans la plupart des autres programmes et utilitaires Windows. Les informations que vous écrivez sur l'écran avec le stylet peuvent être classées, recherchées ou partagées par les différents programmes.
- Page 43 Gestion de l'alimentation Votre tablette peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque la tablette fonctionne uniquement sur batterie et qu'aucune source d'alimentation secteur n'est disponible pour charger la batterie, veillez à contrôler et économiser la charge de la batterie. Votre tablette est dotée d'un mode de gestion de l'alimentation optimal qui permet de gérer l'utilisation de l'alimentation pour trouver un équilibre entre les performances de la tablette et l'économie d'énergie.
- Page 44 Lorsque la tablette quitte le mode veille, les voyants d'alimentation s'allument et votre travail est restauré à l'écran. REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votre mot de passe Windows pour que votre travail s'affiche à l'écran de la tablette. Activation et sortie du mode veille prolongée manuellement (certains modèles) Vous pouvez configurer le mode veille prolongée activé...
- Page 45 Pour contrôler l'état de votre batterie ou si votre batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la batterie dans HP Support Assistant. Pour accéder aux informations sur la batterie, tapez support, sélectionnez l'application HP Support Assistant, puis sélectionnez Batterie et performances.
- Page 46 AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec la tablette, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté en tant qu'accessoire auprès de HP. Utilisation d'une alimentation secteur externe...
- Page 47 Connectez la tablette à une alimentation secteur externe dans l'une des conditions suivantes : AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de la tablette lorsque vous êtes à bord d'un avion. Lors du chargement ou du calibrage d'une batterie ● Lors de l'installation ou de la modification du logiciel système ●...
- Page 48 Arrêt (ou mise hors tension) de la tablette ATTENTION : Les données non enregistrées sont perdues lors de l'arrêt de la tablette. Veillez à bien enregistrer votre travail avant d'arrêter la tablette. La commande Arrêter ferme toutes les applications ouvertes, y compris le système d'exploitation, puis éteint l'écran et met la tablette hors tension.
- Page 49 Suivez les instructions à l'écran. Mise à jour des logiciels et pilotes HP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettre de résoudre des problèmes et ajoutent de nouvelles fonctions et options à votre tablette.
- Page 50 Chlorure d'ammonium diméthylbenzylique en solution à 0,3 % maximum (par exemple, des ● lingettes jetables commercialisées sous diverses marques). Liquide nettoyant pour vitres sans alcool ● Eau savonneuse ● Chiffon microfibre sec ou peau de chamois (chiffon antistatique non gras) ●...
- Page 51 Pour nettoyer le pavé tactile, le clavier ou la souris, utilisez un chiffon microfibre doux ou une ● peau de chamois, humidifiée avec une des solutions nettoyantes répertoriée précédemment, ou utilisez une lingette jetable destinée à cet usage. Pour éviter que les touches deviennent collantes et pour éliminer la poussière, les peluches et ●...
- Page 52 Des mots de passe supplémentaires peuvent être définis dans Windows ou dans HP Setup Utility (BIOS) qui est préinstallé sur la tablette. Vous trouverez peut-être pratique d'utiliser le même mot de passe pour une fonction de Setup Utility (BIOS) et pour une fonction de sécurité...
- Page 53 Pour plus d'informations sur les mots de passe Windows, tels que les mots de passe pour écran de veille, dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Définition de mots de passe Windows Mot de passe Fonction Mot de passe utilisateur Sécurise l'accès à...
- Page 54 Pour plus d'informations sur les virus informatiques, dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Utilisation d'un logiciel de pare-feu Les pare-feu visent à empêcher tout accès non autorisé à un système ou à un réseau. Un pare-feu peut être un logiciel que vous installez sur la tablette et/ou sur un réseau ou une solution à...
- Page 55 Installation de mises à jour logicielles Les logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre tablette doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Mise à jour des logiciels et pilotes à la page Installation de mises à...
- Page 56 Mise à jour du BIOS Des mises à jour du BIOS peuvent être disponibles sur le site Web HP. La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de SoftPaqs fichiers compressés appelés...
- Page 57 Les procédures d'installation du BIOS varient. Une fois le téléchargement terminé, suivez les instructions à l'écran. Si aucune instruction ne s'affiche, procédez comme suit : Chapitre 10 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility (BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP (UEFI)
- Page 58 PC HP sont uniquement fournies en anglais. Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB : Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Ouvrez la page http://hp.com/go/techcenter/pcdiags.
- Page 59 Sélectionnez le modèle de votre tablette, puis sélectionnez votre système d'exploitation. Dans la section Diagnostic, cliquez sur Environnement de support HP Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). –ou– Cliquez sur Télécharger, puis sélectionnez Exécuter. Chapitre 10 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility (BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP (UEFI)
- Page 60 HP. Accédez au support sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région, puis suivez les instructions à l'écran. HP Recovery Manager est un logiciel qui permet de créer un support de restauration une fois l'installation de la tablette terminée. Avec ce support, vous pouvez effectuer une restauration du système en cas de corruption du disque dur.
- Page 61 Un seul jeu de supports HP Recovery peut être créé. Manipulez ces outils de restauration avec ● précaution et conservez-les en lieu sûr. HP Recovery Manager examine la tablette et détermine la capacité de stockage requise pour ● l'unité flash USB vierge haute qualité.
- Page 62 En cas de problème informatique, la restauration avec HP Recovery Manager doit être utilisée en dernier recours. Le support HP Recovery doit être utilisé en cas de défaillance du disque dur. Si vous n'avez pas ● déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Création de supports...
- Page 63 Suivez les instructions à l'écran. Modification de l'ordre d'amorçage de la tablette Si la tablette ne redémarre pas dans HP Recovery Manager, vous pouvez modifier l'ordre d'amorçage, à savoir l'ordre des périphériques suivi par la tablette au moment du démarrage. Vous pouvez spécifier qu'une unité...
- Page 64 100-240 V, 50-60 Hz. Bien que la tablette puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fourni ou agréé par HP pour alimenter la tablette.
- Page 65 13 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...
- Page 66 Index diagnostic matériel de PC HP adaptateur secteur, test 36 capteur de lumière ambiante, (UEFI) alimentation identification 8 téléchargement 47 batterie 34 carte mémoire, identification 5, 6 utilisation 47 alimentation par batterie 34 casques et microphones, alimentation secteur externe, connexion 23...
- Page 67 à jour de sécurité critiques, affichage portrait 11 utilisation 16 installation 44 luminosité 11 ressources HP 2 mises à jour des logiciels HP et modification 11 restauration tiers, installation 44 orientation de la tablette 11 avec le support HP Recovery mises à...
- Page 68 41 tenue 31 utilisation du pavé tactile 26 support de restauration création 49 veille création avec activation 32 HP Recovery Manager 50 sortie 32 support HP Recovery veille prolongée création 49 activation 33 restauration 51 activation suite à un niveau système bloqué...