Table des Matières
  • Cleaning and Maintenance
  • Parts Description
  • Before the First Use
  • Reiniging en Onderhoud
  • Beschrijving Van de Onderdelen
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Reinigung und Pflege
  • Teilebeschreibung
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Descripción de Los Componentes
  • Antes del Primer Uso
  • Limpeza E Manutenção
  • Descrição das Peças
  • Antes da Primeira Utilização
  • Descrizione Delle Parti
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Rengöring Och Underhåll
  • Beskrivning Av Delar
  • Före Första Användning
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Opis CzęśCI
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Popis Součástí
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Čistenie a Údržba
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Osien Kuvaus
  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Før Første Gangs Bruk
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

EN | Instruction manual
NL | Gebruiksaanwijzing
FR | Mode d'emploi
DE | Bedienungsanleitung
ES | Manual de usuario
PT | Manual de utilizador
IT | Manuele utente
SV | Bruksanvisning
PL | Instrukcja obsługi
CS | Návod na použití
SK | Návod na použitie
DA | Brugervejledning
FI | Käyttöopas
NO| Bruksanvisningen
AT5446
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tristar AT-5446

  • Page 2 PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG / DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI / BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ / BESKRIVELSE AF BESTANDDELE / OSIEN KUVAUKSET / BESKRIVELSE AV DELER...
  • Page 14 Manuel d'instructions SÉCURITÉ disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de • Si vous ignorez les consignes de sécurité, le surveillance ou d'instructions sur l'usage de fabricant ne peut être tenu pour responsable cet appareil en toute sécurité et de des dommages.
  • Page 15 Manuel d'instructions • N'oubliez pas que des niveaux d'humidité élevés peuvent encourager la croissances des organismes biologiques dans Ce produit est conforme aux exigences de conformité l'environnement. des règlements ou directives européens en vigueur. • Débranchez l'appareil durant le remplissage et le nettoyage.
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Manuel d'instructions un détergent doux et une brosse douce. effectuée que par un personnel de service qualifié. Les pièces de Attention à ne pas percer le tampon et le rechange pour un appareil à double isolation doivent être identiques filtre. aux pièces remplacées.
  • Page 17: Avant La Première Utilisation

    Manuel d'instructions Télécommande • La télécommande utilise une pile bouton, modèle CR2025 (3V). Nous recommandons l'utilisation d'une batterie de type Lithium pour une utilisation prolongée. • Assurez-vous que la pile est insérée dans le bon sens. • Appuyez sur les boutons correspondants comme expliqué dans la partie utilisation pour faire fonctionner le rafraîchisseur d'air.
  • Page 18: Utilisation

    Manuel d'instructions UTILISATION • Si vous voulez utiliser les blocs réfrigérants, pensez à les mettre au préalable au congélateur. Utilisez-les lorsqu'ils sont complètement congelés. • Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer ou éteindre le ventilateur. ENVIRONNEMENT • Appuyez sur le bouton de vitesse pour sélectionner le débit d'air désiré.
  • Page 19 être retirées du produit et les pôles doivent être protégés contre les courts-circuits par un ruban isolant ou tout autre moyen. Vous trouverez toutes les informations disponibles et les pièces de rechange sur www.tristar.eu !

Table des Matières