Fonctions Store/Recall Et Save/Load Sur La Pm5D; Enregistrer (Store) Une Scène - Yamaha PM5D Guide De Prise En Main

Fonctions STORE/RECALL et SAVE/LOAD sur la PM5D

La PM5D peut mémoriser jusqu'à 500 mémoires utilisateur, ou Scènes (l'équivalent des snapshots sur d'autres consoles
numériques), puis rappeler ces Scènes, avec d'autres données, depuis la console ou un fi chier de Session. La PM5D
ne peut contenir, en interne, qu'un seul fi chier de Session à la fois, mais vous pouvez sauvegarder et charger d'autres
sessions en utilisant une carte PCMCIA ou une liaison avec le logiciel Studio Manager. Vous pouvez fusionner (Merge)
des Sessions via les procédures ADVANCED SAVE/LOAD.
SAVE et STORE : quelle différence ?
Attention à la nuance entre ces termes, qu'on pourrait traduire par « enregistrer » / « archiver » : STORE correspond à l'
enregistrement d'une mémoire de Scène dans la console, (Basic) SAVE désigne son archivage sur carte PCMCIA. Advanced
SAVE consiste à archiver sur une carte PCMCIA, mais avec de nouveaux numéros d'emplacements de Librairies. De même,
pour « rappeler » / « recharger » des données, RECALL correspond aux Scènes, LOAD aux Sessions et aux Librairies. Vous
trouverez davantage d'informations sur SAVE et LOAD dans la partie 2 de ce guide de prise en main.
Raccourcis et astuces pour enregistrer les Scènes
1. Pour accélérer la procédure Scene Store, désactivez l'élément STORE CONFIRMATION dans l'onglet
Preference 1 du menu Utility.
2. Pour gagner encore du temps, activez AUTO STORE dans la même section des Préférences. Il ne s'agit pas
exactement d'un enregistrement automatique, mais dans ce cas, double-cliquer sur le bouton [STORE] enregistre
directement, sans procédure de renommage etc.
3. Lorsque vous enregistrez une Scène, les données de PATCH et HA LIBRARY sont mémorisées automatiquement
dès qu'une modifi cation a été effectuée. Dans le menu local SCENE STORE, se trouve les options [OVERWRITE]
des Librairies en cours (utile si on travaille pour obtenir un seul réglage de Patch et HA défi nitif) et [NEW] (utile
si chaque Scène dispose de ses propres paramètres de Patch et HA).... Mais attention, n'oubliez pas qu'il existe
moins d'emplacements mémoire Patch et HA que de Scènes.
Enregistrer (STORE) une Scène
Pour enregistrer une Scène, allez dans le panneau SCENE MEMORY de la console.
Choisissez l'emplacement désiré avec les touches curseur, puis appuyez sur la touche
STORE pour enregistrer les données de la Scène dans la console.
Le menu local Scene Store apparaît
Entrez le nom de la Scène avec un clavier d'ordinateur (connecteur sous le repose-coudes
de la console), puis appuyez sur [ENTER] pour l'enregistrer. Ou cliquez sur les lettres du
clavier apparaissant à l'écran et sur [STORE] avec le trackpad. Validez avec [OK].
11
PM5D / PM5D-RH Guide de Prise en Main Part 1