Introduction; Utilisateur Cible; Utilisation Prévue; Éléments Inclus - Yamaha TF5 Guide Rapide

2-1 Utilisateur cible

Ce produit s'adresse aux utilisateurs qui ont l'habitude d'utiliser
des mixeurs analogiques avec un système de sonorisation.
2-2 Utilisation prévue
Ce produit a été conçu pour mixer plusieurs sources
audio, comme les instruments d'un groupe se
produisant sur scène ou des périphériques audio
utilisés lors d'événements d'entreprise.
2-3 Éléments inclus
Accessoires
• Cordon d'alimentation secteur
• Guide rapide (le présent document)

2-4 Documentation

Guide de référence rapide (le présent document)
Ce manuel est essentiellement consacré à la
description des commandes et fonctions de panneau
ainsi qu'au fonctionnement de base du produit.
Manuel de référence (PDF ; téléchargeable
depuis le site Web)
Ce manuel fournit principalement des détails sur les
fonctions, la production et les paramètres d'effets.
Le manuel de référence se trouve sur le site Web de
Yamaha Pro Audio.
http://www.yamahaproaudio.com/
Utilisation du manuel de référence
Le manuel de référence est un fichier électronique au
format PDF. Vous pouvez le consulter sur un ordinateur.
Utilisez Adobe® Reader® pour afficher ce manuel à
l'écran, effectuer une recherche rapide de mots, imprimer
des pages spécifiques, ou cliquez sur les liens pour
afficher les sections qui vous intéressent en particulier. La
recherche de mots ou les liens qui dirigent directement
vers les sections appropriées sont des attributs très
utiles de ce format de fichier électronique. Nous vous
encourageons à profiter pleinement de ces avantages.
Vous pouvez télécharger la version la plus récente de
l'application Adobe Reader sur le site Web suivant :
http://www.adobe.com/
2-5 Mise à jour du logiciel et du
microprogramme de la console
Logiciel
Votre console de la série TF peut être utilisée avec une
gamme variée d'utilitaires.
• TF Editor
Cette application permet de configurer et d'utiliser
la console depuis un ordinateur connecté. Elle sert
également à sauvegarder les réglages de la console
ou à en définir les paramètres sans connecter
l'appareil.
• Application de contrôle mobile TF
Cette application vous permet de commander à
distance votre console de la série TF au moyen d'un
iPad et d'une connexion Wi-Fi.
• Yamaha Steinberg USB driver
Ce pilote logiciel est nécessaire pour connecter la
console à l'ordinateur. Il prend en charge jusqu'à
34 canaux d'entrée audio et 34 canaux de sortie audio.
Les informations relatives au logiciel décrites ici se
trouvent sur le site Web de Yamaha Pro Audio.
http://www.yamahaproaudio.com/
Les informations concernant le téléchargement,
l'installation et la configuration du logiciel décrites
ici sont disponibles sur le site Web indiqué ci-
après. Il convient également de consulter le manuel
d'installation fourni avec chaque programme.
- 7 -

2. Introduction

Microprogramme
Il est possible de mettre à jour le microprogramme
installé sur votre console de la série TF afin de profiter
des nouvelles fonctionnalités, des fonctionnalités
améliorées et des corrections de bogue.
Des détails relatifs à la mise à jour du microprogramme
sont disponibles en ligne.
http://www.yamahaproaudio.com/
Pour obtenir des informations sur la mise à jour et la
configuration de la console, reportez-vous au guide de
mise à jour des microprogrammes, disponible sur le
site Web.
2-6 Nomenclature utilisée dans ce
document
Dans ce manuel, les commandes de panneau de type
commutateur sont appelées des « touches ».
Les commandes situées sur le panneau sont
encadrées par des [crochets] (par ex., la touche
[CUE]) afin de les distinguer des touches et des
boutons virtuels apparaissant à l'écran. Pour certaines
commandes, le nom de la section apparaît avant
les crochets (par ex., la touche SENDS ON FADER
[AUX1]).
Le numéro de modèle, le numéro de série, l'alimentation
requise, etc., se trouvent sur ou près de la plaque
signalétique du produit, située à l'arrière de l'unité. Notez
le numéro de série dans l'espace fourni ci-dessous et
conservez ce manuel en tant que preuve permanente de
votre achat afin de faciliter l'identification du produit en
cas de vol.
N° de modèle
N° de série
Série TF Guide rapide
(rear_fr_01)