Haier HTV Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Haier Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. HTV Série
  6. Guide de l'utilisateur

Haier HTV Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

(HTE15WAC)
User Manual-
Guide de l'Utilisateur-
Manual del Usuario-
sans gel monte de dessus
de Montaje Superior Sin Escarcha
Model #
Modèle
Para Modelo de
Top Mount No Frost
Refrigerator
Refrigerateur
Refrigerador
HTV 15,16
HTE 15,16
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Haier HTV Série

Sommaire des Matières pour Haier HTV Série

  • Page 1 Top Mount No Frost Refrigerator Refrigerateur sans gel monte de dessus Refrigerador (HTE15WAC) de Montaje Superior Sin Escarcha User Manual- Model # HTV 15,16 Guide de l’Utilisateur- Modèle HTE 15,16 Manual del Usuario- Para Modelo de...

  • Page 21: Precautions De Surete

    Francais Francais PRECAUTIONS DE SURETE Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Quand vous utilisez cet appareil, exercez toujours les precautions de surete, y compris les suivantes: 1) Utilisez cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destine comme indique dans ce guide d’utilisations et d’entretien. 2) Ce refrigerateur doit etre convenablement installe conformement aux instructions d’installation avant d’etre utilise.

  • Page 22: Gardez Ces Intrusctions

    Nous vous remercions d’avoir utiliser un produit Haier: Ce manuel, facile a utilis- Numero du model er vous guidera pou le meilleur resultat d’utilisation de votre refrigerateur.
  • Page 23 Francais Francais Table de Matiere page Precautions de Surete ..............1-2 Parties et Caracterisques ............4-5 Installation de votre refrigerateur ..........6 Deballage de votre refrigerateur ................6 Mise a niveau votre refrigerateur ................6 Circulation d’air ....................6 Conditions electriques ..................6 Usage des rallonges ..................6 Installations des limitations ..................7 Alignement de la porte ..................7 Inversion de l’ouverture de la porte..............7...

  • Page 24: Parties Et Caracterisques

    Francais Francais Parties et Caracteristiques & (montree - HTV15WNC) fig. 1 Plateau Ajust.de Étagère Compar Tiroir Tiroir de Etagere Etagere Poignee Mises a Control Dispens temp., interieur tement legumes legumes de la porte de porte niveau roues temp. eur a glacons control e du...
  • Page 25 Francais Francais Parties et Caracteristiques & (montree - HTE15WAC) fig. 2 Réfrigé Porte Compa Couver Compa Tiroir Thermo Porte Fabric Poigné Niveler Cylindr Plateau Cylindr Plateau Contrôl Réfrigé Porte Compa Couver Compa Tiroir Thermo Porte Fabric Poigné Niveler Cylindr Plateau Cylindr Plateau Contrôl...

  • Page 26: Installation De Votre Refrigerateur

    Francais Francais Installation de Votre Refrigerateur Deballage de votre refrigerateur Retirez tout le materiel d’emballage ainsi que la base en mousse et le ruban adhesive retenant les accessoires du refrigerateur de l’interieur et l’exterieur . Inspectez et retirez le reste de l’emballage , le ruban adhesif et les documents avant de mettre en marche votre refrigerateur.
  • Page 27 Francais Francais...

  • Page 28: Demontage

    Francais Francais Demontage 1. Mettez la bande adhesive sur la porte du refrigerateur et congelateur des deux cotes pour tenir les portes en place. 2. Selon la figure 1, enlevez le couvercle du gond superieur de la porte du congela- teur.

  • Page 29: Installation Et Inversion Du Poigne Des Portes

    Francais Francais Installation et Inversion du Poigne des Portes: (voir fig. 7) Pour le model HTE15WAC et le HTE16WAC votre refrigerateu a des poignees. Pour installer la poignee, alignez les trous des vis superieurs et inferieurs de la poignee sur la porte du congelateur (selon la figure 7) Mettez les vis fournis et couvercles avec les trous du couvercle de vis.

  • Page 30: Usage Caracteristiques Refrigerateur

    Francais Francais Usage Caracteristiques Refrigerateur Caracteristiques Generales Reglage du Control: Votre refrigerateur maintiendra automatiquement la temperature que vous avez choisie.Les controls de la temperature ont 7 differents reglage plus le OFF. Le numero 1 est le plus chaud , le numero 7 est le plus froid. Quand vous tournez le control sur OFF, le refrigerateur et le congelateur cesseront de fonctionner.

  • Page 31: Pour Enlever Ou Ajuster Une Étagère En Aux-Faux De Pleine Largeur

    Francais Francais Pour enlever ou ajuster une étagère en aux-faux de pleine largeur: (voir fig. 10) (HTV16 & HTE16) 1. Guidez les crochets qui sont a l’arriere de l’etagere dans les fentes correspon- dents au support metallique se trouvant sur le mur du fond du refrigerateur. 2.

  • Page 32: Tiroir Et Couvercle Du Tiroir A Legumes

    Francais Francais Tiroir et Couvercle du Tiroir a Legumes Tiroirs a legumes HTV Serie: Cette serie de refrigerateur a 2 tiroirs a legumes opaques pour emma- gasiner votre nourriture. THE Serie: Cette serie de refrigerateur a 2 tiroirs transparents pour emmagasiner votre nourriture.

  • Page 33: Les Etageres De La Porte Du Refrigerateur

    Francais Francais • Un reglage BAS permettra l’evacuation d’humidite du tiroir a legumes pour emmagasiner au maximum les fruits et legumes non epluches. • Un reglage HAUT gardera l’humidite du tiroir d’humidite pour emma- gasiner au maximum les legumes fraix au foliage. High fig.

  • Page 34: Caracteristiques Du Congelateur

    (HTE Serie seulement) • Votre refrigerateur est equippe pour installer un dispenseur a glacons si vous le desirez. Vous pouvez installer un Haier HI1MK dispenseur a glacons. Pour informations, contactez votre Haier agent ou appelez nous au numero suivant 1-800-461-8890 x3100.

  • Page 35: Sons Normaux Du Fonctionement Que Vous Entendez

    Francais Francais Sons normaux du Fonctionement que vous Entendez • La temperature selectionnee par vous se maintiendra grace a l’air ventille circulant a l’interieur de votre refrigerateur. • Les bruits d’eau bouillante et du gargouillement ou des vibrations legeres sont les resultats de la refrigeration circulant a travers les tubes refroidissants.

  • Page 36: Propre Nettoyage Et Soin Du Refigerateur

    Francais Francais Propre Nettoyage et Soin du Refigerateur Avetissement: Debranchez votre refrigerateur avant de le nettoyer afin d’eviter des chocs electriques . En ignorant cet avertissement, un deces ou une blessure grave pourra resulter. Prudence: Avant d’utiliser un produit de nettoyage, lisez et suivez les instructions du fabricant pour eviter des injuries et damages personels.

  • Page 37: Detections De Problemes

    Francais Francais Panne de Courant Electrique • Occasionellement on peut avoir des pannes de courant dues aux orages ou autre causes. Debranchez votre corde d’alimentation du AC de la prise de courant quand une panne occure.Quand la panne est remise en marche, branches votre refrigerateur.

  • Page 38: Le Refrigerateur Fonctionne Excessivement

    Francais Francais Le refrigerateur fonctionne excessivement • Ceci est normal pour maintenir constemment une temperature ambiante pendant la haute temperature et les jours humides. • Les portes sont ouvertes frequemment et pour une longue periode de temps. • Nettoyez les bobines de condensation. •...

  • Page 39: Garantie Limitée

    2. L’acheteur ne subira aucun frais pour selon les états. les pièces et la main-d’œuvre couvertes par la garantie, au cours Haier America de la première période de 12 mois. New York, NY 10018 Au-delà de cette période, seules les...

  • Page 60: Important

    IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des...

Ce manuel est également adapté pour:

Hte sérieHte15wacHte16wacHtv15wnc

Table des Matières