Technics SC-CX700 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SC-CX700:
- Mode d'emploi (104 pages) ,
- Manuel d'utilisation (102 pages)
Manuels Connexes pour Technics SC-CX700
Sommaire des Matières pour Technics SC-CX700
- Page 1 Basic Owner’s Manual Wireless Speaker System Manuel d’utilisation Fonctions de base Système acoustique sans fil SC-CX700...
- Page 2 Music is borderless and timeless, touching people’s hearts across cultures and generations. Each day the discovery of a truly emotive experience from an unencountered sound awaits. Let us take you on your journey to rediscover music. Sans frontières, la musique est aussi intemporelle, touchant le coeur des gens en traversant les cultures et les générations.
-
Page 3: Apportez À Tous L'expérience Musicale Empreinte D'émotions
Delivering the Ultimate Emotive Musical Experience to All At Technics we understand that the listening experience is not purely about technology but the magical and emotional relationship between people and music. We want people to experience music as it was originally intended and enable them to feel the emotional impact that enthuses and delights them. -
Page 26: Accessoires
Un manuel d’utilisation plus approfondi est disponible dans “Manuel d’utilisation” (format PDF). • Pour le lire, téléchargez-le depuis le site Web. www.technics.com/support/downloads/oi/SC-CX700.html • Adobe Reader est nécessaire pour parcourir ou imprimer le “Manuel d’utilisation” (format PDF). Vous pouvez télécharger et installer une version d’Adobe Reader utilisable avec votre système d’exploitation depuis le site Web suivant. -
Page 27: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions • Placez les enceintes sur une surface plane en toute qui suivent. Se conformer tout particulièrement aux sécurité. avertissements inscrits sur l’appareil et aux consignes de • N’accrochez pas les enceintes au plafond ou sur le sécurité... - Page 28 : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’appareil doit accepter tout brouillage subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. SC-CX700PP FCC : ACJ-SC-CX700 IC : 216A-SCCX700 Contains/Contient FCC ID : UA9800 Contains/Contient IC : 9129A-800 SC-CX700SP...
-
Page 29: À Propos De Cet Appareil
À propos de cet appareil Mise au rebut ou transfert de Installation l’appareil • Avant de déplacer l’appareil, mettez-le hors • Avant de mettre l’appareil au rebut ou d’en marche et débranchez tout l’équipement. Lors transférer la propriété, assurez-vous d’effacer d’un déplacement, soulevez cet appareil et ne tous les renseignements en rétablissant les le faites pas glisser. -
Page 30: Mises À Jour Du Micrologiciel
• La progression de l’initialisation est indiquée par le clignotement du voyant à DEL. Lorsque l’initialisation est terminée, un Si vous installez l’application spécifique “Technics bip retentit, tous les voyants à DEL sur le Audio Center” (gratuite) sur votre tablette/ dessus de cet appareil s’allument pendant... -
Page 31: Cet Appareil (Avant)
à chaque pression sur la touche. 03 Voyant d’alimentation • Vous pouvez activer/désactiver le son du • Bleu : L’appareil est en marche. bip à partir de l’application “Technics Audio • Éteint : L’appareil est en mode veille. Center”. • Le voyant d’alimentation de l’enceinte 07 Interrupteur d’attente/marche (... -
Page 32: Cet Appareil (Arrière)
• Vous pouvez paramétrer la sortie et écouter de la musique. ( 13) SUBWOOFER OUT à partir de l’application 09 Prise d’alimentation c.a. ( “Technics Audio Center”. (Le réglage ( 15) d’usine par défaut est “Activé”.) 10 Borne d’entrée audio analogique (AUX) 03 Touche P/S CONNECT (enceinte primaire) Vous pouvez raccorder la sortie d’un... -
Page 33: Télécommande
- La valeur du volume peut être confirmée au moyen de l’application “Technics Audio Center”. • Les voyants à DEL clignotent pendant la mise en sourdine. Touche de mise en sourdine [MUTE] : Pour mettre le son en sourdine •... -
Page 34: Paramétrage Des Enceintes
Connexions Base Connexion des enceintes Paramétrage des enceintes Après le branchement des cordons Affectations des enceintes (L/R) d’alimentation aux enceintes principale et secondaire, celles-ci se mettent en marche et se (gauche/droite) connectent automatiquement sans fil. Une fois la connexion établie, les voyants d’alimentation à Vous pouvez affecter chacune des deux l’avant des deux enceintes s’allument. -
Page 35: Connexion D'un Périphérique À Sortie Audio Numérique
Base Branchement d’un équipement Connexion d’un périphérique à sortie audio numérique HDMI avec fonction ARC (télé, etc.) Câble HDMI (non fourni) Câble audio numérique optique (non fourni) Télé, etc. • Utilisez des câbles HDMI grande vitesse haut de gamme pour le branchement sur des périphériques. -
Page 36: Connexions (Suite)
Connexions (suite) Base Connexion d’un périphérique à Connexion d’un PC, etc. sortie audio analogique Connecteur de type C Câble USB 2.0 (non fourni) Câble de terre PHONO (non fourni) Câble PHONO (non fourni) PC, etc. Câble audio analogique (3,5 mm ( po)) Nota (non fourni) -
Page 37: Connexion Des Cordons D'alimentation
Base Connexion des cordons Nota • Lors de la mise en marche, le voyant d’alimentation d’alimentation de l’enceinte primaire s’allume en premier, et après la mise hors marche, le Branchez les cordons d’alimentation après voyant d’alimentation de l’enceinte secondaire tous les autres raccordements. s’éteint en premier. -
Page 38: Configuration Réseau
Pour obtenir une connexion au réseau stable, une connexion LAN filaire est préférable. ■ Préparatifs Nota Si vous installez l’application “Technics Audio Center” sur votre téléphone intelligent/tablette, • Une fois la connexion réseau établie, le voyant vous pouvez configurer une connexion avec à... -
Page 39: Connexion Au Réseau Local Branché
(Le voyant à DEL ne clignote pas.) Connexion LAN sans fil ■ Préparatifs Nota Débranchez le cordon d’alimentation. • Cet appareil sera affiché sous “Technics- Débranchez le câble réseau. **** SC-CX700- ” si le nom du périphérique Branchez le cordon d’alimentation de cet **** n’est pas paramétré. -
Page 40: Configuration Réseau (Suite)
Tous les services de diffusion de musique en Nota continu ne sont pas disponibles dans tous les pays/régions. Une inscription/un abonnement • Cet appareil sera affiché sous “Technics- peut être nécessaire, ou des frais peuvent **** SC-CX700- ” si le nom du périphérique être facturés pour utiliser de tels services. -
Page 41: Services De Diffusion De Musique En Ligne (Net)
Deezer / Amazon Music / Qobuz / déconnectez-le. Google Cast / AirPlay, etc.) avec cet appareil en utilisant l’application “Technics Audio Center”. 1 Appuyez sur [ ]. • Finalisez les paramètres réseau. ( 16) • Le voyant à DEL (... - Page 42 • Il est possible de paramétrer des détails et vidéo ne soient pas synchronisées. au moyen de l’application “Technics Audio • Cet appareil ne peut être connecté qu’à un Center”. dispositif à la fois.
- Page 43 Licenses Décodeur FLAC Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson La redistribution et l’emploi sous formes source et binaire, avec ou sans modification, sont Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque déposée autorisés à condition que : de Wi-Fi Alliance.
- Page 44 Spécifications ■ DONNÉES GÉNÉRALES Distance de Environ 10 m (33 pi), fonctionnement observation directe Alimentation 120 V c.a./60 Hz 1 : Distance de communication prospective 40 W (PRIMAIRE) Consommation Environnement de mesure : 35 W (SECONDAIRE) Température 25 °C (77 °F) / Environ 2,0 W (PRIMAIRE) Mise en veille hauteur 1,0 m (3,3 pi)
- Page 45 ■ SECTION FORMAT USB-C USB 2.0 grande vistesse Norme USB Classe audio USB 2.0, mode asynchrone Mode de contrôle Mode natif ASIO, mode DoP ■ Format Cet appareil prend en charge les formats suivants. • Cet appareil ne prend pas en charge la lecture de fichiers musicaux interdits de copie. •...
-
Page 46: Certificat De Garantie Limitée
Trois (3) ans, pièces et main-d’oeuvre La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Technics indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...