Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

GONFIATORE ELETTRICO - 12/24V
IT
ELECTRIC INFLATOR – 12/24V
EN
ELEKTRISCHE PUMPE – 12/24V
DE
GONFLEUR ELECTRIQUE – 12/24V
FR
INFLADOR ELECTRICO – 12/24V
ES
G E 2 2 R C
K6131750
S AVE T HIS IN STRUCTION S M A N UA L F OR RE FE RE N CE
CO N SERVA RE QUE STE ISTR UZION I
DIE SE A N L EITUN G AUF B EWA HRE N
CON SERV ER CE S IN STR UCTION S
GA RD ER ESTAS IN STRU CCCION E S
1

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SCOPREGA GE 22 RC

  • Page 1 G E 2 2 R C K6131750 GONFIATORE ELETTRICO - 12/24V CO N SERVA RE QUE STE ISTR UZION I ELECTRIC INFLATOR – 12/24V S AVE T HIS IN STRUCTION S M A N UA L F OR RE FE RE N CE ELEKTRISCHE PUMPE –...
  • Page 2: Table Des Matières

    1. DESCRIZIONE FUNZIONALE 1. DESCRIZIONE FUNZIONALE Fig. 1 2. PREMESSA GE 22 RC 3. AVVERTENZE PRELIMINARI BOCCA DI GONFIAGGIO 4. INTRODUZIONE TUBO DI GONFIAGGIO 5. UTILIZZI CONSIGLIATI CONNESSIONE ELETTRICA (12Vdc 40A) CAVO DI ALIMENTAZIONE 6. DATI TECNICI CAVO CONTROLLO REMOTO 7.
  • Page 5 1. FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. FUNCTIONAL DESCRIPTION Fig. 1 2. FOREWORD GE 22 RC 3. PRELIMINARY WARNINGS INFLATION PORT 4. INTRODUCTION INFLATION HOSE 5. RECOMMENDED USES ELECTRICAL CONNECTION (12VDC 40A) POWER CABLE 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS REMOTE CONTROL CABLE 7. GENERAL SAFETY RULES...
  • Page 8 INHALTSVERZEICHNIS 1. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE 1. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE Abb. 1 2. VORWORT GE 22 RC 3. VORWARNUNGEN AUFPUMPANSCHLUSS 4. EINLEITUNG LUFTSCHLAUCH 5. EMPFOHLENE ANWENDUNGEN ELEKTRISCHER ANSCHLUSS (12 Vdc 40 A) NETZKABEL 6. TECHNISCHE DATEN FERNBEDIENUNGSKABEL 7. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN FERNBEDIENUNGSPANEL 8.
  • Page 11 TABLE DES MATIÈRES 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE Fig. 1 2. AVANT-PROPOS GE 22 RC 3. AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES BOUCHE DE GONFLAGE 4. INTRODUCTION TUYAU DE GONFLAGE 5. UTILISATIONS RECOMMANDÉES CONNEXION ÉLECTRIQUE (12Vdc 40A) CÂBLE D'ALIMENTATION 6. DONNÉES TECHNIQUES CÂBLE CONTRÔLE À DISTANCE 7.
  • Page 12: Règles Générales De Sécurité

    4. INTRODUCTION 8.1 INSTALLATION Le GE 22 RC est un gonfleur électrique à haute efficacité, synonyme de fiabilité et de L'unité de pompage doit être installée dans le compartiment/logement du bateau. fonctionnalité. Le GE 22 RC est équipé de deux moteurs puissants qui permettent de Il faut fixer l'unité...
  • Page 13: Dégonflage

    Le voyant LED du bouton INFLATE/DEFLATE s'allume en BLEU pendant le dégonflage. 8.5 AVERTISSEMENT SUR LES ACCESSOIRES Les accessoires recommandés lors de l'utilisation du gonfleur sont les accessoires d’origine SCOPREGA. L’utilisation de tout accessoire non recommandé pour ce gonfleur peut être dangereuse.
  • Page 14 Í 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Fig. 1 2. PREMISA GE 22 RC 3. ADVERTENCIAS PRELIMINARES PUERTO DE INFLACIÓN 4. INTRODUCCIÓN TUBO DE INFLACIÓN 5. USOS RECOMENDADOS CONEXIÓN ELÉCTRICA (12Vdc 40A) CABLE DE ALIMENTACIÓN 6. DATOS TÉCNICOS CABLE CONTROL REMOTO 7.

Ce manuel est également adapté pour:

K6131750

Table des Matières