1. Manuels
  2. Marques
  3. AVIVA Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. AVP222PSB
  6. Guide d'installation et d'utilisation

AVIVA AVP222PSB Guide D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODEL/MODÈLE
AVP222PSB
Use and installation guide
Guide d'installation et d'utilisation
22" Range Hood
Hotte 22 pouces
Please read and follow all safety rules and operating instructions before using this product.
Keep this guide for future reference.
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions de fonctionnement
avant l'utilisation de ce produit. Conserver ce guide pour référence ultérieure.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AVIVA AVP222PSB

Sommaire des Matières pour AVIVA AVP222PSB

  • Page 1 MODEL/MODÈLE AVP222PSB Use and installation guide Guide d’installation et d’utilisation 22” Range Hood Hotte 22 pouces Please read and follow all safety rules and operating instructions before using this product. Keep this guide for future reference. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions de fonctionnement...
  • Page 2 WARNINGS PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL PARAMETERS RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS INSTALLATION MAINTENANCE DIMENSIONS INSTALLATION & USE WIRE DIAGRAM SERVICE AND WARRANTY...
  • Page 3 WARNING: To Reduce The Risk Of Fire, Electric Shock Or lnjury To Persons, Do Not Use ReplacementParts That Have Not Been Recommended By The Manufacturer (e.g. Parts Made At Home Using A 3D Printer.) GU10 LED Lamp 2x5W...
  • Page 4 * The minimum distance from the range hood to a cooktop is 70CM (28 IN) for an electric range , and 75 cm (30 in) for a gas range.
  • Page 8 3. Pull downward to take off the front panel from the body and unscrew the 2 screws to release the push button switch from the front panel.Please refer to Pic. 3. 4.Please check the Pic 4 for the cabinet cut-out size. Fix the position for the 4 fixing holes on the wall unit and drill the holes accordingly.

  • Page 10: Service And Warranty

    SERVICE AND WARRANTY This warranty is valid only within Canada. Prior to installation, be sure to inspect this product in its entirety. Report any product damage or missing parts to the retailer within 48-hours of purchase and refrain from installing and/or using the product.
  • Page 11 DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES THE CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENTS AS PROVIDED HERE. CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW, EXCEPT THOSE LESS THAN ONE YEAR.

  • Page 12: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES AVERTISSEMENT SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PARAMÈTRES TECHNIQUES RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS AVANT D’INSTALLER VOTRE HOTTE UTILISATION ENTRETIEN FONCTIONNEMENT DES COMMANDES INSTALLATION SCHÉMA DE CÂBLAGE SERVICE ET GARANTIE...

  • Page 13: Avertissement

    AVERTISSEMENT 1. Avant de réparer ou de nettoyer l’appareil, veuillez le débrancher ou mettre l’alimentation électrique hors tension. 2. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU DE FRITURE : A. Ne laissez jamais les unités de cuisson sans surveillance à des réglages élevés. Les débordements par bouillonnement et les déversements graisseux peuvent s’enflammer.

  • Page 14: Spécifications Du Produit Et Paramètres Techniques

    SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PARAMÈTRES TECHNIQUES : Tension nominale : 120 V/60 Hz Puissance d’éclairage : Ampoules à DEL GU10, 2 X 5 W Puissance du moteur : 60 W Puissance totale : 70 W Diamètre de la sortie d'air: 6'' RECOMMANDATIONS ET SUGGESTIONS AVANT D’INSTALLER VOTRE HOTTE * Le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages résultant d’une installation...
  • Page 15 AVERTISSEMENT! Les appareils électriques peuvent constituer un danger. * Ne vérifiez pas l’état des filtres pendant le fonctionnement de la hotte. * Ne touchez pas aux ampoules après l’utilisation de l’appareil. * Ne débranchez pas l’appareil avec les mains mouillées. * Pour réduire le risque d’incendie ou de décharge électrique, n’utilisez pas cet appareil avec des appareils à...

  • Page 16: Fonctionnement Des Commandes

    g) La pièce doit être suffisamment ventilée lorsque la hotte est utilisée en même temps que des appareils à gaz ou autres combustibles. h) Il y a un risque d’incendie si le nettoyage n’est pas effectué conformément aux instructions. i) L’air évacué ne doit pas être rejeté dans un conduit utilisé pour évacuer les fumées des appareils à...

  • Page 17: Installation

    Connexion électrique * Le câblage électrique doit être effectué par une personne qualifiée conformément à tous les codes et à toutes les normes applicables. Coupez l’alimentation électrique à l’entrée de service avant le câblage. * Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger.
  • Page 18 Image.1 Image.2 Image.3 Image.4 Image.5 Image.6 Ruban 20 3/4”(527mm) (NON FOURNI) Sangle plastique...

  • Page 19: Service Et Garantie

    SERVICE ET GARANTIE Cette garantie est valide uniquement au Canada. Avant l'installation, assurez-vous d'inspecter ce produit dans son intégralité. Signalez tout dommage au produit ou pièce manquante au détaillant dans les 48 heures suivant l'achat et abstenez-vous d'installer et/ou d'utiliser le produit. Cette garantie s'applique aux produits achetés neufs et utilisés exclusivement dans des contextes résidentiels unifamiliaux.
  • Page 20 EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE SERA LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE PRÉVU ICI. LES RÉCLAMATIONS BASÉES SUR DES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À...

Table des Matières