Sommaire des Matières pour Hisense FC-39DD1PAA/UBD
Page 35
MANUEL D'UTILISATION DE L'UTILISATEUR Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure FC-39DD1PAA/UBD SD/SC-303H/HP(EU) HICFC-303C Français...
Page 36
Contenu Merci d'avoir choisi Hisense. Nous sommes convaincus que vous apprécierez l'utilisation de votre nouvelle vitrine réfrigérée. Cependant, avant d'utiliser l'appareil, nous vous recommandons de lire attentivement les instructions, qui fournissent des détails sur l'installation et l'utilisation du produit. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Pour votre sécurité et une utilisation correcte lors de l'installation et de la première utilisation de l'appareil, lisez attentivement ce manuel de l'utilisateur, y compris les conseils et les avertissements. Afin d'éviter les accidents et les erreurs inutiles, il est important de vous assurer que toutes les personnes utilisant l'appareil sont complètement familiarisées avec ses caractéristiques de fonctionnement et de sécurité.
Page 38
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité générale AVERTISSEMENT Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que -les zones de cuisine du personnel dans les boutiques, les bureaux et les autres environnements de travail : les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, les motels et les autres environnements de type résidentiel ;...
Page 39
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité générale AVERTISSEMENT N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT N'endommagez pas le circuit de réfrigérant. AVERTISSEMENT N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des aliments de l'appareil sauf s'ils sont recommandés par le fabricant.
Page 40
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Remplacement des lampes d'éclairage AVERTISSEMENT Les lampes d'éclairage ne doivent pas être remplacées par l'utilisateur ! Si les lampes d'éclairage sont endommagées, appelez le service à la clientèle pour assistance. Cet avertissement ne s'applique qu'aux appareils contenant des lampes d'éclairage (le cas échéant).
Page 41
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Sécurité électrique Le cordon d'alimentation ne doit pas être rallongé. Assurez-vous que la fiche d'alimentation n'est pas écrasée ni endommagée. Une fiche d'alimentation écrasée ou endommagée peut surchauffer et provoquer un incendie. Assurez-vous de pouvoir accéder à la fiche d'alimentation de l'appareil.
Page 42
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Utilisation quotidienne Ne stockez pas de gaz ni de liquides inflammables dans l'appareil, car il y a un risque d'explosion. Ne faites pas fonctionner un appareil électrique quelconque dans l'appareil (par ex. les machines à glaces, les mélangeurs, etc.).
Page 43
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Les aliments congelés peuvent causer des gelures s'ils sont consommés directement lorsqu'ils sont sortis du compartiment congélateur. Ne laissez pas l'appareil exposé directement à la lumière du soleil. Gardez les bougies, lampes et autres objets avec des flammes nues loin de l'appareil pour éviter de mettre l'appareil en feu.
Page 44
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement Ne consommez pas de bâtons de glace ou de glaçons directement lorsqu'ils sont sortis du congélateur, car cela peut causer des gelures à la bouche et aux lèvres. Attention ! Entretien et nettoyage Avant d'effectuer l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
Page 45
Informations relatives à la sécurité et l'avertissement ou d'accrocher des parties chaudes (telles que le compresseur ou le condenseur). Cela contribue à prévenir les risques d'incendie. Suivez les instructions relatives à l'installation. L'appareil ne doit pas être placé près de radiateurs ou de cuisinières.
Installation de votre nouvel appareil Avant d'utiliser cet appareil Remarque pour la première fois, vous devez tenir compte les Cet appareil fonctionne bien dans conseils suivants. la classe climatique de climat 4 (veuillez vous référer au type de climat indiqué sur la plaque Ventilation de l'appareil signalétique à...
Page 47
Installation de votre nouvel appareil Cette section vous explique comment Avant utilisation utiliser la plupart des fonctionnalités Retirez l'emballage d'expédition, le utiles. Nous vous recommandons de ruban adhésif, etc. et laissez les portes les lire attentivement avant d'utiliser ouvertes pendant un certain temps afin l'appareil.
Réglage de la température Pour ajuster la température à Pour ajuster la température à l'intérieur du compartiment congélateur, réglez la l'intérieur du compartiment molette de réglage de la température sur congélateur, réglez la molette de le côté avant inférieur de la vitrine réglage de la température sur le côté...
Nettoyage et entretien Pour des raisons d'hygiène, l'appareil Avertissement (y compris les accessoires intérieurs et extérieurs) doit être nettoyé une fois (au moins tous les deux mois). N'utilisez pas d'objets tranchants, car ils risquent de rayer la surface. N'utilisez pas de diluant ni de Avertissement détergent pour voiture.
Nettoyage et entretien Nettoyage avant utilisation Avertissement Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lavez l'intérieur et tous N'utilisez pas de dispositifs les accessoires internes avec de l'eau mécaniques ou d'autres moyens tiède et du savon neutre afin artificiels autres que ceux d'éliminer l'odeur typique d'un produit recommandés par le fabricant pour neuf.
Conseils et astuces utiles Conseils pour économiser de l'énergie Conseils pour la réfrigération des aliments frais Nous vous recommandons de suivre les conseils pour économiser de Ne placez pas d'aliments chauds directement dans la vitrine réfrigérée l'énergie. ou le congélateur. La température Essayez de ne pas laisser la porte interne augmentera, ce qui fera ouverte pendant de longues périodes...
Conseils et astuces utiles Mise hors tension de votre appareil Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour éviter les moisissures sur l'appareil. Retirez tous les aliments. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Nettoyez et séchez l'intérieur soigneusement.
Page 54
Dépannage Problème Cause possible et solution Odeurs L'intérieur peut avoir besoin d'être nettoyé. provenant du compartiment Certains aliments, récipients ou emballages engendrent des odeurs. Les sons suivants sont tout à fait normaux : Bruits de fonctionnement du compresseur. Bruit de mouvement de l'air du petit moteur du ventilateur dans le compartiment congélateur ou dans d'autres compartiments.
Page 55
Dépannage Problème Cause possible et solution Minimisez l'ouverture et la fermeture de la porte pour éviter l'air froid de s'échapper. Panne de Évitez de placer de nouveaux objets dans le refroidisseur, car cela courant augmenterait la température à l'intérieur du compartiment. En cas de coupure de courant prolongée, placez de la glace sèche dans le congélateur.
Page 56
Dépannage Problème Cause possible et solution La lumière DEL peut être endommagée. Reportez-vous à la section « Remplacement des voyants DEL » dans le chapitre La lumière ne « Nettoyage et entretien ». fonctionne pas Le système de commande a désactivé les lampes du fait que la porte est maintenue ouverte pendant trop longtemps.
Mise au rebut de l'appareil Il est interdit d'éliminer cet appareil comme déchets ménagers. Matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage avec le symbole de recyclage sont recyclables. Jetez l'emballage dans un contenant de collecte de déchets approprié pour le recycler. Avant la mise au rebut de l'appareil 1.
Page 58
Mise au rebut de l'appareil Pour éviter la contamination des aliments, veuillez suivre les instructions suivantes : Lors de la réfrigération des aliments, assurez-vous de ne pas les laisser toucher directement la surface de la boîte intérieure. Lors de la congélation des aliments, pour éviter la perte d'humidité et les odeurs, les différents aliments doivent être scellés séparément à...
Page 59
Mise au rebut de l'appareil Remarque Veuillez conserver différents aliments en fonction des compartiments ou de la température de stockage cible de vos produits achetés. Si la vitrine réfrigérée reste vide pendant de longues périodes, éteignez-la, dégivrez-la, nettoyez-la, séchez-la et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissures dans l'appareil.
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service AVERTISSEMENT N'accélérez pas le processus de dégivrage et ne nettoyez pas l'appareil selon des méthodes autres que celles recommandées par le fabricant. L'appareil doit être stocké dans une pièce sans sources d'inflammation fonctionnant en continu (par exemple : les flammes nues, un appareil à...
Page 61
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service Présence d'un extincteur Si un travail à chaud doit être effectué sur l'équipement de réfrigération ou toute pièce associée, un équipement d'extinction d'incendie approprié doit être disponible. Un extincteur à poudre sec ou à CO doit être placé...
Page 62
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service Contrôle des appareils électriques La réparation et l'entretien des composants électriques doivent inclure les contrôles de sécurité initiaux et les procédures d'inspection des composants. S'il existe un défaut susceptible de compromettre la sécurité, aucune alimentation électrique ne doit être raccordée au circuit tant qu'il n'a pas été...
Page 63
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service Réparation des composants à sécurité intrinsèque N'appliquez pas de charges inductives ou capacitives permanentes sur le circuit sans vous assurer que celles-ci ne dépassent pas la tension et le courant autorisés pour l'équipement en service.
Page 64
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service (L'équipement de détection doit être étalonné dans une zone sans réfrigérant.) Assurez-vous que le détecteur n'est pas une source potentielle d'inflammation et convient au réfrigérant utilisé. Le dispositif de détection des fuites doit être réglé à un pourcentage LFL du réfrigérant et étalonné...
Page 65
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service La charge de réfrigérant doit être récupérée dans des bouteilles de récupération adaptées si la ventilation n'est pas autorisée par les codes locaux et nationaux pour les appareils contenant des réfrigérants inflammables. Le système doit être purgé avec de l'azote exempt d'oxygène pour rendre l'appareil sûr pour les réfrigérants inflammables.
Page 66
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service Démantèlement Avant d'effectuer cette procédure, il est essentiel que le technicien connaisse parfaitement l'équipement et tous ses détails. Il est recommandé, à titre de bonne pratique, de récupérer en toute sécurité tous les réfrigérants. Avant de commencer la tâche, un échantillon d'huile et de réfrigérant doit être prélevé...
Page 67
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service k) Le réfrigérant récupéré ne doit pas être chargé dans un autre système de réfrigérant, à moins qu'il a été purifié et contrôlé. Étiquetage L'équipement doit porter une étiquette indiquant qu'il a été mis hors service et vidé du réfrigérant.
Page 68
Instructions d'installation, d'entretien, de réparation et de mise hors service Le réfrigérant récupéré doit être retourné au fournisseur de réfrigérant dans une bonne bouteille de récupération, avec la note de transfert de déchets correspondante. Ne mélangez pas les réfrigérants dans les unités de récupération et surtout pas dans les bouteilles.