Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59

Liens rapides

G5
[B]
0
L08061369
A5版双胶纸
1、
冰箱公司标准Q/HKB J16001《零、部件及原材料中有
害化学物质含量规定》的要求
2、防火标签高度至少为15mm高;
3、每种语言的第1-7页警示语内容大写字母高度不低于3mm
4
所有图案及文字黑色印刷。
版本D:更改封面,封底版本号
BD/BC-250NY/HC(ER)-00HIS.FRA01
2000064
楲 饥 鸣
隙 Ⅻ 馫
譗 鸣
鷋 楲饥鸣 鷋 ﹖鸣
何夏琴
2019-07-27
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hisense FT237D4BW21

  • Page 21 USER S OPERATION MANUAL...
  • Page 58 USER S OPERATION MANUAL Manuel d’utilisation...
  • Page 59: Informations De Sécurité Et Avertissements

    INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS 1-7 NOM DES PIECES ET FONCTION ------------------------------ 12 UTILISATION ------------------------------------------------------------8 RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DÉGIVRAGE/PREMIERE MISE EN ROUTE ET DESCRIPTION DE L’APPAREIL ------------------------------ 13-17 INSTALLATION ---------------------------------------------------------9 MISE AU REBUT DE L’APPAREIL --------------------------------18 SI L’UN DES CAS SUIVANTS SURVIENT ----------------- 10-11 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...
  • Page 60 - corps de ferme, locaux Conservez tous les réservés aux clients dans emballages hors de portée les hôtels/motels et autres des enfants pour éviter tout logements résidentiels; risque d’étouffement. - foyer de type lit et petit- Si vous vous débarrassez déjeuner;...
  • Page 61 ATTENTION -- Ne pas utiliser Liquide frigorigène des appareils électriques à Le réfrigérant isobutène l’intérieur des compartiments (R600a) est contenu dans le pour aliments de l’appareil circuit frigorifique de l'appareil, sauf s’ils sont recommandés un gaz naturel avec un haut par le fabricant.
  • Page 62: Sécurité Électrique

    Il est dangereux de modifier ce régulateur automatique de produit de quelque façon. courant de plus de 350W Tout type de dommage pour le réfrigérateur. Le constaté sur le cordon réfrigérateur doit utiliser une d’alimentation peut causer un prise de courant spéciale et court-circuit, un incendie ou un non une prise commune risque d'électrocution.
  • Page 63 Ne placez aucune boisson N'utilisez jamais les bacs, gazeuse dans le congélateur, tiroirs, portes, etc. comme car cela entraînerait une supports ou pour vous tenir pression sur la canette et debout. pourrait résulter en une Les aliments congelés ne détérioration de l'appareil. doivent pas être recongelés une fois qu’ils ont été...
  • Page 64: Remarques Importantes À Propos De L'installation

    Dans la mesure du possible, Remarques importantes à propos de l'installation : l’arrière de l’appareil doit être contre un mur pour Pour tout branchement éviter de toucher ou électrique, respectez bien les d’attraper les parties consignes fournies dans ce chaudes (compresseur, manuel.
  • Page 65 Remarque : Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils électriques réfrigérants. (Cette clause s'applique uniquement dans la région UE.) Vous devez prendre des précautions lors de la réfrigération des aliments.La verrerie ne doit pas être en contact direct avec la surface intérieure de la boîte.
  • Page 66: Utilisation

    UTILISATION ● N’utilisez pas l’unité pour conserver de l’eau ou des aliments qui nécessitent de l’eau comme moyen de conservation. Ne placez jamais de fruits de mer contenant de l’eau directement dans l’appareil. VÉRIFICATIONS Pour assurer la sécurité, effectuez les vérifications suivantes après avoir nettoyé...
  • Page 67: Dégivrage/Premiere Mise En Route Et Installation

    DÉGIVRAGE/PREMIERE MISE EN ROUTE ET INSTALLATION Le congélateur doit être dégivré deux ou trois fois par an lorsque l’épaisseur de la glace atteint environ 4 cm. Pour dégivrer, suivez ces étapes : ● Mettez le thermostat sur « Colder » 12 heures au moins avant le dégivrage.
  • Page 68: Si L'un Des Cas Suivants Survient

    SI L’UN DES CAS SUIVANTS SURVIENT Avertissement ! Avant de recherchez la panne, Important ! débranchez l’alimentation électrique. Seul un technicien Les réparations sur l’appareil ne peuvent être effectuées qualifié ou personne compétente peut effectuer la que par des ingénieurs de maintenances compétents. recherchE d’une panne qui n’est pas référencé...
  • Page 69 Vérifiez ce qui suit en cas de problèmes. Si le problème persiste âpres avoir pris les bonnes mesures, débranchez le cordon électrique de la prise murale. Videz le contenu du réfrigérateur dans un carton au autre réfrigérateur. Contactez ensuite votre revendeur et donne-lui les « INFORMATIONS NECESSAIRES »...
  • Page 70: Nom Des Pieces Et Fonction

    NOM DES PIECES ET FONCTION Modell NR: FT237D4BW21 FT325D4BW2 électrique...
  • Page 71: Réglage Des Températures Et Description De L'appareil

    RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. P Panneau de commande Utilisé pour contrôler la façon dont l le congélate eur est insta llé sur le réf frigérateur. Verrouillage e de Verrouillage e de l’affichage Affich hage l’affichage Affich hage tempé...
  • Page 72 fois que vous appuyez sur la touche FRIDGE, l’affichage de la température change, selon la séquence suivante : « 0→-1→-2→-3>... ".→-12→-13→1→0 », 2 secondes après la fin du fonctionnement. Clignote 5 fois, pur indiquer que les paramètres sont enregistrés secondes après la fin du fonctionnement. Réglage de la température du congélateur.
  • Page 73 Affichage rapide : Dans la mesure où la température indiquée n’est pas la température réelle mais la température recherchée, la température affichée en fonction des aliments stockés. Déverrouiller Lorsque l’icône LOCK (Verrouillage) est allumée, cela signifie que le congélateur est verrouillé.
  • Page 74 « -25 » clignote 3 fois, ce qui indique que l’appareil est en mode Super Freeze. EN mode Super Freeze, le refroidissement continue st automatiquement stoppé après une période de fonctionnement déterminée, et le dispositif retrouve sa température d’origine. Remarque : le mode Super Freeze permet une réfrigération rapide, mais consommé plus d’énergie.
  • Page 75 Remplacement de la prise (RU et Irlande DESCRIPTION DE L’APPAREIL seulement) Installation : Tous travaux électriques requis pour installer En cas de besoin de remplacement de la prise, les fils du l’appareil DOIVENT être effectués par un électricien qualifié. câble électrique sont de couleurs suivantes : Avertissement : L’APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA Bleu –...
  • Page 76: Mise Au Rebut De L'appareil

    MISE AU REBUT DE L’APPAREIL Mise au rebut de l'appareil Il est interdit de jeter cet appareil avec les ordures ménagères. Matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage avec le symbole de recyclage sont recyclables. Disposez-vous de l’emballage dans un bac de déchets approprié pour le recyclage.
  • Page 115 USER S OPERATION MANUAL Manual do utilizador...
  • Page 134 2000064-D...

Ce manuel est également adapté pour:

Ft325d4bw2

Table des Matières