Traxxas X-MAXX Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Traxxas Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. XMAXX
  6. Manuel d'instructions
Traxxas X-MAXX Manuel D'instructions

Traxxas X-MAXX Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour X-MAXX:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODELL 77086-4
bedienungsanleitung
www.modellmarkt24.ch
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Traxxas X-MAXX

Sommaire des Matières pour Traxxas X-MAXX

  • Page 37 MODEL 77086-4 owner s manual ’ www.modellmarkt24.ch...
  • Page 72 ’ 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 230207 77086-4-OM-EN-R06 www.modellmarkt24.ch...
  • Page 73 MODÈLE 77086-4 manuel du propriétaire www.modellmarkt24.ch...
  • Page 74 INTRODUCTION TABLE DES MATIÈRES Nous vous remercions d’avoir acheté le X-Maxx de Traxxas équipé du Soutien à la clientèle de Traxxas système électrique sans balais Velineon ® VXL-8s. Le système électrique AVANT DE Le soutien à la clientèle de Traxxas vous du Velineon pro te à...

  • Page 75: Avant De Commencer

    à Traxxas.com. en accepter le retour ou l’échange. Contenu intégral ©2023 Traxxas. Traxxas o re une installation de réparation sur place o rant des services Tous droits réservés. complets pour résoudre tous les problèmes avec des produits Traxxas.

  • Page 76: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ une violation des lois ou des règlements en vigueur. Traxxas et tous ses AVERTISSEMENT! fournisseurs et équipementiers ne sont pas responsables des blessures, Toutes les instructions et RISQUE D’INCENDIE, DE BLESSURE des pertes matérielles ou de vies résultant de l’utilisation de ce produit les mesures décrites dans le...
  • Page 77 Traxxas. Utilisez EXCLUSIVEMENT un portée des enfants et des animaux de compagnie. Les enfants iD de Traxxas. Bien que ce ne soit pas recommandé, si vous ne doivent jamais charger ou manipuler les piles sans être chargeur équilibreur au lithium polymère (LiPo) avec un port...

  • Page 78: Aspects Importants À Retenir

    • Rangez le X-Maxx sans piles, hors de la portée des enfants et de l’accès manuel du propriétaire. Si votre contrôleur de vitesse fonctionne avec d’autres conducteurs non autorisés.

  • Page 79: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    Chargeur de pile LiPo 4 piles alcalines AA ENLEVER ET INSTALLER LA CAROSSERIE Votre X-Maxx inclut un système de verrouillage ingénieux qui permet de sécuriser la carrosserie du camion au châssis. Pour retirer la carrosserie de l’accès au châssis : 1.

  • Page 80: Anatomie Du X-Maxx

    ANATOMIE DU X-MAXX Bras de suspension inférieure Moteur avec ventilateurs Support de demi essieu de refroidissement Blocage de la roulette Dispositif de retenue de la pile Bras de (Moyeux-C) Connecteur haut suspension courant de Traxxas supérieure Compartiment pile Panneau d’alimentation auxiliaire Châssis...

  • Page 81: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    Habituez-vous à commencer par allumer le transmetteur et nir par Suivez ces étapes importantes pour maintenir la performance l'éteindre. du modèle et le conserver dans un excellent état de fonctionnement. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. X-MAXX • 9 www.modellmarkt24.ch...

  • Page 82: Système Radio

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi de 2,4GHz électronique est le contrôleur électronique du moteur situé à Application des décalques de Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ . La l’intérieur du modèle. Le contrôleur VXL-8s utilise des circuits Les décalques principaux de ce...
  • Page 83 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS NiMH - Abréviation pour l’hydrure de nickel-métal. Les piles NiMH Servo - Petite unité motrice du modèle qui actionne le mécanisme rechargeables sont adaptées au haut courant et très résistantes à de direction.
  • Page 84 Traxxas (mâle) Commutateur Compartiment pile Bouton EZ-Set à la pile d’alimentation (Bouton marche-arrêt) ** Port de capteur accessoire à utiliser avec la base d’arrimage du TQi (voir plus de renseignements sur Traxxas.com et dans les matériels fournis) 12 • X-MAXX www.modellmarkt24.ch...

  • Page 85: Nous Recommandons

    6700 mAh 14,8v à 4 éléments 25C Pile LiPo* pas une tension su sante Note : Lorsque vous utilisez le X-Maxx avec des piles LiPo 8s et les pour en assurer le meilleur engrenages d’usine, la vitesse maximum est de 40+mph. Performance rendement.
  • Page 86 Traxxas, prévues de grandes surfaces de contact, assurent le ux du courant positif avec la moindre résistance. Sécuritaire, durable, et ergonomique, le connecteur de Traxxas est construit pour extraire toute l’énergie dont la pile est capable. 14 • X-MAXX...
  • Page 87 Arrêtez immédiatement le pour prévenir ce type de dysfonctionnement, mais la première et la stabilité Traxxas (TSM). Pour en savoir plus sur la TSM, référez-vous modèle au premier signe de meilleure arme contre la perte du contrôle par un modèle est d’allumer à...
  • Page 88 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS UTILISATION DU SYSTÈME RADIO 4. Actionnez de nouveau les commandes du transmetteur pour Le système radio TQi a été préréglé en usine. Le réglage doit être vérifier que le modèle répond correctement.
  • Page 89 SYSTÈME RADIO TQi & ÉLECTRIQUE VELINEON DE TRAXXAS INSTALLATION DE L’ANTENNE GESTION DE STABILITÉ TRAXXAS (TSM) L’antenne du récepteur a été installée à l’usine. L’antenne est xée La gestion de stabilité Traxxas, ou Pour éviter la perte de la par une vis de réglage de 3x4mm. Pour enlever le tube d’antenne, TSM, vous permet de pleinement portée radio, ne nouez ni...

  • Page 90: Réglage Du Contrôleur De Vitesse Électronique

    Le contrôleur de vitesse est calibré en usine. Si la LED sur le contrôleur de vitesse électronique commence à clignoter en vert, puis suivez ces étapes si vous avez besoin de la recalibrer (ramener à la position neutre). 18 • X-MAXX www.modellmarkt24.ch...
  • Page 91 Panneau d’alimentation auxiliaire Erreur critique de Communiquez avec le service Le contrôleur de vitesse électronique VXL-8 est fonctionnement à la clientèle de Traxxas. équipé d’un panneau d’alimentation qui peuvent Erreur de Communiquez avec le service être utilisé pour alimenter des accessoires optionnels, programmation à...
  • Page 92 Débranchez les piles et l’arrêt à cause de la basse tension. Arrêtez le véhicule. communiquez avec le service à la clientèle de Traxxas Le VXL-8s reste dans ce mode jusqu’à deux piles pour obtenir de l’aide.

  • Page 93: Conduire Le Modèle

    Où piloter un mauvais rendement et des pièces abîmées. Prenez soin de votre X-Maxx est un grand véhicule qui peut atteindre des vitesses élevées modèle pour que vous puissiez en jouir pendant longtemps. et qui requiert une grande surface pour fonctionner. Choisissez un emplacement où...
  • Page 94 Évitez • Le transmetteur TQi de Traxxas n’est pas résistant à l’eau. Ne l’exposez que des strates de boue se déposent sur ou autour du moteur.

  • Page 95: Enlèvement Du Récepteur

    être enlevé pour le moment. 3. Enlevez le serre- l en dévissant les deux vis à tête ronde de 3x15 mm. 4. Débranchez les câbles de la servo du récepteur et enlevez le récepteur. X-MAXX • 23 www.modellmarkt24.ch...

  • Page 96: Réglages De Base

    L’engrènement incorrect est la cause la plus fréquente du décapage Pignon droit Centrage du servo des pignons droits. Avec le X-Maxx, il est virtuellement impossible d’avoir un réglage d’engrènement inadéquat. Un système Si vous avez enlevé le palonnier de servo de la servodirection 4.91*...
  • Page 97 élevés et parallèles au sol. Observez le Rondelle de 4 x 8 mm ressort et le ressort comportement du X-Maxx aux virages. Un réglage adéquat renforce d’amortisseur. la stabilité et empêche les dérapages. Utilisez plusieurs huiles Douille 2.

  • Page 98: Entretien Du Modèle

    Autres mesures d’entretien périodiques : • Entraînement central avec polarisation du couple : Le X-Maxx est équipé d’une unité d’entraînement centrale de polarisation • Mécanisme d’entraînement : Le mécanisme d’entraînement n’a du couple.

  • Page 99: Démontage Du Module De Suspension Avant

    7. Tirez l’ensemble de la suspension arrière pour l’éloigner du châssis. 3x20mm CS Tirer l’ensemble fermement pour l’enlever. Pour réassembler les modules, suivez les étapes dans le sens inverse. Lorsque les modules seront en place, vous entendrez “clic”. 4x14mm X-MAXX • 27 www.modellmarkt24.ch...

  • Page 100: Réglages Avancés

    La position supérieure abaisse le centre de roulis; la position inférieure les combinaisons qui ne sont pas sur le diagramme des engrenages : relève le centre de roulis. Dès que vous sortez le X-Maxx de la boîte, il est réglé à un centre de roulis pour une manipulation et une...
  • Page 101 Réglage des di érentiels à engrenage hermétique 3. Enlevez le couvercle di érentiel. L’action des di érentiels d’engrenages avant et arrière du X-Maxx peut Démontage du di érentiel arrière 4. Enlevez le di érentiel du boîtier. Les essieux de l’arbre être réglée en fonction des conditions de route et des exigences de...

  • Page 102: Guide De Réglages Avancés Du Tq

    Le bouton multifonctionnel peut être réglé pour contrôler la sensibilité Recommencer : (réglé par défaut pour la gestion de stabilité Traxxas (TSM), voir la page 17). de l’accélération. La sensibilité de l’accélération fonctionne tout comme L’accès au menu de programmation se fait par l’intermédiaire des boutons de que la sensibilité...

  • Page 103: Réglage Du Verrouillage

    “point nal”) indépendamment pour la course à gauche et à droite (sur le le bouton multifonctionnel pour que vos réglages ne soient pas changés. Votre système radio de Traxxas canal de direction) et la course de l’accélération et du freinage (sur le canal Cette fonction est particulièrement utile si vous utilisez plusieurs véhicules...

  • Page 104: Verrouillage Du Modèle

    MÉMOIRE DU MODÈLE DE TRAXXAS LINK Pour activer le verrouillage du modèle : La Mémoire du modèle de Traxxas Link est une fonction exclusive, à brevet 1. Allumez le transmetteur et le récepteur que vous souhaitez verrouiller. déposé, du transmetteur TQi. Chaque fois qu’il est connecté à un nouveau 2.
  • Page 105 SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge www.modellmarkt24.ch *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
  • Page 106 GUIDE DE RÉGLAGES AVANCÉS DU TQ Réglez le bouton FORMULES D'ARBRE DE MENU multifonctionnel pour la SENSIBILITÉ DE LA Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Appuyez sur SET Appuyez sur SET pour con rmer Appuyez sur MENU et maintenez appuyé Le témoin DEL clignote d'une Le témoin clignote d'une couleur rouge Le témoin DEL clignote d'une couleur...
  • Page 107 Installez des capteurs de télémétrie Traxxas Link sur le Link et l’application rpm et la température. Établissez modèle pour que Traxxas Link a che des données en temps réel telles que Traxxas Link, visitez des avertissements de seuil et notez la vitesse, les RPM, la température et la tension de la pile.
  • Page 108 6250 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS 230207 77086-4-OM-FR-R06 www.modellmarkt24.ch...

Ce manuel est également adapté pour:

77086-4

Table des Matières