SICK EFS50-2 Notice D'instruction
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour SICK EFS50-2
Sommaire des Matières pour SICK EFS50-2
- Page 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G EFS/EFM50-2 Sichere Motor-Feedback-Systeme...
-
Page 38: Systèmes Fiables De Feedback Moteur
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N EFS/EFM50-2 Systèmes fiables de feedback moteur... - Page 39 Cet ouvrage est protégé par les droits d'auteur. Les droits établis restent dévolus à la société SICK AG. La reproduction de l'ouvrage, même partielle, n'est autorisée que dans le cadre légal prévu par la loi sur les droits d'auteur. Toute modification, tout abrègement ou toute traduction de l'ouvrage est interdit sans l'accord écrit exprès de la...
-
Page 40: Symboles Utilisés
• toutes les prescriptions de sécurité importantes. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 8019321/2024-10-01 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 41: Utilisation Conforme
Le système d'entraînement doit provoquer l'état sûr en réaction à une erreur affichée par le système Feedback-moteur. 8019321/2024-10-01 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2... -
Page 42: Mauvais Usage Prévisible
Éviter tout passage de courant à travers les paliers à billes (p. ex. par des courants injectés). Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications, y compris concer‐ nant le montage et l'installation, la société SICK AG décline toute responsabilité. AVERTISSEMENT SICHERHEITSHINWEIS Können in der Anwendung Anregungen in der Nähe der Resonanzfrequenzen (Reso‐... -
Page 43: Montage
(non utilisée) avec du produit de ► freinage liquide sur le filetage. 8019321/2024-10-01 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 Sujet à modification sans préavis... -
Page 44: Montage Du Système Feedback-Moteur
Prémonter les vis (2) ainsi que les rondelles (3) et serrer, ► Couple de serrage : 0,8 ± 0,08 Nm. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 8019321/2024-10-01 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 45: Plans De Montage
25 7 Illustration 2: Plan de montage arbre conique avec accouplement statorique en élastomère Le kit d'accessoires de bride synchro de SICK AG fait partie du dispositif de sécurité. Toute fixation alternative devra être dimensionnée et validée par l'utilisateur. Bloquer l'arbre d'entraînement du client (13). -
Page 46: Installation Électrique
à un courant permanent de 1A maximum, soit via le bloc d'alimentation, soit au moyen d'un fusible. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 8019321/2024-10-01 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 47: Raccordement De Blindage
DSL- : connexion à la masse du codeur avec signal de données modulé négatif. Capteur de température : 8019321/2024-10-01 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2... -
Page 48: Connecteur De Raccordement
8) des câbles de raccordement électrique (4), (5). Respecter le diamètre maximal de 2,8 mm par câble. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 8019321/2024-10-01 | SICK Sujet à modification sans préavis... - Page 49 8) en tenant compte des orifices (17) dans le boîtier. Illustration 7: Départ radial 8019321/2024-10-01 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 Sujet à modification sans préavis...
-
Page 50: Consignes De Contrôle
Lors de la mise en service, il convient de s'assurer qu'il est fait utilisation d'un ► système Feedback-moteur fiable EFS50-2 / EFM50-2 et non un système Feed‐ backmoteur standard EFS50-0 / EFM50-0. Il convient de vérifier ce fait en lisant le nom de type (res‐... -
Page 51: Caractéristiques Techniques
NOTICE D'INSTRUCTION Caractéristiques techniques Tableau 6: Caractéristiques techniques EFS50-2 …21A EFS50-2 …23A EFM50-2 …21A EFM50-2 …23A Performance Résolution par tour 21 bits 23 bits 21 bits 23 bits Bruit de position (σ) ± 2" Nombre de tours, en valeur absolue 4.096... - Page 52 IP54 requis pour l'état monté. Pour des informations détaillées sur le dimensionnement exact de votre machine/usine, veuillez contacter votre filiale SICK compétente. La précision de sécurité indique la limite maximale d'erreur de position admissible pour la compatibilité avec les fonctions de sécurité.
-
Page 53: Plans Cotés (Toutes Les Dimensions Sont En Mm (Pouces))
Éliminez toujours les appareils hors d'usage ou irréparables conformément aux pre‐ scriptions d'élimination des déchets en vigueur dans le pays concerné. 8019321/2024-10-01 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2... -
Page 54: Données Pour Commander
N° d'art. Crochets synchro 2039082 Vous trouverez d'autres accessoires dans l'information produits sur www.sick.com. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | EFS/EFM50-2 8019321/2024-10-01 | SICK Sujet à modification sans préavis... -
Page 55: Conformités Et Certificats
Conformités et certificats Vous trouverez les déclarations de conformité, les certificats et la notice d'instructions actuelle du produit sur www.sick.com. Pour cela, saisir la référence du produit dans le champ de recherche (référence : voir le numéro de la plaque signalétique dans le champ « P/N »... - Page 56 I N S T R U C C I O N E S D E U S O EFS/EFM50-2 Sistemas motor feedback seguros...