Reliable BRIO PRO 1000CT Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Reliable BRIO PRO 1000CT
Sommaire des Matières pour Reliable BRIO PRO 1000CT
- Page 1 BRIO PRO 1000CC STEAM CLEANING SYSTEM INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION SYSTÈME DE NETTOYAGE À VAPEUR MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE LIMPIEZA A VAPOR...
- Page 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
- Page 4 BRIO PRO 1000CC STEAM CLEANING SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
- Page 19 BRIO PRO 1000CC SYSTÈME DE NETTOYAGE À VAPEUR GUIDE D'UTILISATION FRANÇAIS...
- Page 20 RELIABLE. PROCHE DE VOUS. Chez Reliable, nous faisons ce que nous aimons et sommes fiers de bien le faire. Vous voulez ce qu’il y a de mieux pour les personnes, les lieux et les choses importantes de votre vie - depuis l’endroit où...
-
Page 21: Importantes Instructions Relatives À La Sécurité
RELATIVES À LA SÉCURITÉ • Lors de l'utilisation de votre nettoyeur à vapeur Reliable, des précautions basiques de sécurité doivent toujours être observées. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes car elles donnent des renseignements importants sur comment installer, utiliser et effectuer l'entretien de ce nettoyeur à... -
Page 22: Instructions Électriques
• À chaque fois que le générateur de vapeur monte en température à froid, l'air à l'intérieur de l'appareil évite que la vapeur soit évacuée immédiatement. Après une minute de mise en température, réglez le bouton de régulation de la vapeur sur la position maximale et appuyez sur le bouton sous la poignée du pistolet pour expulser l'air. -
Page 23: Accessoires Avec Le Nettoyeur À Vapeur
ACCESSOIRES AVEC LE NETTOYEUR À VAPEUR 8. Brosse à plancher rectangulaire 9. Brosse triangulaire avec poils en polyester noir 10. Grattoir de rembourrage noir 11. Entonnoir 12. (2) Petite brosse de 30 mm avec des poils en polyester noir 13. Petite brosse de 30 mm avec des poils en laiton 14. -
Page 24: Ce Modèle Est Fourni Avec Les Caractéristiques Suivantes
Remarque : Le volume de vapeur utilisé peut être régulé depuis un cadran situé sur la poignée du tuyau - Voir la section Fonctions ci-dessous dans COMMENT CHANGER LE VOLUME DE VAPEUR. Lorsque le niveau de l’eau dans le réservoir d’eau est bas, un témoin lumineux rouge de niveau d’eau bas (B) s’allume. -
Page 25: Témoin D'injection D'eau Chaude Et Commandes De La Poignée
réservoir d'eau (4) et remplissez le réservoir. TÉMOINS DE RÉGULATIONS DE LA VAPEUR ET COMMANDES DE LA POIGNÉE Les deux témoins lumineux jaunes signalent les trois possibles régulations de la quantité/ puissance de la vapeur. Le premier témoin allumé de régulation de la vapeur (C) correspond à... -
Page 26: Buse Haute Pression Avec Petite Brosse Ronde ( Nylon, Laiton, Acier Inoxydable )
BUSE HAUTE PRESSION AVEC PETITE BROSSE RONDE ( NYLON, LAITON, ACIER INOXYDABLE ) La buse haute pression peut être utilisée avec ou sans l'une des petites brosses rondes fournies avec le nettoyeur à vapeur. Pour les éléments qui sont particulièrement sensibles aux rayures, il est préférable d'utiliser la buse sans brosse. -
Page 27: Instructions De Nettoyage
à vapeur est tombé ou est endommagé. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne démontez pas ou ne tentez pas de réparer l'unité par vous-même. Renvoyez l'unité à Reliable Corporation (voir garantie) pour une révision, une réparation ou un remplacement. -
Page 28: Instructions D'assemblage Du Chariot 1000Cc
(CAUSES POSSIBLES) 1. Vous utilisez trop de vapeur (pos. 4). 2. La pompe à eau est cassée. (SOLUTION) 1. Coupez l'interrupteur principal (1) attendez 1 minute puis allumez de nouveau et attendez que la lumière verte (A) s'allume. 2) Contactez Reliable Corporation pour une révision. INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DU CHARIOT 1000CC... - Page 29 1. Retournez le chariot à l'envers afi n de visser facilement les roues arrières pivotantes dans les trous fi letés (Fig. 1). Fig. 1 2. Assemblez la roue dans l'ordre suivant : rondelle, protection de roue en chrome, roue arrière, protection de roue en laiton, protection de roue en chrome, rondelle et fi xez-les avec un écrou de sécurité...
- Page 30 5. Les capuchons de fi xation doivent être serrés jusqu'à ce que la structure du chariot soit sûre (fi g. 5). Fig. 5 6. Vissez le bouchon sur le réservoir du nettoyeur à vapeur. (fi g. 6) Fig. 6 7. Mettez le réservoir d'eau sur le plateau d'accessoires et de connecter le tuyau de silicone pour le capuchon de valve de la machine , assurant qu'il est bien...
-
Page 31: Informations Supplémentaires
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES LE CIRCUIT D'EAU DU CHARIOT NE REQUIERT PAS DE RETIRER LA BONBONNE LORS DU REMPLISSAGE. Lors de l'utilisation, NE tirez PAS sur le tuyau à vapeur avec FORCE, cela pourrait déplacer la machine sur le chariot. Si vous devez mettre la BONBONNE D'EAU sur une surface PLANE, tournez le robinet en position horizontale (fig. - Page 32 équivalente ou supérieure. Les pièces réparées ou les produits remplacés seront fournis par Reliable sur la base d'un échange, et seront soit neufs ou remis à neuf pour être fonctionnellement équivalents aux neufs. Si Reliable n'est pas en mesure de réparer ou de remplacer un réservoir de chauffe-eau Reliable, elle remboursera la valeur actuelle dudit réservoir de chauffe-eau Reliable au...
-
Page 33: Garantie Des Produits Reliable
équivalente ou supérieure. Les pièces réparées ou les produits remplacés seront fournis par Reliable sur la base d'un échange, et seront ou neufs ou remis à neuf pour être fonctionnellement équivalents aux neufs. Si Reliable n'est pas en mesure de réparer ou de remplacer le Produit Reliable, elle remboursera la valeur actuelle du Produit Reliable au moment où... - Page 35 BRIO PRO 1000CC SISTEMA DE LIMPIEZA A VAPOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...
- Page 52 1 800 268 1649 www.reliablecorporation.com...