FÉLICITATIONS Nous vous remercions et vous félicitons pour l’achat du dernier nettoyeur à vapeur de la Compagnie Reliable. Le nettoyage à vapeur avec de la vapeur sèche peut nettoyer en profondeur et désinfecter votre maison d’une manière sécuritaire et efficace. Le nettoyage à vapeur est efficace pour terminer avec les acariens, les bactéries et la moisissure.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ instructions suivantes, car elles fournissent des informations importantes concer- nant l’installation, l’utilisation et l’entretien de ce nettoyeur à vapeur. à vapeur dans de l’eau ou tout autre liquide. des enfants. Ne laissez pas le nettoyeur à vapeur en marche lorsqu’il est sans surveillance.
INSTRUCTIONS ÉLECTRIQUES PRISE POLARISÉE INSTRUCTIONS DE L’EAU PREMIÈREMENT, TESTEZ PUIS NETTOYEZ DESCRIPTION DU NETTOYEUR À VAPEUR Interrupteur principal Roues 10. Raccord de branchement de...
ACCESSOIRES DU NETTOYEUR À VAPEUR 13. Brosse large 15. Raclette 18. Petite brosse ronde : Brosse en nylon, brosse à cuivres 20. Entonnoir COMMENT UTILISER VOTRE NETTOYEUR À VAPEUR l’appareil aura atteint la pression de fonctionnement. lorsque l’interrupteur est la position No1.
du chauffe-eau. CE MODÈLE POSSÈDE LES CARACTÉRISTIQUES SUIVANTES LUMIÈRE DE CONTRÔLE ROUGE (4) RÉGULATION DE LA VAPEUR (POIGNÉE) JAUGE DE PRESSION (8) vapeur. Si l’indicateur est dans la section verte, le produit fonctionne normalement. UTILISER LES ACCESSOIRES BRANCHER LES ACCESSOIRES...
IMPORTANT : Respectez toujours les instructions de nettoyage du produit et faites un examen de la couleur dans des parties non évidentes du tissu avant de commencer le nettoyage. Reliable Corporation n’est pas responsable si les direc- tives ne sont pas complètement suivies.
Couvrez la brosse avec un chiffon sec et propre, en l’arrangeant à travers du res- IMPORTANT : Avant de nettoyer, faites un examen de la couleur dans une zone qui ne soit pas facilement visible. Reliable Corporation n’est pas responsable si les directives ne sont pas complètement suivies.
par le nettoyage. REMPLISSER LE RÉSERVOIR et vous souhaitez continuer à utiliser votre nettoyeur à vapeur, alors vous devrez ENTRETIEN DE LA CHAUDIÈRE Pour maintenir votre nettoyeur à vapeur en bonne condition et pour assurer une INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ATTENTION : Avant de nettoyer la chaudière avec la poudre de détartrage fournie, veuillez vous assurer que la chaudière est à...
de remplissage. chimique pour nettoyer ce produit. Si vous le faites, cela annulera automatique la garantie. COUPLAGES D’ASSEMBLAGE DESCRIPTION TECHNIQUE Pression de fonctionnement 4 bars REMPLACEMENT ET OPTIONS le site internet au www.reliablecorporation.com.
DÉPANNAGE Ne faites pas fonctionner le nettoyeur à vapeur avec un cordon ou une prise PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION 1. Mettez l’appareil en vapeur. marche. marche à la 2e position. 2. Il n’y a pas d’eau dans le 3. Branchez l’appareil dans une prise.
Page 25
For a period of one year from date of purchase we will, free of charge, repair defects in material or workmanship GARANTIE LIMITÉE D’UN AN which appear in the mechanical or electrical parts of all Reliable™ brand products excluding all wear and tear com- ponents.
Page 26
ENVIROMATE™ E3 SISTEMA DE LIMPIAR CON VAPOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...