Terris RWi 112 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Terris RWi 112
Sommaire des Matières pour Terris RWi 112
- Page 1 RWi 112 U1.fm Seite 1 Donnerstag, 3. Februar 2011 4:34 16 RWi 112 Radio-réveil avec station d'accueil pour iPod Mode d’emploi Wekkerradio met dockingstation voor iPod Handleiding Weckradio mit Dockingstation für iPod Bedienungsanleitung...
-
Page 3: Table Des Matières
RWi 112 Belgien.book Seite 3 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Sommaire NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE CONFIANCE !.... 4 Consignes de sécurité..............5 Éléments livrés.................. 8 Aperçu de l'appareil................9 Alimentation en courant..............12 Raccordement de périphériques externes ........13 Utilisation.................. -
Page 4: Nous Vous Remercions Pour Votre Confiance
RWi 112 Belgien.book Seite 4 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE CONFIANCE ! Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau radio-réveil Terris avec station d'ac- cueil pour iPod et nous sommes convaincus que vous serez satisfait de cet appareil mo- derne. -
Page 5: Consignes De Sécurité
RWi 112 Belgien.book Seite 5 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utilisation conforme L'appareil est conçu pour la réception d'émissions radiophoniques en tant que radio-ré- veil, pour la lecture de fichiers musicaux de périphériques externes et comme station d'accueil pour un iPod. -
Page 6: En Cas De Panne
RWi 112 Belgien.book Seite 6 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 • Protégez l'appareil de la chaleur. Si vous posez l'appareil sur une étagère, laissez une distance d'au moins 10 cm sur tous les côtés. • L'appareil ne doit pas être recouvert (par ex. avec des journaux, des coussins ou des couvertures). -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
RWi 112 Belgien.book Seite 7 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 • N'utilisez pas l'appareil si le boîtier ou la fiche secteur présente des dégâts appa- rents. Les réparations sur l'appareil doivent être effectuées exclusivement par le ser- vice après-vente. -
Page 8: Éléments Livrés
RWi 112 Belgien.book Seite 8 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. ® ® (iPhone et iPod sont des marques déposées de la société Apple.) « Made for iPod » and « Made for iPhone » mean that an elec-... -
Page 9: Aperçu De L'appareil
RWi 112 Belgien.book Seite 9 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 APERÇU DE L'APPAREIL Face avant de l'appareil Haut-parleurs Écran Capteur infrarouge Face arrière de l'appareil Compartiment des piles 5. FM ANT Antenne FM Raccordement FM ANT FM ANT Français 9... -
Page 10: Vue De Dessus
RWi 112 Belgien.book Seite 10 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Vue de dessus AUX IN Station d'accueil pour iPod/iPhone 4 / ¢ iPod/iPhone : titre précédent / suivant ; maintenir la touche enfoncée : retour / avance rapide ;... -
Page 11: Télécommande
RWi 112 Belgien.book Seite 11 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Télécommande Émetteur à infra- rouges DIMMER Affichage de l'écran plus clair/plus foncé MUTE Touche de coupure du son Sélectionner la radio comme mode de lecture Sélectionner un appareil externe... -
Page 12: Alimentation En Courant
RWi 112 Belgien.book Seite 12 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 ALIMENTATION EN COURANT Insérer ou remplacer la pile de la télécommande RISQUE D'EXPLOSION ! En cas de remplacement de la pile non conforme aux prescrip- tions. La pile ne peut être remplacée que par une pile de même type ou équivalente. -
Page 13: Raccordement De Périphériques Externes
RWi 112 Belgien.book Seite 13 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 RACCORDEMENT DE PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES La prise AUX vous permet de raccorder, par ex., un lecteur MP3 (sortie des écouteurs) ou un lecteur CD (Audio Out). AVERTISSEMENT ! Mettez tous les appareils hors tension avant de les relier les uns aux autres et repérez les câbles des appareils que vous souhaitez raccorder. -
Page 14: Utilisation
RWi 112 Belgien.book Seite 14 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 UTILISATION FONCTIONS DE BASE Vous pouvez également exécuter les fonctions de base avec les touches de l'appareil. En général, l'utilisation via la télécommande est décrite dans le mode d'emploi. -
Page 15: Coupure Avec Sleep
RWi 112 Belgien.book Seite 15 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Coupure avec SLEEP La fonction SLEEP vous permet de déterminer un temps après lequel l'appareil se coupe. Pendant les 10 dernières secondes avant la coupure, le son baisse progressivement. -
Page 16: Radio
RWi 112 Belgien.book Seite 16 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 RADIO À l'aide de la touche FM, sélectionnez le mode de fonctionnement Radio (FM). Pour les stations radio émettant un signal RDS, le nom de la station, le titre et l'interprète s'affichent tout à... -
Page 17: Ipod
RWi 112 Belgien.book Seite 17 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 IPOD INSTALLATION DE L'IPOD DANS LA STATION D'ACCUEIL ATTENTION : • N'exercez aucune pression sur le support pour iPod. Le support risque d'être endom- magé. • Ne retirez pas l'iPod du support lorsque l'iPod est allumé. -
Page 18: Commander L'ipod
RWi 112 Belgien.book Seite 18 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 COMMANDER L'IPOD CONSEIL : pour l'iPod touch et l'iPhone, lancez le menu Musique d'abord sur l'appareil. Ensuite, la commande peut s'effectuer via la télécommande du radio-réveil. MENU Appelle le menu / chaque pression supplémentaire de la touche permet de remonter dans le menu ... -
Page 19: Réglage Du Réveil
RWi 112 Belgien.book Seite 19 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Réglage du réveil Pour régler l'alarme, l'appareil doit être mis en mode veille. Appuyez sur la touche ALARM1 jusqu'à ce que AL1 clignote à l'écran. Le symbole de la source sonore pour le réveil (IPod, radio ou son de l'alarme) clignote sur le bord supérieur de l'écran. -
Page 20: Désactiver L'alarme
RWi 112 Belgien.book Seite 20 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 Désactiver l'alarme Si l'alarme retentit à l'heure réglée, vous avez différentes possibilités : • Appuyez sur ON/OFF ou ON/OFF/SOURCE. L'alarme est coupée et reste activée pour le jour suivant. -
Page 21: Remarques Relatives À La Déclaration De Conformité
RWi 112 Belgien.book Seite 21 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 13. REMARQUES RELATIVES À LA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, nous déclarons que le produit satisfait aux exigences et aux dispositions de la directive CEM 2004/108/CE et de la directive basse tension 2006/95/CE. Vous trou- verez la déclaration de conformité... -
Page 22: Dépannage
RWi 112 Belgien.book Seite 22 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 14. DÉPANNAGE Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, procédez dans un premier temps aux tests de cette liste de contrôle. Il s'agit peut-être seulement d'un problème mineur que vous pouvez résoudre vous-même. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
RWi 112 Belgien.book Seite 23 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 15. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques électriques Alimentation élec- 230 V ~ 50 Hz trique : Classe de protection : Puissance absorbée maximale : 15 W Mode veille : env. 0,8 W... -
Page 24: Conditions De Garantie
RWi 112 Belgien.book Seite 24 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 16. CONDITIONS DE GARANTIE Le produit que vous avez acquis a été fabriqué avec le plus grand soin et sa production a fait l'objet d'un contrôle permanent. La garantie est de 3 ans et prend cours à la date de l'achat. -
Page 25: Carte De Garantie
RWi 112 Belgien.book Seite 25 Freitag, 28. Januar 2011 2:59 14 17. CARTE DE GARANTIE VEUILLEZ DÉCOUPER CETTE CARTE ET LA JOINDRE À L'APPAREIL RWi 112 Appareil : Description du problème : Vendu par la filiale ALDI : Acheteur :...