Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Refrigerated Merchandiser
EN
Instruction manual
Gekoelde toonbankdisplay
NL
Handleiding
Vitrine réfrigérée
FR
Mode d'emploi
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 1
CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 1
Refrigerated
Merchandiser
Instruction manual
Merchandiser-Kühlschrank
2
DE
Bedienungsanleitung
Espositore refrigerato
8
IT
Manuale di istruzioni
Expositora refrigerada
14
ES
Manual de instrucciones
CD229 / CD230
20
26
32
2023/5/31 14:18
2023/5/31 14:18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polar CD229

  • Page 1 Bedienungsanleitung Gekoelde toonbankdisplay Espositore refrigerato Handleiding Manuale di istruzioni Vitrine réfrigérée Expositora refrigerada Mode d'emploi Manual de instrucciones Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: CD229 / CD230 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 1 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 1 2023/5/31 14:18 2023/5/31 14:18...
  • Page 14: Conseils De Sécurité

    Nous vous invitons à consacrer quelques instants à la lecture attentive de ce mode d’emploi. L’entretien et l’utilisation appropriés de cette machine vous permettront de tirer le meilleur de votre produit POLAR. • Placez l’appareil sur une surface plane, stable. • L’installation et les éventuelles réparations doivent être confiées à...
  • Page 15: Description Du Produit

    • 2 étagères POLAR attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur POLAR immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 16: Fonctionnement

    1. Fermez les portes de l’unité. intérieure 2. Branchez l’unité à l’alimentation secteur. 3. Appuyez sur le bouton pour allumer ou Appelez votre revendeur POLAR ou un électricien éteindre l’éclairage, le cas échéant. qualifié. L’ampoule est disponible à la vente comme pièce détachée. CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 16 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 16...
  • Page 17: Nettoyage Du Condensateur

    Nettoyage du condensateur Un nettoyage régulier du condensateur peut permettre de prolonger la vie de l’appareil. POLAR recommande que le nettoyage du condensateur soit effectué par un agent POLAR ou un technicien qualifié. Dépannage Un technicien qualifié doit effectuer les réparations si nécessaire.
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    L’information sur le modèle est disponible sur le produit. L’identifiant du modèle se trouve généralement sur la paroi intérieure et au dos de l’appareil. Remarque : Polar offre une garantie minimale de 2 ans, veuillez contacter le représentant agréé pour plus de détails.
  • Page 19: Raccordement Électrique

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, POLAR se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 38: Declaration Of Conformity

    CC611 (& -E -A) Countertop Refrigerated Merchandiser (Digital Controller) White CC666 (& -E -A) Refrigerated Display Merchandiser - 120Ltr CD229 (& -E -A) Refrigerated Display Merchandiser - 160Ltr CD230 (& -E -A) Application of Territory Legislation Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Electrical Safety &...
  • Page 39 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 39 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 39 2023/5/31 14:18 2023/5/31 14:18...
  • Page 40 CD229-CD230_ML_A5_v7_2023/05/31 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 40 CD229-CD230_ML_A5_v7_20230531.indb 40 2023/5/31 14:18 2023/5/31 14:18...

Ce manuel est également adapté pour:

Cd230

Table des Matières