Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Electronic Control
INSTALLATION MANUAL
MANUALE DI INSTALLA;IONE
MANUEL D<INSTALLATION
INSTALLATIONSAN?EISUNG
MANUAL DE INSTALACI@N
T"pe A
MONTAGE-INSTRUCTIES
O
MANUAL DE INSTALA=>O
INSTALLATIONSMANUAL
ASENNUSOABE
K
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrier Type A Electronic Control

  • Page 1 T"pe A Electronic Control INSTALLATION MANUAL MONTAGE-INSTRUCTIES MANUALE DI INSTALLA;IONE MANUEL D<INSTALLATION MANUAL DE INSTALA=>O INSTALLATIONSAN?EISUNG INSTALLATIONSMANUAL MANUAL DE INSTALACI@N ASENNUSOABE...
  • Page 2 T"pe A Electronic Control ENGLISA T"pe A Electronic Control ITALIANO Controllo elettronico tipo A FRAN=AIS Commande électronique T"pe A DEUTSCA EleJtronische Steuerung T"p A ESPAOOL Mando electrónico Tipo A NEDERLANDS EleJtronische regelaar T"pe A !"#$%&'()$*!+#)&),%-&)'!./0'1!2 PORTUGUÊS Comando electrónico Tipo A SVENSSA EleJtronisJ st"renhet T"p A SUOMI...
  • Page 11: Materiel Fourni

    Commande électronique Type A Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Sommaire Page Materiel fourni ..............Montage ................Commande ................. 0-2 Schéma électrique ............... Materiel fourni    Ref. Description Q.té  Commande Vis + Cheville d’ancrage  Consignes d’installation  F - ...
  • Page 12: Commande Électronique Type A Montage

    Commande électronique Type A Montage Commande murale • Ôter le couvercle de la commande en dévissant la vis placée dans la partie inférieure (Fig. 2). Fixer la commande au mur en marquant les trous à percer. • Percer les trous précédemment marqués. Eviter de percer avec la commande déjà...
  • Page 13: Protection Antigel

    Commande électronique Type A Commande FRaNÇaIS l’eau est inférieure à 40°C, et en mode refroidissement lorsqu’elle Utilisation est supérieure à 18°C. Ces deux fonctions permettent d’obtenir de meilleurs niveaux de confort en évitant que le ventilateur ne se Sélecteur de vitesse du ventilateur/MARCHE-ARRÊT déclenche de manière intempestive en hiver et en arrêtant/mettant (ON/OFF) en marche automatiquement les ventilo-convecteurs en fonction de la température de l’eau en été.
  • Page 14: Configuration Des Commutateurs Dip (Micro-Interrupteur)

    Commande électronique Type A Commande Configuration des commutateurs dip (Micro-interrupteur) Commutateur dip 1 Protection antigel ( ) désactivée. Protection antigel ( ) activée. Commutateur dip 2 Ventilation pilotée par le thermostat. Ventilation continue. Commutateur dip 3 Blocage température désactivée.  Blocage température activée.
  • Page 44 L010127H87 - 0607 Via R. Sanzio, X - 2005\ Villasanta (MI) Ital" - Tel. 03X/3636.1 The manufacturer reserves the right to change any product speci cations without notice. La cura costante per il miglioramento del prodotto può comportare senza preavviso, cambiamenti o modi che a quanto descritto. La recherche permanente de perfectionnement du produit peut nécessiter des modi...

Table des Matières