Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
"MyVoice3000"
Bluetooth-Headset
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
00
137423
GB
D
F
E
NL
PL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hama MyVoice3000

  • Page 29 Volume (+) Prise de charge Microphone Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l’appareil le cas échéant.
  • Page 30 2. Contenu de l‘emballage • 1 micro-casque Bluetooth MyVoice3000 • 1x Câble de charge USB (B) • 1x contour d‘oreille (C) • 3x Oreillettes (D) • Mode d‘emploi 3. Consignes de sécurité • Ce produit est destiné à une installation domestique non commerciale.
  • Page 31 Avertissement concernant les batteries • Utilisez exclusivement un chargeur approprié ou une connexion USB lors de la recharge. • Cessez d‘utiliser tout chargeur ou toute connexion USB défectueux et ne tentez pas de réparer ces derniers. • Ne surchargez ou ne déchargez pas totalement le produit. •...
  • Page 32 • La LED d’état (2) s’allume en bleu en permanence dès que la batterie est entièrement chargée. • Débranchez tous les câbles et les connexions secteur. Remarque Il est possible que le témoin lumineux rouge s‘allume uniquement 15-30 minutes après avoir démarré la procédure de charge si voyant LED de charge (2) n‘avez pas utilisé...
  • Page 33: Première Connexion Bluetooth (Couplage)

    • Ouvrez le menu des paramètres Bluetooth sur votre appareil portable et attendez que l’appareil MyVoice3000 apparaisse dans la liste des appareils Bluetooth détectés. • Sélectionnez l’appareil MyVoice3000, puis patientez jusqu’à ce que le micro-casque apparaisse en tant que connecté dans les réglages Bluetooth de votre appareil.
  • Page 34: Connexion Bluetooth Automatique (Après Un Premier Couplage Réussi)

    Remarque concernant le mot de passe Bluetooth Saisissez le mot de passe 0000, dans le cas où l’appareil exige la saisie d’un mot de passe. Remarque Lorsque le couplage a réussi, la LED d’état (2) s’allume pendant env. 2 secondes en bleu. Un bref signal acoustique retentit et vous entendez le message vocal «...
  • Page 35 Bluetooth ne s’établit automatiquement, vérifiez les points suivants: • Vérifiez, dans les paramètres Bluetooth de votre appareil portable, que MyVoice3000 est bien connecté. Si ce n’est pas le cas, répétez les étapes décrites dans le paragraphe 5.1. Première connexion Bluetooth.
  • Page 36: Fonction Mains Libres

    • Continuez comme décrit au point 5.1. Couplage Bluetooth (première connexion). • Une fois le deuxième appareil connecté, ouvrez les réglages Bluetooth sur l’appareil connecté en premier, puis sélectionnez MyVoice3000. • Les deux appareils sont connectés au micro-casque. 5.4. Fonction mains libres Remarque •...
  • Page 37 Numérotation vocale • Vérifiez si votre téléphone portable supporte la numérotation vocale. • Appuyez sur la touche multifonctions (1) pendant environ 3 s. • Sur votre téléphone portable, la commande vocale s’ouvre. • Pour passer un appel, procédez comme décrit dans le mode d’emploi de votre téléphone portable.
  • Page 38: Réglage Du Volume Et Mise En Sourdine

    Transmettre un appel • Appuyez, au cours de l’appel, sur la touche multifonctions (1) pendant environ 3 s afin de transmettre l’appel du micro-casque vers votre téléphone ou de votre téléphone vers le micro-casque. Un bref signal acoustique retentit. 5.5. Réglage du volume et mise en sourdine •...
  • Page 39 Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le produit. 7. Exclusion de garantie La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un non respect des consignes du mode d‘emploi et/ou des consignes...
  • Page 40 8. Service et assistance En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au service de conseil produits de Hama. Ligne téléphonique directe : +49 9091 502-115 (allemand/anglais) Vous trouverez ici de plus amples informations concernant l‘assistance : www.hama.com 9.
  • Page 41 à la protection de notre environnement. C‘est un acte écologique. 11. Déclaration de conformité Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l‘équipement radioélectrique du type [00137423] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité...

Ce manuel est également adapté pour:

00137423

Table des Matières