Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Airfryer Dubbele Zone
NL/BE – Handleiding - Airfryer Dubbele Zone
EN – User manual - Airfryer Dual Zone
FR/BE – Manuel d'utilisation - Séchoir à air double zone
DE – Benutzerhandbuch - Séchoir à air double zone
KB765
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenBrothers KB765

  • Page 1 Airfryer Dubbele Zone NL/BE – Handleiding - Airfryer Dubbele Zone EN – User manual - Airfryer Dual Zone FR/BE – Manuel d’utilisation - Séchoir à air double zone DE – Benutzerhandbuch - Séchoir à air double zone KB765...
  • Page 39: Avant-Propos

    Service et garantie Si vous avez besoin d’un service ou d’une information concernant votre produit, veuillez contacter notre service clientèle via service@kitchenbrothers.nl. Nous offrons une garantie de 2 ans sur nos produits. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, le produit doit être retourné avec une preuve d’achat. Les défauts du produit doivent être signalés dans un délai de deux ans à...
  • Page 40 Table des matières 1. Introduction 1.1 Utilisation prévue 1.2 Description du produit 1.3 Spécifications du produit 1.4 Autres caractéristiques 1.5 Contenu de l’emballage 2. Sécurité 2.1 Général 2.2 Personnes 2.3 Utilisation 2.4 Équipement électrique 3. Mode d’emploi 3.1 Observations générales 3.2 A utiliser 3.3 Fonctionnement 4.
  • Page 41: Introduction

    Français 1. Introduction Merci d’avoir choisi un produit KitchenBrothers ! Suivez toujours les instructions pour garantir une utilisation en toute sécurité. 1.1 Utilisation prévue Een airfryer is een keukenapparaat dat hetelucht circuleert om voedsel te bereiden, vergelijkbaar met een heteluchtoven. Het is niet bedoeld voor het verwarmen van vloeistoffen, zoals olie of water of iets dergelijks.
  • Page 42 11. Zone 1 12. Augmenter la température 13. Baisser la température 14. Affichage de la température et de la minuterie 15. Augmenter le temps 16. Diminuer la minuterie 17. Zone 2 18. Voyant lumineux de la zone 1 19. Démarrage/Pause 20.
  • Page 43: Spécifications Du Produit

    Français 1.3 Spécifications du produit Dimensions 38,5 x 33 x 31,8 cm Poids 8 kg Longueur du cordon Tension 220 - 240V Fréquence 50/60Hz Puissance 2400W Niveau de bruit max. <60dB Plage de température 50 - 200°C Capacité totale à l’intérieur 2x 4,5 l Capacité...
  • Page 44: Contenu De L'emballage

    1.5 Contenu de l’emballage Vérifiez que le contenu du colis correspond au bordereau d’expédition lorsque vous recevez l’envoi. Informez votre fournisseur si des pièces sont manquantes. Si le produit semble endommagé, déposez immédiatement une plainte auprès du transporteur et donnez au fournisseur une description détaillée des dommages.
  • Page 45: Personnes

    Français de service autorisé. Pour éviter les dommages et les blessures, envoyez toujours le produit au centre de service pour les réparations. • Soyez conscient des risques et des conséquences liés à une mauvaise utilisation du produit. Une mauvaise utilisation du produit peut entraîner des blessures et endommager le produit.
  • Page 46: Utilisation

    2.3 Utilisation • Lorsque l’appareil est en marche, de l’air (chaud) sort du système de ventilation. Tenez votre visage et vos mains à l’écart de ce système de ventilation. Évitez l’air chaud qui sort du produit lorsque vous l’ouvrez. • Ne couvrez pas l’appareil lorsqu’il est en marche.
  • Page 47: Équipement Électrique

    Français • Ne touchez pas le produit avec des mains mouillées, cela pourrait provoquer des chocs ou d’autres blessures. • Ne pas toucher l’appareil en cours de fonctionnement, car il devient chaud. • Ne remplissez jamais le plateau d’huile. Cela pourrait provoquer un incendie ou des blessures.
  • Page 48: Mode D'emploi

    d’éviter toute surchauffe, explosion, choc électrique, incendie, autres dommages et blessures. • N’utilisez pas de rallonge. Assurez-vous que le produit est connecté à une prise de courant avec mise à la terre sur laquelle aucun autre appareil n’est branché. • L’appareil ne peut pas être commandé...
  • Page 49: A Utiliser

    Français 3.2 A utiliser 1. Nettoyez les paniers et les plaques du gril avec de l’eau chaude et du liquide vaisselle. Ne pas utiliser d’éponge abrasive. Les paniers et les grilles peuvent être lavés au lave- vaisselle. 2. Nettoyez l’intérieur et l’extérieur avec un chiffon humide. 3.
  • Page 50: Programmes Prédéfinis

    Exemple : la zone 1 a un temps de cuisson de 10 minutes et la zone 2 de 5 minutes. La fonction «Smart Finish» veille à ce que la zone 2 ne démarre qu’après 5 minutes, afin que les deux zones soient prêtes en même temps. 1.
  • Page 51: Préchauffage D'une Zone

    Français Poulet Steak Gâteau/tarte Crevette Poisson Pizza Légumes Séchage/ 360 (réglable de déshydratation 30 min à 24 h) REMARQUE ◊ Ajoutez une cuillère à café d’huile aux aliments pour les rendre plus croustillants. ◊ Pour (re)chauffer les aliments, réglez la température sur 150 °C pendant 10 minutes maximum.
  • Page 52: Utilisation D'une Zone Séparément

    7. Sélectionnez le programme «Préchauffage». 8. Le produit préchauffe à 180°C en 3 minutes. Si nécessaire, réglez la température et la minuterie à l’aide des touches «plus (+)» et «moins (-)». 9. Appuyez sur «Start» pour lancer le préchauffage. Avec Match Cook (deux zones à la fois pour le chauffage) 1.
  • Page 53: Résolution Des Problèmes

    Français 4. Le programme sélectionné clignote et la durée et la température correspondantes s’affichent en alternance sur l’écran. Vous pouvez ajuster la température et la durée, si nécessaire, à l’aide des touches «plus (+)» et «moins (-)». 5. Sélectionnez la zone 2. 6.
  • Page 54 Les aliments superposés Les ingrédients sont cuits Certains aliments doivent (par exemple, les chips/ de manière inégale dans être secoués à mi-cuisson. patty) doivent être secoués le produit. à la moitié du temps de cuisson. Utilisez des aliments Les snacks préparés ne Vous utilisez un type adaptés au four ou à...
  • Page 55: Entretien Et Nettoyage

    Français Veillez à bien sécher les Les frites/patates fraîches Le croustillant des frites/ frites/patates avant de les ne sont pas croustillantes patates dépend de la huiler. lorsqu’elles sortent du quantité d’huile et d’eau Coupez la pomme de terre produit. contenue dans les frites. en bâtonnets plus fins pour un résultat plus croustillant.
  • Page 56: Élimination

    7.1 Élimination En fin de vie, ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte désigné par le gouvernement pour qu’il soit recyclé. L’emballage et les accessoires doivent être éliminés conformément à la réglementation environnementale en vigueur dans votre commune.
  • Page 57: Déclaration De Conformité Ce

    Français Convient pour une utilisation à l’intérieur. Attention : surface chaude ! Attention : surface chaude ! Danger électrique, risque d’électrocution ! 9. Déclaration de conformité CE Ce produit est conforme à toutes les exigences et réglementations conformément à 2014/35/EU, à la directive 2014/30/EU et à la directive 2009/125/EC.

Table des Matières