Okay FHS 1555 Ultralight Mode D'emploi
Taille-haies
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
FR
Mode d'emploi
Lire le mode d'emploi avant la mise en service !
IT
Istruzioni per l'uso
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
45540194
FHS 1555 Ultralight
(HS 1524 OKAY)
- Originalbetriebsanleitung
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
- Translation of the original Operating Instructions
Heckenschere
Taille-haies
Tagliasiepe
Hedge Trimmer
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Okay FHS 1555 Ultralight
Sommaire des Matières pour Okay FHS 1555 Ultralight
- Page 1 FHS 1555 Ultralight (HS 1524 OKAY) Heckenschere Taille-haies Tagliasiepe Hedge Trimmer Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Mode d‘emploi - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire le mode d’emploi avant la mise en service ! Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali.
- Page 10 FR | Mode d‘emploi SOMMAIRE Page Représentation et explication des pictogrammes Présentation du taille-haie Conseil de sécurité Application Consignes générales de sécurité Composants et éléments de commande Avant la mise en service Instruction d’emploi Brancher et éteindre le taille-haies Maintenance Maintien du taille-haie à...
-
Page 11: Présentation Du Taille-Haie
FR | Mode d‘emploi Taille-Haie Présentation du taille-haie Données techniques FHS 1555 Ultralight (HS 1524 OKAY) Tension de service Fréquence nominale Consommation nomin. Mouvements de coupe 2600 Longueur de la lame Epaisseur de coupe Poids Niveau de pression acoustique L... -
Page 12: Conseil De Sécurité
FR | Mode d‘emploi Conseil général de sécurité ci-après se rapporte à des outils électriques fonctionnant sur secteur (équipés d’un câble Chaque emploi d’un taille-haie comporte un risque secteur) et à des outils électriques fonctionnant sur d’accident. C’est pourquoi nous vous demandons accumulateur (non équipés d’un câble secteur). - Page 13 FR | Mode d‘emploi e) Entretenez l’appareil avec soin. Assurez- b) Portez toujours votre équipement de protection vous que les parties mobiles de l’appareil individuelle et vos lunettes. Le port d’un fonctionnent parfaitement et ne coincent équipement de protection individuelle comme pas, que des parties ne sont pas cassées un masque anti-poussière, des chaussures de...
-
Page 14: Composants Et Éléments De Commande
FR | Mode d‘emploi ten-tion à la présence de ceux-ci durant le travail! Lors du premier emploi du taille-haie nous conseillons lors de la lecture de l’instruction de Ne pas employer le taille-haie lorsqu’il pleut service, de vous laisser initier à l’emploi pratique ou pour tailler des haies mouillées. -
Page 15: Avant La Mise En Service
FR | Mode d‘emploi Avant la mise en service Branchement électrique La machine peut uniquement être branchée au courant alternatif monophasé. Elle est isolée selon la classe II VDE 0740. Mais avant la mise en service veillez à ce que la tension de secteur corresponde à la tension de service de la machine marquée sur la plaque moteur. -
Page 16: Maintenance
FR | Mode d‘emploi Maintenance - Les haies plus vieilles, plus grosses sont coupées aisément dans un mouvement scie. Avant tous travaux sur la machine, retirer impérati- - Les branches trop épaisses pour les lames devraient vement la fiche de la prise! être coupées à... -
Page 17: Entreposage Du Taille-Haies Après Utilisation
Important: la lame doit être nettoyée après chaque Ultralight , faisant l’objet de la déclaration (HS 1524 OKAY) utilisation (voir aussi point «Entretien»). Ceci influencera sont conformes aux prescriptions fondamentales en positivement la durée de vie de l’appareil. Dans la mesure matière de sécurité...