Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Acer ENDURO Urban T1

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Important

    à votre ordinateur. Le Groupe Acer ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou éditoriales contenues dans ce manuel. Enregistrer votre produit Acer Allez à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières - 3 A B L E D E S M A T I È R E S Pour commencer avec votre tablette Utiliser l’appareil photo et Contenu de la boîte ......... 4 l’enregistreur vidéo Apprendre à connaître votre tablette ..5 Icônes et indicateurs de l’appareil Allumer l’appareil pour la première fois ...
  • Page 4: Pour Commencer Avec Votre Tablette

    Si l’un des éléments suivant était manquant ou endommagé, contactez immédiatement votre revendeur : • Tablette ENDURO Urban T1 • Informations sur la configuration du produit et la sécurité • Câble USB • Adaptateur secteur •...
  • Page 5: Apprendre À Connaître Votre Tablette

    Pour commencer avec votre tablette - 5 Apprendre à connaître votre tablette Vues N° Élément Description Touche de contrôle du Augmente et diminue le volume de la volume tablette. Appuyez longuement pour allumer la tablette, appuyez brièvement pour Bouton d'alimentation éteindre l’écran ou passer en mode veille ;...
  • Page 6 6 - Pour commencer avec votre tablette N° Élément Description Reçoit l’audio pour les recherches Microphone vocales, les discussions vidéo et les appels Internet. Se connecte aux casques stéréo. Prise casque 3,5 mm Tirez la lèvre vers le bas pour ouvrir le port entièrement.
  • Page 7: Allumer L'appareil Pour La Première Fois

    Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez sur le bouton d’alimentation jusqu’à ce que voyez le logo Acer. Attendez un moment que votre tablette démarre. Avant la configuration initiale, faites pivoter la tablette en mode Portrait. Il vous sera posé certaines questions avant de pouvoir utiliser tablette.
  • Page 8 8 - Pour commencer avec votre tablette Important Vous devez vous connecter à un compte Google pour utiliser Gmail, Hangouts, Google Agenda, et autres applis Google ; pour télécharger des applis sur Google Play ; pour sauvegarder vos paramètres sur les serveurs Google ;...
  • Page 9: Charger Votre Tablette

    Branchez le connecteur d’alimentation à votre tablette puis branchez l’adaptateur secteur à une prise secteur. Avertissement Utilisez uniquement un adaptateur approuvé par Acer pour charger votre appareil. Remarque Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le...
  • Page 10: Utiliser Votre Tablette

    10 - Utiliser votre tablette T I L I S E R V O T R E T A B L E T T E Utiliser l’écran tactile Votre tablette utilise un écran tactile pour sélectionner les éléments et entrer les informations. Utilisez votre doigt pour appuyer sur l’écran. Appuyer : Touchez l’écran une fois pour ouvrir les éléments et sélectionner les options.
  • Page 11: Utiliser Les Écrans D'accueil

    Utiliser votre tablette - 11 Utiliser les écrans d’accueil L’écran d’accueil fournit des contrôles et des informations. Barre de notification et statut Recherche Dock des applications Navigation Remarque Les applis fournies diffèrent selon la région et la configuration. Balayez l’écran d’accueil vers le haut pour voir la plupart des applis installées sur votre tablette.
  • Page 12: Barre Des Favoris

    12 - Utiliser votre tablette Navigation Pour naviguer dans les menus et les options, trois icônes (ou plus) s’affichent Retour Accueil Présentation en bas de l’écran. Retour Appuyez sur cette icône pour aller à la page précédente, ou remonter d’un niveau dans un menu. Cette icône peut être remplacée par l’icône Masquer dans certains cas (p.ex.
  • Page 13: Demandes D'accès

    Utiliser votre tablette - 13 Demandes d’accès Lors de la première ouverture de certaines applis, ou première utilisation de certaines fonctions, votre tablette vous demandera la permission d’accéder à certaines fonctionnalités ou informations. Pour permettre à l’appli de fonctionner pleinement appuyez sur Autoriser ou OK, mais si vous ne voulez pas partager certaines informations, vous pouvez choisir d’Annuler ou de Refuser l’accès.
  • Page 14: Recherche Vocale

    14 - Utiliser votre tablette Si ce que vous cherchez apparaît dans la liste des suggestions, appuyez simplement dessus. Dans le cas contraire, appuyez sur sur le clavier. Appuyez sur une catégorie en haut de l’écran des résultats pour filtrer les résultats de la recherche pour afficher uniquement les Images, Actualités, ou tout autre type de résultat.
  • Page 15: Zone De Statut Et De Notification

    Utiliser votre tablette - 15 Zone de statut et de notification Les icônes de statut et de notification sont présentées en haut de l’écran. Le coin supérieur droit affiche les informations de statut, telles que le statut de la batterie et la connectivité. Le coin supérieur gauche affiche l’heure et les notifications d’événements, telles que les alertes de nouveaux messages.
  • Page 16 16 - Utiliser votre tablette Vignettes des Paramètres rapides Icône Nom Description Faites glisser pour ajuster la luminosité de Luminosité l’écran. Appuyez pour activer le Wi-Fi et afficher les paramètres Wi-Fi. Les petites flèches vers le Wi-Fi haut et le bas signifient que les informations sont transmises.
  • Page 17: Personnaliser Les Écrans D'accueil

    Utiliser votre tablette - 17 Notifications Appuyez sur une notification pour ouvrir l’appli appropriée. Appuyez et maintenez une notification pour voir des contrôles supplémentaires. Personnaliser les écrans d’accueil Vous pouvez personnaliser votre écran d’accueil en déplaçant les applis, en créant des dossiers et en changeant le fond d’écran. Déplacer une appli ou un dossier Appuyez et maintenez une appli ou un dossier que vous voulez déplacer.
  • Page 18: Ajouter Des Dossiers À Un Écran D'accueil

    18 - Utiliser votre tablette 3. Relâchez votre doigt pour placer l’appli. Ajouter des dossiers à un écran d’accueil Vous pouvez également ajouter des dossiers à votre écran d’accueil. Pour créer un nouveau dossier, faites glisser-déplacer l’icône d’une appli sur l’icône d’une autre appli. Cela créera un dossier « Sans nom ».
  • Page 19 Utiliser votre tablette - 19 Supprimer des applis et des dossiers d’un écran d’accueil Pour supprimer un élément de l’écran d’accueil, appuyez et maintenez l’élément jusqu’à ce que l’option Supprimer apparaisse en haut de l’écran. Faites simplement glisser l’élément vers l’option Supprimer. Changer le fond d’écran Appuyez et maintenez tout espace ouvert sur l’écran d’accueil, et appuyez sur Fonds d’écran.
  • Page 20: Le Clavier Virtuel

    20 - Utiliser votre tablette Le clavier virtuel Lorsque vous appuyez sur une zone de saisie du texte, un clavier virtuel s’affiche. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Remarque La disposition du clavier (et certaines icônes des boutons) varie légèrement, selon l’appli et les informations requises.
  • Page 21: Texte Prédictif Ou Autocorrection

    Utiliser votre tablette - 21 Texte prédictif ou autocorrection Le clavier Google peut offrir une saisie du texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d’un mot, une sélection s’affiche au-dessus du clavier qui continue la séquence des lettres tapées, ou s’en rapproche étroitement, compte tenu des erreurs possibles.
  • Page 22: Insérer Du Texte

    22 - Utiliser votre tablette 2. Appuyez et maintenez sur le texte ou mot que vous souhaitez sélectionner. Le texte sélectionné est en surbrillance, avec un onglet à chaque extrémité de la sélection. 3. Faites glisser l’un des onglets pour agrandir ou réduire la quantité de texte sélectionné, ou appuyez sur Sélectionner tout.
  • Page 23: Réveiller Votre Tablette

    Utiliser votre tablette - 23 • Définir les jours de répétition de l’alarme. • Définir une sonnerie. Appuyez sur pour supprimer une alarme. Réveiller votre tablette Si l’écran est éteint et que la tablette ne réagit pas à un appui sur l’écran, alors il a été...
  • Page 24: Brancher Au Secteur

    Brancher au secteur Voir Charger votre tablette à la page Accessoires Pour une liste complète des accessoires, visitez store.acer.com. Insérer une carte microSD Vous pouvez une carte microSD pour augmenter le stockage de votre appareil. Assurez-vous que la carte microSD est insérée entièrement dans le logement de carte.
  • Page 25: Connecter Un Appareil Bluetooth

    Connecter des périphériques à votre tablette - 25 1. Branchez le câble de synchronisation USB sur le connecteur micro USB de votre appareil. 2. Branchez le connecteur USB client sur un port USB de votre ordinateur. Votre appareil sera maintenant disponible comme un lecteur dans l’explorateur de fichiers de votre ordinateur.
  • Page 26 26 - Connecter des périphériques à votre tablette Après l’association initiale, il vous suffit de vous assurer que Bluetooth est activé sur votre tablette et que l’appareil est allumé pour connecter les deux. Pour plus d'informations sur la connexion à un autre appareil Bluetooth, reportez-vous aux consignes d’utilisation de l’appareil.
  • Page 27: Aller En Ligne

    Aller en ligne - 27 L L E R E N L I G N E Gérer les connexions Wi-Fi Si vous n’avez pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette, ou si vous voulez vous connecter à un nouveau réseau, appuyez sur Paramètres >...
  • Page 28 28 - Aller en ligne Pour naviguer en avant et en arrière dans l’historique de votre navigateur, appuyez sur les icônes flèches. Pour ajuster les paramètres du navigateur et effectuer d’autres tâches, appuyez sur l’icône du Menu Chrome vous permet d’ouvrir plusieurs onglets. Quand une page est ouverte, appuyez sur le petit bouton Nouvel onglet.
  • Page 29: Services Google

    Aller en ligne - 29 Services Google Remarque Les applis peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et toutes les régions. Vous devez activer un compte Google avant d’utiliser les services Google. Lorsque vous accédez aux services Google pour la première fois, lisez et accepter les Termes de service.
  • Page 30: Recherche Vocale Dans Chrome

    30 - Aller en ligne 4. Entrez les adresses de messagerie des destinataires, l’objet et le message. 5. Quand vous avez fini de composer votre message, appuyez sur Recherche vocale dans Chrome Remarque La Recherche vocale n’est disponible que dans certaines régions. Avec les actions vocales, vous pouvez envoyer des messages électroniques, trouver l’itinéraire vers des adresses, rechercher sur Internet et même vous envoyer une note à...
  • Page 31: Google Play

    Aller en ligne - 31 Google Play Google Play est votre divertissement sans limite. Il rassemble tous les divertissements que vous aimez et vous aide à les explorer de nouvelles manières, à tout moment et n’importe où. Nous avons apporté la magie de Google à la musique, aux films, à la télévision, aux livres, aux magazines, aux applis et aux jeux, afin que vous puissiez profiter chaque jour davantage de votre contenu.
  • Page 32: L'enregistreur Vidéo

    32 - Utiliser l’appareil photo et l’enregistreur vidéo ’ T I L I S E R L A P P A R E I L P H O T O E T ’ E N R E G I S T R E U R V I D É O Votre tablette dispose de deux appareils photos (orienté...
  • Page 33: Prendre Une Photo

    Utiliser l’appareil photo et l’enregistreur vidéo - 33 Paramètres : Appuyez sur l’icône Paramètres pour changer les paramètres généraux, de l’appareil photo et de la vidéo. Paramètres rapides : Appuyez sur une icône pour basculer entre les appareils photo avant et arrière. Boutons de l’obturateur/image : Appuyez sur bouton de l’obturateur pour prendre une photo.
  • Page 34: Afficher Les Photos Et Vidéos

    34 - Utiliser l’appareil photo et l’enregistreur vidéo 6. Appuyez sur pour prendre une photo pendant l’enregistrement d’une vidéo. Afficher les photos et vidéos Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, celle-ci sera automatiquement enregistrée dans la mémoire interne. Vous pouvez l’afficher en appuyant sur Galerie.
  • Page 35 Utiliser l’appareil photo et l’enregistreur vidéo - 35 Paramètres Options 5M (2560 x 1920) / 2M (2000 x 1200) / 2M (1600 x Taille d’image 1200) / 1M (1280 x 768) / 1M (1024 x 768) Sélectionnez Auto, Incandescent, Lumière du Balance du blanc jour, Fluorescent, Nuageux, Aube, Ombre ou Fluorescent chaud.
  • Page 36: Paramètres Avancés

    36 - Paramètres avancés A R A M È T R E S A V A N C É S Pour accéder aux Paramètre, allez à Écran d’accueil et appuyez sur Paramètre. Réseau et Internet Wi-Fi Affiche tous les réseaux sans fil disponibles. Activez ou désactivez la fonction Wi-Fi.
  • Page 37: Mode Avion

    Paramètres avancés - 37 Remarque Bloquer les données en arrière-plan peut empêcher à certaines applis de fonctionner correctement. Par exemple, les données en arrière-plan sont nécessaires pour effectuer des vérifications régulières des mises à jour, utiles pour les applis de messagerie ou SMS. Modem attaché...
  • Page 38: Appareils Connectés

    38 - Paramètres avancés Pour ajouter un VPN, ouvrez Paramètres, puis sous Réseau et Internet appuyez sur VPN. Dans le coin supérieur droit de l’écran, appuyez sur le signe plus. Appareils connectés Bluetooth Affiche tous les appareils disponibles avec lesquels vous pouvez utiliser Bluetooth.
  • Page 39: Affichage

    Paramètres avancés - 39 Désinstaller une appli Vous pouvez supprimer les applis installées sur votre tablette pour libérer de l’espace mémoire. Appuyez sur l’icône de l’appli depuis l’écran d’accueil et faites-la glisser dans la zone Désinstaller en haut de l’écran. Remarque Vous ne pouvez pas désinstaller des applis qui ont été...
  • Page 40: Son

    40 - Paramètres avancés Élément Description Règle la luminosité de l’écran pour qu’il s’adapte Luminosité automatiquement à votre environnement et à vos adaptative activités. Protégez vos yeux en réduisant les émissions de Bluelight Shield lumière bleue de l’écran. Définissez l’image de fond de l’écran d’accueil et Papier peint de l’écran verrouillé.
  • Page 41: Personnel

    Paramètres avancés - 41 Personnel Comptes et synchronisation Vous pouvez synchroniser votre agenda, votre messagerie et vos contacts sur votre tablette et accéder aux dernières mises à jour de tous vos appareils Android. Ouvrez Paramètres puis appuyez sur Comptes. Ensuite, appuyez sur le compte approprié pour accéder aux paramètres de synchronisation.
  • Page 42: Système

    42 - Paramètres avancés Système Régler la date et l’heure Pour définir la date et l’heure, ouvrez Paramètres > Système > Date et heure. Remarque Si vous voyagez fréquemment ou vivez dans une région qui utilise l’heure d’été, et vous avez un accès réseau mobile, activez Utiliser l’heure fournie par le réseau.
  • Page 43 Paramètres avancés - 43 Important Ceci effacera toutes vos informations personnelles, tous les contacts enregistrés sur votre tablette et tous les programmes qui ont été installés. Pour effectuer une réinitialisation, ouvrez Paramètres, puis appuyez sur Système > Options de réinitialisation > Effacer toutes les données (réinitialisation d’usine).
  • Page 44: 44 - Faq Et Dépannage

    44 - FAQ et dépannage F A Q ET D É P A N N A G E Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à...
  • Page 45 ? Vous devez réinitialiser et restaurer votre tablette. Schéma, PIN J’ai oublié mon ou mot de schéma, PIN ou cette option n’était passe de mot de passe de disponible, veuillez contacter déverrouillage déverrouillage. votre centre local de service Acer.
  • Page 46: Autres Sources D'aide

    Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d’être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à : Les dernières informations sur...
  • Page 47: Spécifications

    Spécifications - 47 P É C I F I C A T I O N S Performance • Processeur MTK MT8167A quatre cœurs Cortex A35 1,5 GHz • Mémoire système : • 32 Go de mémoire eMMC, 2 Go de mémoire DDR3L RAM •...
  • Page 48: Connecteur Usb

    48 - Spécifications Extension • Emplacement de carte microSD (SDXC, jusqu’à 128 Go) Connecteur USB • Port micro USB • Prise en charge d’OTG Alimentation • Prise d’alimentation CC (10 W) Batterie • Batterie Li-ion 22,8 Wh 6000 mAh 3,8 V 2 cellules Autonomie de la batterie : Jusqu'à...
  • Page 49: Environnement

    Spécifications - 49 Environnement Température Humidité (sans condensation) En marche : 0° C à 35° C En marche : 20% à 80% À l'arrêt : -20° C à 60° C À l'arrêt : 20% à 80%...
  • Page 50: Règles D'utilisation Sure De La

    50 - Règles d’utilisation sure de la batterie ’ È G L E S D U T I L I S A T I O N S U R E D E L A B A T T E R I E Informations sur la batterie Ne l’utilisez pas dans des endroits humides, mouillés et/ou corrosifs.
  • Page 51: Remplacer La Batterie

    Règles d’utilisation sure de la batterie - 51 N’utilisez cette batterie que pour le but auquel elle est destinée. N’utilisez jamais un chargeur ou une batterie endommagé. Ne court-circuitez pas la batterie. Un court-circuit accidentel peut se produire lorsqu’un objet métallique comme une pièce ou un stylo touche directement la borne positive (+) et la borne négative (-) de la batterie.
  • Page 52: End User License Agreement

    6. Sublicense or otherwise make the Software available to third parties, except that you may, after prior written notification to Acer, transfer the Software as a whole to a third party so long as you do not retain any copies of the Software and such third party accepts the terms of this Agreement.
  • Page 53 Title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Software and all copies thereof shall remain with Acer or Acer's licensors or suppliers (as applicable). You do not have or shall not gain any proprietary interest in the Software (including any modifications or copies made by or for you) or any related intellectual property rights.
  • Page 54 Privacy policy During registration you will be asked to submit some information to Acer. Please refer to Acer’s privacy policy at www.acer.com/worldwide/support/swa.htm or your local Acer website.

Table des Matières