Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Models
GAWG241DRG - 24" Hammered Granite/Silver Tread
GAWG241DDR - 24" Hammered Granite/Red Tread
GAWG241DKW - 24" Hammered White/Gray Slate
GAWG302DRG - 30" Hammered Granite/Silver Tread
GAWG302DDR - 30" Hammered Granite/Red Tread
GAWG302DZW - 30" Hammered White/Gray Slate
GAWA30SFRG - 30" Hammered Granite
GAWA30SFZW - 30" Hammered White
GAWA48SFRG - 48" Hammered Granite
GAWA48SFZW - 48" Hammered White
Modèles
GAWG241DRG - 24" Ardoise Martelée/Texturé argenté
GAWG241DDR - 24" Ardoise martelée/Texturé rouge
GAWG241DKW - 24" Blanc martelé/ardoise grise
GAWG302DRG - 30" Ardoise Martelée/Texturé argenté
GAWG302DDR - 30" Ardoise martelée/Texturé rouge
GAWG302DZW - 30" Blanc martelé/ardoise grise
GAWA30SFRG - 30" Ardoise Martelée
GAWA30SFZW - 30" Blanc Martelé
GAWA48SFRG - 48" Ardoise Martelée
GAWA48SFZW - 48" Blanc Martelé
Modelos
GAWG241DRG - 24" Granito Martillado/Plateado Huella
GAWG241DDR - 24" Granito Martillado/Rojo huella
GAWG241DKW - 24" Blanco forjado/Teja gris
GAWG302DRG - 30" Granito Martillado/Plateado Huella
GAWG302DDR - 30" Granito Martillado/Rojo huella
GAWG302DZW - 30" Blanco forjado/Teja gris
GAWA30SFRG - 30" Granito Martillado
GAWA30SFZW - 30" Blanco Martillado
GAWA48SFRG - 48" Granito Martillado
GAWA48SFZW - 48" Blanco Martillado
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
CABINET SAFETY ...............................2
PARTS ..................................................2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ..............3
Tools and Parts .................................3
Cabinet Use Requirements ...............3
Unpack the Cabinet ..........................3
Adjust Shelves .................................5
Adjust Door(s) ..................................6
Cabinet Only) ...................................6
WARRANTY .........................................6
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
W11427019D
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
24" (60.96 CM) AND 30"
(76.20 CM) PREMIER
WELDED-STEEL WALL
GEARBOX CABINET
Assembly Instructions
ARMOIRE MURALES
À OUTILS EN ACIER
SOUDÉ DE HAUTE
QUALITÉ, 24 PO (60,96
CM) ET
30 PO (76,20 CM)
Instructions d'assemblage
ARMARIO DE PARED
DE ACERO FUNDIDO
PREMIER PARA
HERRAMIENTAS DE
24" (60,96 CM) Y
30" (76,20 CM)
Instrucciones de ensamblaje
SÉCURITÉ DE L'ARMOIRE ................7
PIÈCES ................................................7
Outillage et pièces ............................8
L'armoire ...........................................8
Déballage de L'armoire .....................8
Réglage des Étagères ....................10
GARANTIE .........................................11
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
SEGURIDAD DEL ARMARIO ............12
PIEZAS ...............................................12
ENSAMBLAJE ...................................13
Piezas y herramientas .....................13
Desempaque Del Armario ...............13
Ajuste de Los Estantes ..................15
Ajuste de la(s) Puerta(s) .................16
de 24" [60,96 cm] ) ..........................16
GARANTÍA .........................................16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gladiator GAWG241DRG

  • Page 1: Table Des Matières

    24" (60.96 CM) AND 30" (76.20 CM) PREMIER WELDED-STEEL WALL GEARBOX CABINET Models GAWG241DRG - 24" Hammered Granite/Silver Tread Assembly Instructions GAWG241DDR - 24" Hammered Granite/Red Tread GAWG241DKW - 24" Hammered White/Gray Slate GAWG302DRG - 30" Hammered Granite/Silver Tread ARMOIRE MURALES GAWG302DDR - 30"...
  • Page 7: Sécurité De L'armoire

    SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 8: Instructions D'assemblage

    Si des profilés GearTrack ® sont utilisés pour supporter la ■ 24" (60,96 cm). grande armoire à outils Gladiator , ils doivent être installés à ® 18" (45,72 cm) l'un de l'autre. Charge maximale de 200 lb (91 kg) pour l’armoire de ■...
  • Page 9: Installation De L'armoire

    Armoire de 24" (60.96 cm) Fixation de la bride Installation de l'armoire A. Rive de la bride A. Rive de la tringle C. Tringle de montage parfaitement engagée B. Fente Avec les rives de la bride de montage pointant vers le bas, aligner IMPORTANT : Si on installe l'armoire sur un profilé...
  • Page 10: Inspecter L'armoire Par Les Côtés

    Installation de l'armoire sur un Inspecter l’armoire par les côtés mur standard A. Trous pour montage mural standard Inspecter l’armoire par les côtés - vérifier que les tringles de IMPORTANT : L'espacement des trous ronds dans les panneaux montage supérieure et inférieure sont parfaitement engagées arrière supérieur et inférieur de l'armoire (8"...
  • Page 11: Réglage De La/Des Porte(S)

    Réglage de La/des Porte(s) Les armoires sont dotées de porte(s) réglable(s). 1. Avec un tournevis Phillips, desserrer toutes les vis fixant la charnière sur l'armoire. 2. Ajuster hauteur de la porte. 3. Resserrer les vis. Inversion du Sens D'ouverture de la Porte (Armoire Murale de 24"...

Table des Matières