Jandy Infinite WaterColors Manuel D'installation Et D'utilisation
Eclairage del pour piscine et spa. ce produit nécessite aqualink rs révision y ou ultérieure
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Infinite WaterColors
This product requires AquaLink
Essential installation and startup instructions are included in this manual.
Additional operation and troubleshooting information is available online
by scanning the QR code with your phone or visiting jandy.com
FOR YOUR SAFETY – This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and qualified in pool
equipment by the jurisdiction in which the product will be installed where such state or local requirements exist.
The maintainer must be a professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all
of the instructions in this manual can be followed exactly. Before installing this product, read and follow all warning notices
and instructions that accompany this product. Failure to follow warning notices and instructions may result in property
damage, personal injury, or death. Improper installation and/or operation may void the warranty.
Improper installation and/or operation can create unwanted electrical hazard which may cause serious injury, property
damage, or death. DO NOT MODIFY THIS EQUIPMENT.
ATTENTION INSTALLER – This manual contains important information about the installation, operation and
safe use of this product. This information should be given to the owner/operator of this equipment.
Pool & Spa LED Lights
™
RS revision Y or later
®
WARNING
Installation and Operation Manual
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de instalación y operación
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jandy Infinite WaterColors
Sommaire des Matières pour Jandy Infinite WaterColors
- Page 9 Les instructions essentielles d'installation et de démarrage sont incluses dans ce manuel. Des informations supplémentaires sur le fonctionnement et le dépannage sont disponibles en ligne en scannant le code QR avec votre téléphone ou en visitant jandy.com AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ – Ce produit doit être installé et entretenu par un entrepreneur qualifié en équipements de piscine disposant d’un permis délivré...
- Page 10 LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES Les lumières de piscine et de spa Jandy Infinite WaterColors sont conçues pour être alimentées et utilisées avec c, les lumières ne fonctionneront pas lorsqu’elles sont alimentées par un autre transformateur. Suivre toutes les instructions d’installation et de fonctionnement qui accompagnent ce produit, ainsi que le contrôleur de lumière...
-
Page 11: Conserver Ces Directives
MISE EN GARDE Sauf lorsque l’éclairage à DEL Jandy Infinite WaterColors est installé dans une zone de la piscine qui n’est pas utilisée pour la natation et que la lentille est bien protégée pour que personne n’y touche, l’éclairage sera installé sur ou dans un mur de la piscine, avec le dessus de l’ouverture de la lentille n’étant pas inférieur à... -
Page 12: Installation De L'appareil D'éclairage
(voir la remarque suivante) pour assurer une installation sûre et appropriée. RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU REMARQUE : Les lumières Jandy sont répertoriées ETL pour D’ÉLECTROCUTION, qui pourrait entraîner des blessures une installation uniquement avec les appareils corporelles graves ou la mort. Un disjoncteur différentiel de d’éclairage à... -
Page 13: Section 3. Installation Dans Une Piscine
10 cm local pour des exigences supplémentaires. 20,3 cm (8 po) min. Boîte de jonction ou contrôleur (4 po) min. de lumières à DEL Infinite Watercolors, au niveau maximum de l’eau de la piscine. Conduit rigide Minimum 45,72 cm (18 po) au-dessus des lentilles. -
Page 14: Remplacement De L'appareil D'éclairage
REMARQUE : Les lumières Jandy Infinite WaterColors à DEL ne fonctionnera pas correctement avec les variateurs 4. Acheminer le nouveau cordon du luminaire à travers de lumière. -
Page 15: Câbler La Commande D'éclairage
120 VAC 2,75 A Sortie 14 V c.a. 300 W Figure 2. Schéma de câblage du contrôleur d’éclairage à DEL Jandy Infinite WaterColors Section 5. Caractéristiques de 2. Depuis la fenêtre contextuelle de Modification du nom de la zone, saisir le nom de la zone et cliquer sur OK. -
Page 16: Affichages De Couleurs Prédéterminées
2. Déplacer le curseur vers le haut ou le bas avec le doigt puis cliquer pour appliquer le changement de luminosité. A Fluidra Brand | Jandy.com | Jandy.ca 2882 Whiptail Loop # 100, Carlsbad, CA 92010, USA | 1.800.822.7933 2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6, Canada | 1.800.822.7933 HOMOLOGUÉ...